Der Ausdruck bedeutet wörtlich „gutes Lied“ oder „guter DJ“. selecta ist der DJ („der Selektor“). Aber warum diese Schreibweise? Und woher kommt bo ? Ist es aus dem französischen beau oder dem lateinischen bona ? Gibt es einen Link über jamaikanisches Englisch? Welche Verwendungsnachweise gibt es vor dem Lied von 1999 ?
Kommentare
- Meinst du, dass es nicht davon kommt? en.wikipedia.org/wiki/Bo' _Selecta ! und youtube.com/watch?v=cyUNqnE84Ks
- Und die TV-Show ' s Der Name stammt von einem Songtitel .
Antwort
Eine Erklärung ist, dass bo ein Schuss ist, der Wertschätzung darstellt. Und selecta ist der DJ, der die Musik auswählt. Wenn die Menge also " Bo selecta! " sagt, geben sie Anerkennung und möchten, dass das Lied erneut gespielt wird.
Aus dem Drum n Bass Dictionary :
Bo! – Simulierter Schuss. Wenn eine Melodie groß ist, sagen Sie dies laut, wenn Sie einen Rücklauf wünschen. In Jamaika haben die Leute die ganze Zeit Leerzeichen abgefeuert, wenn Eine Melodie war groß.
Booyaka! – ein Ausdruck wie ein Schuss. Sagen Sie es laut wenn Sie den Rücklauf wünschen.
Boomshot – siehe booyaka, bo
Selector – Ein DJ, die Person, die Platten mischt,
Die Phrase " bo selecta " wurde 1999 im Song " Zurückspulen (The Crowd Say Bo Selecta) " von The Artful Dodger mit Craig David. In dem Song „Gunman“ von „187 Lockdown“ ist auch die Phrase " bo selecta " zu hören.
Kommentare
- Sagt die Menge Bo Selecta oder ist es eine Aufforderung an den DJ, die Melodie erneut abzuspielen, wenn die Menge " Bo " wie in Selecta, wenn die Menge " Bo ", bitte spielen Sie diese Melodie noch einmal .