Was bedeutet der Begriff „Straße“ im Gegensatz zu nur „Adresse“?
Kommentare
- Straße – Eine separate Adresszeile, die die Straße oder die Postfachadresse zum Empfangen der E-Mail enthält. Diese Zeile befindet sich zwischen der Empfängerzeile oben und der letzten Zeile (Stadt, Bundesland und Postleitzahl) unten.
Antwort
Eine (nicht qualifizierte) Adresse kann ein Postfach oder eine APO-Adresse oder dergleichen sein – jeder Ort, an dem E-Mails empfangen werden können. Menschen verwenden häufig „Straße“, wenn sie dort eine Person finden müssen, z. für Pakete, für die Signaturen erforderlich sind.
Kommentare
- Ein kurzer Blick auf die " Straße " bestätigt, dass ' häufig von nicht / und / oder Postfach begleitet wird. Möglicherweise gibt es ' auch einen Vorschlag, dass sie ' mehr ' vertrauenswürdiger ', wie @ IhreISP-E-Mail-Adressen im Gegensatz zu beispielsweise @hotmail , die ' nicht überall akzeptiert wird.
- Darüber hinaus liefern andere Spediteure neben dem Postdienst Pakete. In den USA können UPS und FedEx ' nicht an ein Postfach liefern, sondern an eine Adresse.
- Mein Bruder hatte eine Adresse anders als seine Postanschrift; Aufgrund einer Eigenart im Bauplan befanden sich die Briefkästen in einer Straße, der Gebäudeeingang in einer anderen. Er beschrieb seine Adresse als " den Ort, an dem Sie " besuchen, und seine Postanschrift als " der Ort, an dem die Rechnungen besucht werden. "
- @Kit: Wenn nur die Rechnungen wissen würden, wie zu beurteilen ist, wenn ein Besuch zu lange gedauert hat. 🙂
Antwort
Manchmal bezieht sich „Adresse“ auf Ihren physischen Standort auf einer feineren Ebene als Stadt. ZB „1313 Mockingbird Lane“, ohne den Namen der Stadt.
Aber ja, normalerweise ist es nur ein Retronym, es von der Postanschrift (ursprünglich) und jetzt der E-Mail-Adresse, der Webadresse, zu unterscheiden. IP-Adresse usw.
Kommentare
- Hier sehe ich sie am häufigsten: eine Zeile, normalerweise die erste Zeile nach dem Empfänger ' Name, der die Haus- / Bordsteinnummer und die Straße angibt, in der sich diese Person befindet. Wenn Sie wissen möchten, wo eine Person tatsächlich lebt (oder Geschäfte macht), anstatt wo sie empfängt Ihre Post, die ' normalerweise als ihre " physische Adresse " oder " Lieferadresse ".
Antwort
“ Adresse „kann sich auf“ E-Mail-Adresse „,“ Website-Adresse „und“ Straße „beziehen.
“ Straße „ist daher ein Bezeichner für“ Adresse „. , ich Angabe, dass eine „Postanschrift“ oder eine „Postanschrift“ erforderlich ist.
Antwort
Meinerseits als Formularentwickler für Software Anwendungen und Websites, was ich als „Straße“ bezeichnen würde, ist, wie Malvolio zuerst sagte; Die Zeile einer vollständigen Adresse mit der Bordsteinnummer Ihres Gebäudes (Haus oder Wohnung) und der Straße. „1234 Main Street“ ist die Straße.
Dazu können Sie eine zweite Zeile hinzufügen, in der die Wohnung, Suite oder andere Untereinheit dieser Bordsteinadresse angegeben ist, bevor Sie die Stadt, das Bundesland oder das Land angeben (für internationale Post) und Postleitzahl.
Die allgemeinere Bedeutung von „der Adresse des Gebäudes, in dem Sie tatsächlich leben oder Geschäfte machen, im Gegensatz zu dem Ort, an dem Sie Post oder Pakete erhalten“ ist IMO besser mit dem Begriff „physikalische Adresse“ serviert. Paketunternehmen benötigen diese Adresse normalerweise im Gegensatz zu der Adresse, an der Sie eine Mailbox haben. Selbst Reedereien können jedoch angewiesen werden, Pakete an eine andere Adresse als die des Empfängers zu liefern. Diese Adresse wäre die „Lieferadresse“.
Kommentare
- Vielen Dank für die umfassende Antwort, die mir geholfen hat.
Antwort
Die Verwendung von „Straße“ bedeutet, dass nur die Zeile mit Nummer und Straßenname eine (gültige) Jargonverwendung innerhalb von a ist technische Industrie, aber es wird von der Öffentlichkeit nicht so häufig verstanden.
(Die Idee, dass ein Formular nur ein Feld für die Zeile „Straße“ einer Adresse enthält, ist besorgniserregend zeigt ein Muster an, bei dem eine Adresse eine Liste mit festen Feldern enthält, die die ordnungsgemäße Aufzeichnung von Adressen blockiert, die nicht den Vorurteilen des Formularautors entsprechen. Wenn die Adresse nicht tatsächlich zerlegt werden muss, verwenden Sie einfach a mehrzeiliges Textfeld.)
Kommentare
- Jargon? Technische Industrie? Ich frage mich, warum du das sagst. IMO, " Straße " ist ein ziemlich gebräuchlicher Begriff, der von der Öffentlichkeit zumindest in AmE verstanden wird.
Antwort
Street address ist genau das, was es sagt, während eine address kann eine beliebige Adresse sein: E-Mail-Adresse, die beispielsweise durch den Kontext unterscheidbar ist.