Warum trägt “ angemessene Kleidung ” falsch?

Diese beiden Fragen wurden mir in einem Test gegeben. Das Richtige ist das zweite. Ich kann verstehen, dass es besser klingt, aber warum sollte der erste falsch sein? Stimmt etwas an der Zählbarkeit nicht?

Wenn Sie zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen werden, tragen Sie geeignete Kleidung.
Wenn Sie zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen werden, tragen Sie ein geeignetes Outfit.

Kommentare

  • Inwiefern ist der erste Satz falsch? einige geeignete Kleidung tragen ist nicht ' t inklusive; Sie könnten ein passendes Oberteil und Unterteil mit ungeeigneten Schuhen und Hüten tragen.

Antwort

Ich denke, die Antworten von Peter und Mohit Wadhwa könnte reflektieren, was ich sehe. Ich glaube nicht, dass einer der Sätze in der Frage falsch ist. Für mich ist der Unterschied eher eine Nuance, die den zweiten Satz besser passt.

Die Leute würden die Absicht des ersten Satzes verstehen oder herausfinden aus dem Kontext. Aber für mein Muttersprachler klingt es ein wenig unangenehm, weil es unnötig mehrdeutig ist und es natürlicher wäre, nur präzisere Formulierungen zu verwenden, Wörter, die typischer mit der Situation verbunden sind.

„Kleidung“ ist eine Sammlung einzelner Artikel und normalerweise nicht das Wort der Wahl, wenn Sie über ein koordiniertes Outfit sprechen.

„Angemessen“ hat viele mögliche Kontexte, auch in Verbindung mit einem Vorstellungsgespräch, insbesondere wenn Sie sich eher auf eine Sammlung von Gegenständen als auf ein Outfit beziehen. Zum Beispiel das Anziehen unter Berücksichtigung des Wetters, des Umfangs der Deckung in Bezug auf Bescheidenheit, Kleidung und Schuhe, die die Aktivität erleichtern, wenn das Interview ausgiebiges Gehen oder andere Anstrengungen usw. beinhalten könnte.

Ein geeignetes „Outfit“ oder „Kleidung“ geht andererseits zum Aussehen und zur Koordination der Gegenstände; wie sie zusammen aussehen. Jeder dieser Begriffe würde die Berücksichtigung des Wetters, der Bescheidenheit, der Bewegung oder anderer Merkmale nicht ausschließen, aber der Fokus würde auf dem „Suchen des Teils“ oder dem „Anziehen für den Erfolg“ liegen, was die beabsichtigte Bedeutung wäre.

Antwort

Wir können auch „angemessene Kleidung“ hinzufügen, „Outfit“ ist spezifischer und schlägt vor, dass alle Kleidungsstücke als zusammenpassen sollten eine Einheit.

Kommentare

  • Ok, danke für die Antwort, aber stimmt etwas mit der anderen nicht?

Antwort

Vorausgesetzt, bei diesem Test geht es um Grammatik, sehen beide Sätze für mich korrekt aus. Letzteres ist wahrscheinlich „besser“, da es “ s genauer, aber ich kann nichts falsch mit dem ersten Satz sehen. Vielleicht hält der Testschreiber das einige im ersten Satz für überflüssig; Sie können den ersten Satz ohne ihn umschreiben und die Bedeutung beibehalten.

Wenn Sie zu einem Vorstellungsgespräch aufgerufen werden, angemessene Kleidung tragen .

Vielleicht bevorzugt der Testschreiber Kleidung über Kleidung, die auch funktioniert und die Bedeutung behält.

Wenn Sie zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen werden, tragen Sie eine geeignete Kleidung .

Nachdem ich das gesagt habe, glaube ich dem ersten Satz nicht grammatikalisch falsch zu sein.

Kommentare

  • Ich bezweifle, dass es ' um Grammatik geht! Ich denke es ' geht es mehr um den üblichen Weg.
  • Das ' ist perfekt, weil ich mir Sorgen machte, dass ich etwas habe fehlte in Bezug auf die Grammatik, was anscheinend nicht der Fall ist. Danke!

Antwort

Tragen Sie ein geeignetes Outfit.

setzt voraus, dass das gesamte Kleidungsensemble (Outfit) zusammen passt.

Ihr erster Satz könnte besser sein als

Wenn Sie zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen werden, tragen Sie (einige) geeignete Kleidung .

aber wie andere betont haben

tragen Sie angemessen Kleidung

ist möglicherweise idiomatischer, da

Geschäftskleidung
Freizeitkleidung

werden normalerweise verwendet.

Antwort

Im ersten Satz klingt einige etwas überschüssig, weshalb die zweite als besser angesehen wird technisch sind beide richtig.

Viele andere mögliche Optionen wurden erwähnt. Ich würde auch hinzufügen:

[…] sich angemessen kleiden.

oder

[…] kleiden sich entsprechend.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.