Was ist mit dem (umgangssprachlichen) Wort “ -Tool ” gemeint, wenn es verwendet wird, um sich auf eine Person zu beziehen?

Ja, tool bedeutet in diesem Zusammenhang, dass IBM ihn nach Belieben verwenden kann. dass er gehorsam ist. Es wird jedoch normalerweise in einem Kontext verwendet, in dem die Beziehung etwas unerwartet, unwissend oder unangemessen ist. Dem Tool fehlt das Selbstbewusstsein. Ein Soldat wäre daher kein gutes Beispiel, da von den Soldaten nicht erwartet wird, dass sie unabhängig von ihren Vorgesetzten handeln. ’ Befehle.

Wir könnten sagen „Sprecher John Boehner ist ein Werkzeug der Tea Party geworden“, was bemerkenswert ist, weil die übliche Beziehung zwischen dem Sprecher des Hauses und einer Fraktion seiner Anhänger umgekehrt ist. (Wenn Sie eine umgekehrte Politik bevorzugen, finden Sie Leute, die sagen: „Präsident Obama ist ein Werkzeug der Muslimbruderschaft.“)

Update : Für total tool (im Gegensatz zu bloßem tool ) ist dies eine Beleidigung, wie John Q Public vorschlägt.

Kommentare

• Ich stimme Ihnen im IBM-Beispiel zu, aber diese Definition ‚ passt nicht zu he ‚ ist ein Gesamtwerkzeug, zumindest nicht so, wie es normalerweise ‚ verwendet wird.
• Ganz recht; total tool entspricht total schmuck.
• Werkzeuge haben oft einen einzigen Zweck und sind nicht vielseitig einsetzbar. Wenn sich ein Verkäufer an Sie wendet, um Sie zu beschimpfen, nur um einen Verkauf zu erzielen, sind sie ein Werkzeug, weil sie nur für einen Zweck mit Ihnen in Kontakt treten.

Wenn Sie jemanden als „Werkzeug“ (ohne Qualifikationsmerkmale) bezeichnen, beziehen Sie sich im Allgemeinen auf Definition 9, wie unter http://dictionary.reference.com/browse/tool?s=t :

Slang: Vulgärer Penis.

Es ist also ungefähr so, als würde man sie einen Idioten, einen Schwachkopf usw. nennen.

Sie werden als „Werkzeug von X“ bezeichnet „hat andererseits die Implikation, auf die Sie sich beziehen: Sie sind ein loyales Instrument, auf das man sich verlassen kann, wenn es darum geht, X zu bieten und jederzeit im Interesse von X zu handeln.

Kommentare

• Ich hatte ‚ nicht so darüber nachgedacht, aber es macht Sinn, dass die Etymologie vom Penis herrührt. es passt perfekt zum dick und man könnte bildlich sagen ‚ ist ein Werkzeug.
• Dies ist falsch. Die Penisdefinition ist für eine andere Verwendung des Wortwerkzeugs. Insbesondere ist es ‚, wenn man “ sagt, dass sein Werkzeug “ “ sein Penis „. Wenn Sie jedoch “ sagen, dass er ein solches Werkzeug ist, bedeutet “ (wie das OP gefragt hat) nicht “ er ist ein Penis „. Zu sagen, dass jemand ein Werkzeug ist, bedeutet, dass er ‚ dumm oder dumm ist. Die Antwort des Urban Dictionary von @RyeBread ist hier die richtige.
• Ich stelle fest, dass alle in diesem Thread bisher in den USA ansässig sind. Um eine britisch-englische Perspektive zu bieten, ist die Antwort von Hellion ‚ vollkommen richtig. Die OP ‚ -Phrase “ ist ein Gesamtwerkzeug “ in Großbritannien Als ziemlich ernsthafte Beleidigung angesehen.

Sie fragen nach zwei getrennten Definitionen.

Er „ein totales Werkzeug kann einen Stich / Ruck / Arsch / Trottel / Nerd und einige andere beleidigende Wörter bedeuten, die ich Ihrer Fantasie überlassen werde. Die Bedeutung würde vom Sprecher und abhängen Was die Person tut, macht sie zu einem Werkzeug. Es ist ein Pejorativ, das im Allgemeinen Männern vorbehalten ist.

Andererseits sind Sie in Bezug auf Er ist ein Werkzeug korrekt von IBM. Es bedeutet, dass er blind loyal ist, aber es kann auch bedeuten, dass er eine Requisite oder eine Marionette ist, die von IBM verwendet wird, was darauf hindeutet, dass er entweder von IBM kontrolliert oder von IBM manipuliert wird.Mit anderen Worten, es ist eine Metapher, die besagt, dass er von IBM verwendet wird, ähnlich wie man einen Schraubenschlüssel verwenden könnte, um eine Schraube festzuziehen.

Ich sage nicht, dass das Tool nicht als Idiot oder Prügel verwendet werden kann, aber wir würden es normalerweise anstelle von Dummkopf oder jemandem verwenden, dem es an Intelligenz mangelt.

Urban dictionary: One who lacks the mental capacity to know he is being used. A fool. A cretin. Characterized by low intelligence and/or self-steem. 

Kommentare

• Wer ‚ ist das „wir“ Sie ‚ Beziehen Sie sich hier?
• @BraddSzonye – Tut mir leid, dass ich in den USA bin. Das Tool ist in jedem erdenklichen Fall gleichbedeutend mit Dummkopf. ‚ nicht wirklich haben alles damit zu tun, dass jemand ein Idiot ist. Jedoch kann fast jedes negative Wort andere Bedeutungen haben. Sie können einen Idioten tatsächlich als Trottel bezeichnen, und die meisten Leute würden den Kontext gut verstehen.
• Ich komme auch aus der USA (Mittlerer Westen und Westküste), und ich würde sagen, dass Dummkopf die meisten Konnotationen von Tool ( macho “ für den Schwanzsinn und “ dupe “ für der andere Sinn).
• @BraddSzonye – vielleicht verschiedene Generationen. Weiß nicht ‚. Ich denke, das städtische Wörterbuch ist normalerweise ziemlich genau für die aktuelle Umgangssprache.
• +1, weil dies die Bedeutung ist, die ich ‚ immer gehört / gelesen habe, wie in diesem Cyanid & Glücksstreifen: explosm.net/comics/1791

Ich schaue gerne Scrubs tvshow hier ist wie der JD, der einer ist Von den Hauptfiguren könnte es hilfreich sein, mit einem Nerd-Arzt zu sprechen und dieses kurze Gespräch in seinem Kopf nachzuholen.

Aus irgendeinem Grund, als ich Ihre Frage sah, tauchte diese Episode für einen Moment in meinem Kopf auf.

Hier ist noch besser geschnitten.

Kommentare

• Bitte zitieren oder fassen Sie immer die relevanten Informationen aus den von Ihnen geposteten Links zusammen.

Es gibt eine Verallgemeinerung von die Definition, dass jemand „ein Werkzeug ist (in welchem Kontext auch immer)“. Basierend auf meiner Erfahrung definiert dies jemanden, der mit großer Unwissenheit über seinen Zweck handelt (in einer Situation oder allgemein), üblicherweise im Namen einer anderen Partei in einem größeren Schema. Eine Korrelation besteht zu einem Werkzeug selbst, wie z. B. einem Schraubendreher, das für sich genommen keinen anderen Zweck hat, als ein größeres Ziel zu ergänzen, ansonsten ohne sich seiner Rolle bei der größeren Aufgabe bewusst zu sein. Somit spiegelt eine Person, die allgemein als „Werkzeug“ bezeichnet wird, ihre Basisimpulse (wie ein Tier oder ein lebloses Objekt) und ihre Unfähigkeit wider, übergeordnete Zwecke zu verstehen. In einem bestimmten Kontext, beispielsweise als „Werkzeug von (einer Partei)“, spiegelt sich das mangelnde Verständnis des Einzelnen für seine Rolle (ähnlich wie bei einer Marionette) in einem größeren Schema wider.

Kommentare

• @ Darrell Teague – Das ist auch mein Sinn für das Wort (andere Antworten oben waren ähnlich zu demselben gekommen.) Es gibt einen Begriff des politischen Jargons, den ich denke kommt zur Bedeutung des Tools “ „, nach dem das OP fragt: “ nützlich Idiot, „, das Wiki als “ definiert, ein abwertender Begriff für Menschen, die als Propagandisten für eine Sache wahrgenommen werden, deren Ziele sie nicht vollständig kennen. und die von den Anführern der Sache zynisch verwendet werden. “ en.wikipedia.org/wiki/Useful_idiot
• Diese spätere Definition eignet sich hervorragend als primäre. Die sekundäre Definition bezieht sich wahrscheinlich auf einen umgangssprachlicheren Begriff, normalerweise referri ng an einen Mann, als “ nur ein Werkzeug “ – der ‚ der einzige Zweck ist und Funktion ist ein Mittel zum Zweck (um einer Frau zu gefallen). Ich habe gehört, dass beide Männer sich auf diese Weise auf sich selbst beziehen (absichtlich, um ihre Männlichkeit in dieser einen Hinsicht zu bekennen), und Frauen sich auf diese Weise auf Männer beziehen (mit sowohl positiven als auch negativen Konnotationen).

Ich dachte immer, es reimt sich auf „Narr“.

Kommentare

• Dies gibt keine Antwort auf die Frage. Um einen Autor zu kritisieren oder um Klärung zu bitten, hinterlassen Sie einen Kommentar unter seinem Beitrag.
• Ich verstehe Sie nicht ‚. Es scheint mir, die Frage perfekt zu beantworten.
• Es beantwortet die Frage; Leider ist Tool kein Slang-Reim für Narren. Es bezieht sich entweder auf ein männliches Sexualorgan oder es ist eine abfällige Bemerkung zu einer Situation, in der das Subjekt in der Lage ist, einer Person oder Organisation blind zu dienen, ohne zu erkennen, dass es nachteilig oder schädlich ist. Z.B. als Instrument verwendet werden.Ein Instrument ‚ denkt nicht an die Konsequenzen oder die Moral seines Handelns und führt seine Arbeit entschädigungslos aus, bis es abgenutzt und weggeworfen ist.
• Ich kann nur sprechen der Nuance des Wortes ‚, wie ich es in meinem Leben in Südengland gehört habe. Es ist leicht veraltet. Es war häufiger in den 1950er Jahren. Aber die Idee von ‚ einem Instrument, das nicht an seine Konsequenzen denkt ‚, wie Sie es ausdrücken, ist zweifellos Teil der Geschichte. Aber ich denke immer noch, dass das Reimelement wichtig ist. Die Verwendung eines Reimworts, um zu viel Direktheit zu vermeiden, ist hier vielleicht häufiger. ‚ Das Tool ‚, das sich auf das männliche Organ bezieht, ist eine völlig andere Verwendung.
• Entschuldigung, wenn Sie mit dem Kommentar nicht einverstanden sind . Ich hatte nur das Gefühl, dass Ihre Antwort als “ Gedanke “ eher ein Kommentar als eine Antwort war. Kein Schaden angerichtet. 🙂

Keine der Antworten hier enthält den Begriff „Werkzeug“, wenn er angewendet wird zu einem Mann. Wenn ein Mann ein „Werkzeug“ ist, ist er weit mehr als ein Idiot. Leute, die dich im Verkehr abschneiden, sind Idioten. Sie sind keine Werkzeuge. Als Mädchen an meiner Universität einen bestimmten Komplex als „ Werkzeugschuppen “ bezeichneten, und die Jungs, die lebte dort „ komplette Werkzeuge „, was sie meinten, ist „egoistischen Bastarden“ viel näher als „Idioten“ Typen, die herumlaufen und nur an sich selbst, ihr Image, ihren Ruf denken und Frauen als Schmuck und Objekte der Selbstverzierung und des persönlichen Vergnügens betrachten. Sie sehen die Welt und die Menschen um sie herum in Bezug auf das, was sie bieten können sie persönlich. Sie sind manipulativ, jagen naiven (und oft viel jüngeren) Mädchen nach, nutzen psychologische Spiele, um Gunst und Aufmerksamkeit zu gewinnen und einen Kreislauf der Abhängigkeit zu nähren, von dem sie hoffen, dass ihre Mädchen wiederkommen. Sie sind unerschrocken darüber, was sie tun . Und obwohl dies nicht unbedingt der Fall ist, sind sie oft Gymnastikratten und treffen sich mit ihren Brüdern und teilen Con-Man / Pick-Up-Artist-Techniken Fragen, während sie ihre Arme, Schultern und Brust trainieren (zweigartige Beine hinterlassen). Wenn sie alleine trainieren, verbringen sie die Hälfte ihrer Zeit damit, Küken auszusuchen. Mädchen, die auf Werkzeuge hereinfallen, fallen in eine Venusfliegenfalle, und wenn sie aussteigen, vergessen sie nie.

Wenn ein Mädchen sagt „er war ein komplettes Werkzeug“, meint sie das.

Kommentare

• Während Dies kann eine weitere Variation des Begriffs sein, wenn man mit der Definition des Wurzelworts “ tool “ beginnt und dann gemäß dieser Erklärung wo die Werkzeuge aufbewahrt werden (Schuppen) … der Sprung zu einer egozentrischen Person folgt genau (dh ein Hammer ist nicht mit eigennützigen Interessen besessen).