Was bedeutet “ segne ihre kleinen Erbsenpickin ' Herzen, aber TMW hat es wieder getan ”? [geschlossen]

geschlossen. Diese Frage ist nicht zum Thema . Derzeit werden keine Antworten akzeptiert.

Kommentare

  • Wir benötigen weiteren Kontext, um vollständig zu antworten. Bitte bearbeiten Sie Ihre Frage, um sie zu beantworten uns mehr.
  • " TMW " hat Dutzende von Bedeutungen. In diesem Fall bezieht sich ' wahrscheinlich auf die Initialen einer Person, aber ohne Kontext ist es ' unmöglich zu erraten, welche Person.
  • tmw, das native netCDF-Paket von MathWorks – was auch immer das bedeutet. Warum sollten Sie sie nicht ' fragen?
  • Verwandte Themen: Segne dein Herz . Es kann im Kontext ziemlich beleidigend sein.
  • Die Frage bezieht sich auf eine Abkürzung, die für einen bestimmten Kontext spezifisch ist und keine etablierte Komponente der englischen Sprache und Verwendung ist.

Antwort

„Segne dein kleines Erbsenpickin“ Herz „war ein Schlagwort, das Tennessee Ernie Ford, ein Country-Sänger und Entertainer, mitten in das letzte Jahrhundert.

[Ford] erhielt den Spitznamen „The Ol“ Pea-Picker „aufgrund seines Slogans“ Segne dein Erbsen-Pickin „-Herz ! „Er begann den Begriff während seiner Discjockey-Tage auf KXLA zu verwenden.
Wikipedia

Der Begriff bezieht sich auf milde Herablassung, eine ländliche Variante von „Bless your heart“, die in südlichen und ländlichen Gebieten der USA und in früheren Zeiten häufiger verwendet wurde. „Pea-pickin“ “ ist wahrscheinlich eine leicht gesüßte Variante von „Cotton-Pickin“, die zu dieser Zeit eine Art gehackter Eid war (dh ein Ersatz für ein Wort wie „gottverdammt“).

Kommentare

  • Ich betrachte es eher als einen Begriff der Zärtlichkeit als als Herablassung.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.