Ich lese gerade die berühmte Frage XKCD # 936: Kurzes komplexes Passwort oder lange Wörterbuch-Passphrase? auf Security.SE. Der letzte Satz verwirrt mich:
Vermisse ich etwas oder ist dieser Sesselanalyse-Sound ?
Es scheint, dass OP bedeutete, dass die Analyse von „XKCD“ fehlerhaft sein könnte „, aber ich frage mich, wie der Ausdruck“ Sesselanalyse-Sound „dies ausdrücken kann Bedeutung.
Kommentare
- Sessel ist ein Substantiv, das als Adjektiv verwendet wird, und seine umgangssprachliche Bedeutung ist " mangels Verfahrensgenauigkeit, informell ". Ist diese informelle (in keiner Weise strenge) Analyse auf einem festen Fundament? Sound = Integrität besitzen, nicht wackelig, nicht auseinander fallend.
- @ TRomano Gotcha! Wird Analyse auch als Adjektiv verwendet? Ich nehme an, dass diese Phrase aus drei Wörtern nur ein Substantiv enthalten kann.
- Analyse ist das (Substantiv-) Subjekt des Prädikats ist . Sessel ist ein Modifikator für Analyse (die Art der Analyse) und Ton ist ein weiteres Adjektiv. Ton bezieht sich nicht auf das Hörphänomen, sondern bezieht sich auf Deutsch " Ge sund heit " und das englische Wort " a son er ". es bedeutet, dass " (physische) Integrität besitzt, gesund, nicht schwach ist oder auf irgendeine Weise auseinander fällt ". Das Gegenteil ist unsound .
- @TRomano WOW, was für eine seltsame Phrase es ist! Ich ' lerne seit über 15 Jahren Englisch und habe so etwas noch nie gesehen. Sind solche Ausdrücke im alltäglichen Englisch üblich? (Übrigens: Warum machen Sie Ihre Kommentare nicht zu einer Antwort?)
- Ich habe ' keine Antwort gegeben, da Ihre Frage auf einem Missverständnis beruht. es sieht aus wie drei Substantive hintereinander, aber es ist wirklich {Adjektiv} {Substantiv} {Adjektiv}. Ich bin sicher, Sie haben viele analoge Dinge gesehen, aber die Ähnlichkeit mit diesem Satz nicht erkannt.
Antwort
Sessel wird als Adjektiv verwendet (ändert „Analyse“). Analyse ist ein Substantiv. Sound ist hier ein Adjektiv (ändert „Armchair Analysis“).
„Ist diese Sesselanalyse sinnvoll?“
Kann auch geschrieben werden als …
„Ist diese Amateuranalyse sinnvoll?“
„Sesselanalyse“ bezieht sich auf eine Analyse, die von einem Betrachter stammt Beobachten von einem Sessel aus statt von jemandem, der tatsächlich mit wirklicher Erfahrung oder Sachkenntnis auf dem Gebiet tätig ist. „Sound“ hat viele Wörterbuchdefinitionen, die sich auf ganz, gesund, vernünftig, fair oder gut beziehen. Ich denke, es bedeutet „solide“. Ich habe keine Etymologie dafür gefunden, aber ich glaube, es hängt damit zusammen, dass defekte Gegenstände einen anderen Sound wenn Sie sie treffen, besonders wenn sie aus Metall, Glas oder Keramik bestehen. Wenn es einen schönen Klang hat, wissen Sie, dass es ein Klang ist (nicht kaputt).
Kommentare
- Hier ist Ihre Etymologie : " frei von besonderen Defekten oder Verletzungen, " c. 1200, aus dem Altenglischen gesund " gesund, sicher, die Organe und Fähigkeiten vollständig und in perfekter Aktion, " von Proto-Germanic * sunda -, von Germanic root * swen-to – " gesund, stark " (Quelle auch von Old Saxon gisund , Old Frisian sund , Dutch gezond , mit Verbindungen in Indo- Iranisch und baltoslawisch. Bedeutung " richtig, richtig, fehlerfrei " ist ab Mitte 15c._
- Beachten Sie auch, dass " Sessel " (als Ausdruck, der bedeutet, dass etwas von einem Sessel aus getan wird, anstatt die eigentliche Arbeit zu erledigen) verwendet wird in mehr Sätzen als nur diesem. " Schiedsrichter im Sessel " fällt einem ein, der ein Fußballspiel im Fernsehen beurteilt.
Antwort
Ihre Phrase
ist diese Sesselanalyse sound ?
bedeutet
Ist diese Sesselanalyse sinnvoll ?
sound = basiert auf wissenschaftlichem Denken oder Theorie
wie in
Er hat Sound Urteilsvermögen bei der Entscheidung von Dingen
Er hat ein gutes und faires Urteilsvermögen bei der Entscheidung