Was ist er? vs Wer ist er?

Was ist er? – Bezieht sich die Frage darauf, was er beruflich macht?

Wer ist er? – Bezieht es sich auf seinen Namen? Zum Beispiel ist er Peter.

Kommentare

  • Normalerweise " Wer ist er? " fragt eine Person ' nach ihrem Namen oder möglicherweise nach ihrer Position oder ihrem Beruf. " Wer ist er? " " Er ' s Joe. Er ' ist ein Cop. " " Was ist er? " fragt hauptsächlich nach der Art, Position oder dem Beruf einer Person ', nicht nach ihrem Namen. " Was ist er? " " Er ' sa cop [im Gegensatz zu einem Soldaten oder Feuerwehrmann, sagen wir] " oder " He ' ist der Kommandant des U-Bootes " oder " Er [Spock] ist ein Vulkanier. " Es gibt einige Überschneidungen mit diesen Fragen.
  • Dies hängt vom Kontext ab. Wenn Sie beispielsweise " fragen, wer Sylvia ist? ", fragen Sie ' nicht für ihren Namen.
  • Shakespeare ' beantwortet die Frage " Wer ist Sylvia? " in seinem Gedicht aus " Zwei Herren von Verona ", aber er beantwortet die folgende Frage: " Was ist sie, / dass alle unsere Schwäne sie empfehlen? " Uns wird " mitgeteilt Heilig, fair und weise ist sie ".
  • Englisch ist kein Russisch, es gibt kein Kto Joe?

Antwort

„Was ist er?“

Sie fragen nach seinem Job. Zum Beispiel:

A: Was ist er? B: Er ist Maler.

„Wer ist er?“

Sie fragen entweder nach seinem Namen oder seiner Position. manchmal beides. Zum Beispiel

A: Wer ist er? B: Oh, er ist Mr. Wilcox, der Abteilungsleiter.

Antwort

„Who“ bezieht sich auf die persönliche Identifikation (normalerweise der Name). Wenn jemand Sie fragt „wer ist er / sie“ oder „wer sind sie“, fragt er im Grunde nach der engstmöglichen Definition, die für das Thema gelten könnte.

„Was“ auf der anderen Seite. Im Wesentlichen werden Sie gebeten, Informationen über die breitere Kategorie des Fachs anzugeben. Dies kann einen Job (Programmierer), eine Spezies (Mensch) oder alles andere bedeuten, das Ihnen allgemeinere Informationen als die Identifizierung liefert. „Oh, was für ein süßer Hund! Was ist er? „„ Er ist ein Corgi. “ Da es viele mögliche breitere Kategorien gibt, ist „was“ tendenziell viel kontextsensitiver als „wer“.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.