Ich habe ein paar Mal „beknownst“ und „unknownnownst“ verwendet, aber ich habe mich bis jetzt nie wirklich darum gekümmert, es nachzuschlagen. Aber es ist nicht drin Die meisten Websites mit Online-Wörterbüchern, die ich häufig besuche. Ich habe den Eindruck, dass dieses Wort alte Schule ist. Wenn ja, ist es immer noch angemessen, es zu verwenden? Oder ist es besser, ein anderes Wort zu verwenden, das dasselbe bedeutet?
Kommentare
- Unbekannt ist ein schönes Wort.
Antwort
Technisch gesehen ist kein anderes Wort als „bekannt“ als eine Rückbildung von „unbekannt“ (unbekannt ist bekannt und tatsächlich datiert unbekannt). Es ist ziemlich altmodisch, weshalb wahrscheinlich einige Online-Wörterbücher nicht “ t listen Sie es auf.
Sie wurden im Wesentlichen durch „bekannt“ und „unbekannt“ ersetzt, die äquivalente Bedeutungen haben. Trotzdem ist es nicht ungewöhnlich zu hören:
Ohne mein Wissen hatte meine Frau bereits das gleiche Geschenk gekauft.
oder ähnliches. Es ist vollkommen angemessen zu verwenden.
Kommentare
- Natürlich gibt es ein solches Wort ' bekannt ' – und das schon seit Jahrhunderten, auch wenn ' jetzt archaisch ist. Einige Leute können sich heute vorstellen, dass sie ' " " von hinten neu prägen -Informationen aus dem anderen archaischen Wort, mit dem sie ' besser vertraut sind, aber Ihre Behauptung, dass " technisch " es gibt kein solches Wort ist einfach falsch.
- Ersetzt, nicht ersetzt.
- @Fixee ' Verwendung: Die Standardschreibweise wird eher ersetzt als ersetzt. Das Wort leitet sich vom lateinischen Verb supersedere ab, wurde jedoch durch das Vorhandensein anderer Wörter im Englischen beeinflusst, die mit einem c geschrieben sind, z. B. intercede und accede. Die c-Schreibweise wird bereits im 16. Jahrhundert aufgezeichnet; Obwohl es immer noch allgemein als falsch angesehen wird, wird es jetzt in einigen modernen Wörterbüchern kommentarlos eingegeben. ' TIL, danke!
- Gute Beschreibung und Beispiel und ich stimme vollkommen zu Wort zu verwenden. Aber ich stimme @FumbleFingers zu, dass die Behauptung, dass es technisch kein Wort wie " beknownst " gibt, einfach falsch ist. Eine Referenz wäre hilfreich, wenn Sie ' absolute Aussagen wie diese machen. Die Antwort von kiamlaluno ' sollte akzeptiert werden.
Antwort
beknownst ist ein archaisches Wort, da es beknown ist; Die Bedeutung von bekannt ist bekannt .
Das Wort, das im modernen Englisch verwendet wird, ist unbekannt (oder ) unbekannt ), der seinen Ursprung in bekannt hat.
unbekannt | nnbəˈnoʊn | (auch unbekannt )
Adjektiv [Prädikat. ] ( unbekannt )
ohne das Wissen von jemandem: unbekannt für mich, machte sie einige Anfragen .URSPRUNG Mitte des 17. Jahrhunderts: von un- (nicht) + archaischem bekannt (bekannt).
Antwort
Unbekannt ist streng genommen ein Adverb, das möglicherweise nicht so oft als unbekannt bezeichnet wird, da unbekannt ein Substantiv und ein Adjektiv ist.
Es ist jedoch kaum „archaisch“ … Ich habe in den letzten zehn Jahren leider Beispiele dafür gefunden, dass ich in Zeitschriften und Büchern war.
Die Getränkeindustrie unterstützt seit langem Gruppen wie Keep America Beautiful (die Gruppe, die für ihre „weinenden indischen“ Anzeigen bekannt ist), die die individuelle Verantwortung für Utter betonen Sammlung, die jedoch, ohne Wissen für die meisten Verbraucher, hinter den Kulissen arbeitet, um Flaschenrecyclingrechnungen abzulehnen und zu besiegen. … E: The Environmental Magazine, 2011
Und es wird viel mehr als unbekannt genannt: Ngram (Entschuldigung, ich konnte es hier nicht laden.)
Kommentare
- Warum sagen Sie, dass es sich ausschließlich um ein Adverb handelt? In vielen Wörterbüchern wird es als Adjektiv aufgeführt, z. B.: merriam-webster.com/dictionary/unbeknownst , thefreedictionary .com / ohne Kenntnis
Antwort
„Beknownst“, überhaupt nicht archaisch. Abgekürzt von , „wie mir bekannt ist“. Einfach bekannt an seiner Stelle zu verwenden, würde die Verwirrung darüber hervorrufen, „wem bekannt?“. Zu implizieren, dass verstanden werden sollte, dass man sich auf sich selbst beziehen würde, ist vulgär.
Kommentare
- Dies war bei weitem die genaueste und sachkundigste der aufgeführten Antworten. Beknownst ist eine viel genauere Art, sich als Zentrum zu beschreiben, aber nicht unbedingt in der 3. Person.