Was bedeutet “ Im Busen des Vaters ” (Johannes 1:18)?

Ich lese aus dem Johannesevangelium, Kapitel 18, Vers 1, King James Version , wo es geschrieben steht,

Niemand hat Gott jemals gesehen, den einziggezeugten Sohn, der in der Busen des Vaters , er hat ihn erklärt.

Mein Verständnis ist, dass die „Busen des Vaters“ ist die korrekte Übersetzung gemäß , was ich hier gelesen habe.

Ich habe Mühe, die Bedeutung von „The einziger Sohn, der im Schoß des Vaters ist. „

Meine Gedanken sind, dass der Vers über Jesus spricht, bevor er auf die Erde kam und über seine Beziehung zu Gott (seinem Vater), aber ich bin es nicht Ich bin mir wirklich sicher, ob mein Denken richtig ist.

Wie soll der Leser den Ausdruck „Im Busen des Vaters“ ?

Kommentare

Antwort

Die Phase „im Busen“ (κολπον / kolpos) vermittelt in diesem Zusammenhang die ewige innige Gemeinschaft zwischen Vater und Sohn. Die meisten Bibeln, auch einige Paraphrasen, ändern das Wort „Busen“ nicht. Wahrscheinlich, weil unsere englische Umgangssprache das Wort immer noch verwendet, um den Sitz tiefer Zuneigung auszudrücken.

Albert Barnes Kommentar zu diesem Vers lautet:

Im Busen des Vaters – Dieser Ausdruck stammt aus dem Brauch unter die Orientalen, die sich zu ihren Mahlzeiten zurücklehnen . Siehe die Hinweise unter Mat_23: 6. Es bezeichnet Intimität, Freundschaft, Zuneigung . Hier bedeutet dies, dass Jesus eine Kenntnis von Gott hatte, wie sie ein Freund von einem anderen hat – Kenntnis seines Charakters, seiner Entwürfe und seiner Natur, die niemand besitzt und die ihn daher vor allen anderen qualifiziert, ihn bekannt zu machen. (Albert Barnes Kommentar)

Es gibt einige OT-Verweise auf diese Phase. Als Nathan König David wegen seines Ehebruchs konfrontierte, erzählte er ihm ein Gleichnis über ein geliebtes Mutterschaf.

2Sa 12: 3, aber der arme Mann hatte nichts, außer einem kleinen Mutterschaf, das er gekauft und genährt hatte; und es wuchs zusammen mit ihm und seinen Kindern auf; es aß von seinem eigenen Bissen und trank von seiner eigenen Tasse, und lag in seinem Busen und war für ihn als eine Tochter. (ASV)

Im NT wird der Apostel Johannes im NT als der „von Jesus geliebte“ bezeichnet.

Jo 13:23 Am Tisch lag in Jesus „Busen einer seiner Jünger, den Jesus liebte.

Jesus liebte zweifellos alle seine Jünger, aber es gab eine Intimität zwischen den inneren drei ( Petrus, Jakobus, Johannes) und in diesem Fall speziell Johannes, den Jesus nicht mit allen anderen teilte. Er setzte sie auseinander, um sie zu zeigen und ihnen Dinge beizubringen, die niemand sonst erlebt hatte. (Beispiele siehe Verklärung und Auswahl Jesu) von den dreien, um in Gethsemane zu beten).

Wie hängt das alles mit dem Vater und dem Sohn zusammen?

Johannes 1: 1 8 behauptet, dass der Mann Jesus von Nazareth der einzigartige Sohn Gottes ist. Und aufgrund ihrer ewigen Einheit der Liebe kann Jesus Gott auf jede mögliche Weise wirklich und vollständig darstellen. Diese Tatsache klingt laut in mehreren Aussagen Christi. Zum Beispiel:

Jo 14: 9 Jesus spricht zu ihm: Bin ich so lange mit ihm zusammen gewesen? Sie, und kennen Sie mich nicht, Philip? Wer mich gesehen hat, hat den Vater gesehen ; wie sagst du, Show uns der Vater?

Oder in Bezug auf den Vater, der dem Sohn alle Dinge bekannt macht. So wie Jesus seinen Jüngern Geheimnisse bekannt machte und fortfährt Zeigen Sie denen, die er liebt, Dinge.

Jo 5:20 Denn der Vater liebt den Sohn, und zeigt ihm alles, was er selbst tut : und größere Werke als diese wird er ihm zeigen, damit ihr staunen könnt.

Wenn Sie sich erinnern, ist in den heiligen Schriften die Stimme des Vaters nur dann vom Himmel zu hören, wenn er die Liebe seines Sohnes ausdrückt. Wenn der inspirierte Schriftsteller die Idee vermitteln möchte, dass Liebe aus dem tiefsten Teil seines Seins stammt, malt die Nähe zum Busen das perfekte Bild.

Antwort

Was bedeutet „Im Busen des Vaters“ (Johannes 1:18)?

Busen ist eine Redewendung und stammt aus einem Brauch, bei dem sich Gäste während eines Essens auf Sofas zurücklehnen, so dass a Ein enger Freund mit einer besonderen Bindung könnte neben ihm sitzen und sogar seinen Kopf auf die Brust oder den Busen seines Freundes legen.

Jesus verwendete in seinem Gleichnis, dem „reichen Mann und Lazarus“, den Ausdruck „im Busen“ „von Abraham bedeutet eine Position der besonderen Gunst oder engen Beziehung zu Gott. Lukas 16:22

Lukas 16: 22-23 (NASB)

22 „Nun starb der arme Mann und wurde weggetragen durch die Engel zu Abrahams Busen, und der Reiche starb auch und wurde begraben. 23 Im Hades hob er seine Augen in Qual und sah Abraham weit weg und Lazarus in seinem Busen.

Busen oder „neben seinem Vater“, wie in Sprüche 8:30 NRSV, der lautet: „Dann war ich neben ihm, wie ein Meister; und ich war täglich seine Freude und freute mich immer vor ihm. „

Der“ Erstgeborene aller Schöpfung „, Jesus, hat eine einzigartige Intimität mit seinem Vater , dass er sagen könnte, dass nur der Sohn den Vater offenbaren kann, dem er sich entscheidet.

Sprüche 8:22 (NRSV)

Der Teil der Weisheit an der Schöpfung:

22 „Der Herr hat mich zu Beginn seiner Arbeit geschaffen, der ersten seiner Handlungen vor langer Zeit.“

Offenbarung 3:14 (ASV)

14 Und schreibe an den Engel der Kirche in Laodizea: Diese Dinge spricht das Amen: das treue und wahre Zeugnis, der Beginn der Schöpfung Gottes:

Matthäus 11:27 (NRSV)

27 Alle Dinge wurden mir von meinem Vater übergeben; und niemand kennt den Sohn außer dem Vater, und niemand kennt den Vater außer dem Sohn und jedem, dem der Sohn offenbaren möchte ihn.

Antwort

Ich kann nicht zulassen, dass das, was Ozzie Nicolas gepostet hat, passiert. Sprüche 8 lehren „NICHT“, dass Jesus Christus ein geschaffenes Wesen ist. Das Thema von Sprüche 8 ist Weisheit. Selbst in Sprüche 1: 1 wird Weisheit als „sie“ und an anderen Stellen als „sie“ bezeichnet.

Weisheit ist ein inhärentes Attribut Gottes oder ein dauerhaftes Merkmal / Attribut. Nun wurde Sprüche 8:22 zitiert, was bedeutet, dass Jesus Christus ein geschaffenes Wesen ist. vs23 „Von Ewigkeit an wurde ich gegründet, von Anfang an von den frühesten Zeiten der Erde an.“ Jesus Christus hatte keinen Anfang, er existierte ewig und dies wird durch den anderen Vers bewiesen, den das Plakat veröffentlichte.

Offenbarung 3:14. „Das Amen, der treue und wahre Zeuge, der Beginn der Schöpfung Gottes, sagt dies.“ Das griechische Wort für „Anfang“ im Vers ist „Arche“. Wir bekommen unser englisches Wort „Architekt“ von diesem Wort. Mit anderen Worten, Jesus Christus ist der Architekt, der Ursprung, die erste Ursache von allem. Johannes 1: 3, Kolosser 1:16 und sogar Hebräer 1:10 belegen dies.

In Bezug auf „im Busen des Vaters“ bezieht es sich auf die Wahrheit seiner / Jesu „Gottheit und zeigt den Grund des einziggezeugten Sohnes / Gottes (wie in gibt es keine anderen, weil er ist einzigartig) Johannes 3:16. Der Vater hat keine separate Manifestation vom Sohn. Der Sohn ist die einzige Manifestation und Offenbarung des Vaters. Dies ist, was Jesus in Johannes 14: 8-9 meinte.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.