Was ist die erwartete Antwort auf “ Was ' ist los? ”

Ah, in diesem Satz dreht sich alles um den Kontext. Die Bedeutung von „Was ist los?“ Die erwarteten Antworten hängen von den Umständen ab, unter denen die Frage gestellt wird.

Soweit ich mich erinnere, leitet sich der Ausdruck von „Was ist das Update?“ welcher überprüft im Grunde genommen, wie die Dinge laufen. Es wurde jedoch sowohl in den USA (glaube ich) als auch in Großbritannien allgemein verwendet.

Zur Begrüßung:

„Was ist los?“ oder hier (West Midlands of England) ist gewöhnlich nur „sup“ eine allgemeine Begrüßung. Sie können mit Antworten wie „Nicht viel“, „Nichts“, „In Ordnung“ usw. antworten.

In diesem Zusammenhang ist das Die Antwort ist nur eine Rückgabe der Begrüßung oder eine Bestätigung, dass alles normal läuft. Dieser Satz ähnelt im allgemeinen Sprachgebrauch „Hallo“ oder „Wie geht es Ihnen?“.

Beispiel:

Person 1: “ Was ist los, Mann?

Person 2: „F *** all mate“ (meine typische Antwort an Freunde, das bedeutet, dass nichts los ist und ich langweile mich deswegen: ^))

Als Anfrage

In diesem Zusammenhang kann „Was ist los?“ sein, wenn der Fragesteller möglicherweise beobachtet hat, dass jemand Probleme hat oder sich über etwas Sorgen macht.

Es ist höflich und nicht aufdringlich Die Art und Weise, alles zu überprüfen, ist relativ in Ordnung oder wenn sie Hilfe benötigen. Ein ähnlicher Ausdruck wäre „Was ist los?“ Oder „Was ist das Problem?“.

Wenn Sie Kritik oder Missbilligung von etwas ausgesetzt sind, lautet ein allgemeiner Ausdruck „Was ist damit los?“. „Das heißt, der Fragesteller ist sich nicht sicher, was er falsch gemacht hat, und möchte wissen, um welches Problem es sich handelt.

Beispiel:

Person 1 bemerkt Person 2 mit dem Kopf in den Händen am Schreibtisch

Person 1: „Was ist los?“

Person 2: „Nichts, nur müde. „

Um Ihre Frage nach einigem Streifzug richtig zu beantworten. Die Idee hinter „Mir geht es gut“ ist irgendwie richtig – Sie bestätigen, dass alles in Ordnung und normal ist. In diesem Fall sind „Nothing“ oder „Not much“ oder „Same Old“ in Ordnung und werden von einem Muttersprachler verstanden.

Persönlich, wenn ich mit einem nicht-englischen Muttersprachler gesprochen habe und habe deine Antwort gehört Ich würde mir nichts dabei denken – es ist nur eine wegwerfbare Frage. Wenn also nicht wirklich etwas falsch ist, ist die Antwort irrelevant.

Kommentare

• “ Was ‚ ist los? “ leitet ‚ nicht von “ ab. Was ist das Update? “ . Gemäß dieses Zitats von 1853 bedeutet [etwas] ist , dass etwas passiert . Es ist ‚ nur eine andere Art zu sagen * Was ‚ passiert? / Was ‚ ist los [das könnte mich den Sprecher interessieren]?
• Ich bin neugierig, was ist, wenn Sie es NICHT wünschen Um auf die Frage zu antworten, was ‚ ist ein guter Weg, um zu kontern? Zum Beispiel ist eine Antwort auf “ Hallo “ eine Variation von “ Hallo “ und erfordert keine weiteren Überlegungen. “ Was ‚ ist “ bittet den Empfänger um einen Status oder ein Update. Wie reagieren Sie, wenn Sie auch keine Angaben machen möchten oder möchten?
• Sie möchten nicht ‚ antworten? Nicken Sie einfach mit dem Kopf leicht auf und ab.
• Es sei denn, Sie ‚ leiden unter einem “ Lügner Lügner “ -Stil oder unter Eid in einem sehr pedantischen Gericht ist es ‚ in Ordnung, nur Nicht viel “ oder “ Alles gut „, auch wenn es ‚ ist technisch nicht wahr.

„What“ s up? „bedeutet“ Was passiert? „oder“ Welche Ereignisse finden statt? „oder“ Welche Neuigkeiten müssen Sie mir mitteilen? „

Die häufigste Antwort lautet“ Nicht viel „oder so Alleine diese Zeilen. Wenn etwas Besonderes passiert, können Sie es in Beziehung setzen. Wenn Sie bei der Arbeit gefragt werden, was los ist, könnten Sie antworten: „Wir haben den XYZ-Vertrag gewonnen“ oder „Bob wurde gefeuert“ oder etwas Relevantes passiert in der Firma.

Wie die meisten höflichen Grüße erwartet der Fragesteller selten eine eingehende Antwort, und eine höfliche Antwort wird als angemessen angesehen. „Was ist los?“ „Oh, hi Sally“. Es beantwortet die Frage überhaupt nicht, aber nur wenige würden es seltsam finden.

„Same old“

Eine Erklärung zum aktuellen Stand der Dinge. Es ist eine Begrüßung, aber es ist auch eine Frage zu Nachrichten . Erwähnen Sie alles Wichtige, das kürzlich passiert ist, oder geben Sie eine unverbindliche Antwort mit der Aufschrift „Keine Nachrichten“, z. „Wie immer“, „Das Übliche“ oder wenn Sie scherzhaft sein möchten, sagen Sie „der Himmel“ oder „das Dach“, je nachdem, ob Sie „draußen oder drinnen sind.

Insbesondere ist es“ anders als „Wie geht es dir?“ – es geht nicht nur um dich, sondern auch um Dinge, die dich betreffen. Die Antwort „Sally ist schwanger“ ist also eine vollkommen gute Antwort, wenn dies die aktuellen Nachrichten sind.

Zusätzlich zu Felix Weirs hervorragender Antwort können Sie auch andere Antworten verwenden, die auf der Situation und Ihrer Stimmung basieren.

Verlassen Sie ein frustrierendes Meeting mit Ihrem Chef?

Mitarbeiter: Was ist los?

Sie: Mein Blutdruck.

Fühlen Sie sich sarkastisch? Einige Antworten auf das, was los ist, könnten sein: (Beachten Sie, sparsam zu verwenden. Dies kann sehr schnell ärgerlich werden, wenn es übermäßig verwendet wird.)

Der Himmel. P. >

Eine Präposition.

Die Decke.

Die Lichter.

Die Sterne.

Gaspreise.

Kommentare

• Dies sind alles sehr passiv-aggressive sarkastische Antworten auf eine normalerweise freundliche Begrüßung Ich sagte “ Was ‚ ist los? “ und sie antworteten mit einem Von diesen Antworten würde ich annehmen, dass sie unfreundlich sind.
• @Matt Sie ‚ haben Recht. Vielleicht hätte ich sagen sollen, dass diese nur verwendet werden sollten, wenn Sie fühlen sich sarkastisch
• Der Himmel, die Decke und die Lichter werden normalerweise ziemlich gut aufgenommen – wenn sie unter Jungen zwischen 12 und 15 Jahren geäußert werden Ich ‚ würde solche Antworten im Allgemeinen vermeiden, es sei denn, Sie möchten um wie einer von ihnen zu klingen.

Es fügt wahrscheinlich nichts zu dem hinzu, was andere vorgeschlagen haben, aber ich Ich dachte, ich würde den vorhandenen Antworten einen Nachtrag hinzufügen.

Wie andere erklärt haben, erwarten die Leute nicht wirklich eine detaillierte Antwort, aber es könnte eine gute Gelegenheit sein, ein Gespräch zu beginnen . Wenn Sie nichts zu sagen haben, Nicht viel „ist eine durchaus akzeptable Antwort. Sie müssen nicht Erklären Sie, was Sie gerade tun oder wie Sie sich fühlen.

Abgesehen von den Vorschlägen anderer könnten Sie auch sagen:

• Nicht sehr viel
• Hey X (Name)
• Chillen Sie einfach „
• Hängen Sie einfach rum“
• Hey, wie geht es