Wenn Sie The Wire ansehen, werden Sie feststellen, dass Stringer Avon ziemlich oft „B“ nennt.
Was bedeutet das? Ist es die Abkürzung für „Kumpel“? Wann und wo haben die Leute angefangen, diesen Ausdruck zu verwenden?
Kommentare
- Offensichtlich, er ' ist der Avon B ard.
- Beachten Sie, dass Avon ' der letzte ist Name ist Barksdale – Sie haben also einen Zusammenfluss von B im Sinne von Blut / Bruder / B-Junge und B als Nachname-Initiale.
/ ul>
Antwort
Es besteht zumindest eine gewisse Wahrscheinlichkeit, dass b als Kürzung von b entstanden ist -boy , für das Merriam-Websters Elftes Collegiate Dictionary (2003) den folgenden Eintrag bietet:
B-Boy n { b prob. fr. b reak (Solo-Instrumentalpassage) oder b reak beat} (1981) : ein Mann, der sich der Hip-Hop-Kultur widmet oder ihre Stile annimmt
Laut JE Lighter, Random House Historical Dictionary of American Slang (1993), b-boy begann mit einer engeren Bedeutung:
b-boy n. { b reak dance + boy ; nach dem Vorbild von B-girl [wobei b ursprünglich für bar stand]} ein männlicher Breakdancer oder ( im Großen und Ganzen und jetzt usu. ) Liebhaber von Rap-Musik.
Eine andere Möglichkeit ist, dass sie vom Slang-Begriff Blut abgeleitet ist (wie in „Blutsbruder“ oder „Person meines Blutes“). Geneva Smitherman, Black Talk (1994) hat diesen Eintrag für B :
B 1) Eine Anrede für einen Mann oder eine Frau, jedoch häufiger für Männer; wahrscheinlich eine verkürzte Form von BLUT [die Smitherman als „ein Oberbegriff für jede Person afrikanischer Abstammung; ein positiver Begriff, der die genetische Verwandtschaft und die gemeinsamen Blutlinien der afrikanischen Bevölkerung bezeichnet“ definiert]]. „Yo, B, was?“ Manchmal wird die Initiale für den Vornamen der Person durch „B“ ersetzt. 2) Euphemismus für BITCH.
Seltsamerweise enthält Smitherman
„Hallo“ kann ausgedrückt werden als Ayo , Eh G , Gib es auf , Hayo , S „up , Wassup? Wassup, Geld? oder Yo . Zu den männlichen Anrede gehören ace , B , B-Boy , Blut ,
bro , brotha , Bruder , cat , cuz , dog , Typ , G , homeboy , homepeep , Home-Slice , Homes , homey , Hopfen , jack , loc , low , …
Ob b in seinem aktuellen Slang-Sinn von
Antwort
Als Slang und wahrscheinlich neuer Ausdruck sind traditionelle Wörterbücher nicht sehr hilfreich. Ich füge unten Informationen hinzu, die hilfreich sein können Verständnis seiner Verwendung und woher es kommen kann:
B von UD:
- Ein Gruß an einen Ihrer Homies
- Was ist los? B Was ist los?
B :
- Sie sagen, dass in New York & New Jersey in dieser Region eines dieser Wörter platziert, das Sie kann zu jedem & sagen, jeder mag, wo ich von jedem bin, sagt „Bro“ wie „Was ist los, Bruder?“, „Ich werde dich später sehen, Bruder“, „Anruf Ich, wenn Sie diese Nachricht erhalten, Bruder „es“ ist im Grunde das gleiche aber statt „Bro“ sagt er „B“.
(Yahoo.answers)