In diesem Abschnitt betrachten wir ein Mobilfunknetz, das aus einer Basisstation (BS) und vielen besteht Benutzerausrüstungen (UEs). Wir nennen die BS und alle UEs als Knoten.
Ich habe gelernt, dass das Verb „call“ wie „Ich nenne ihn einen Superman“ verwendet wird. Muss ich „als“ löschen?
Der folgende Satz sieht jedoch sehr umständlich aus.
Wir rufen die BS und alle auf die UEs die Knoten.
Antwort
„Call as“ ist nicht idiomatisch. Das Löschen von „als“, aber das Beibehalten von „das“ führt zu einer grammatikalischen Konstruktion, aber ich stimme zu, dass es etwas umständlich klingt. „Wir nennen die BS und alle EU-Knoten“ ist idiomatischer. Ich weise darauf hin, dass möglicherweise sogar die letzte Version für Fehlinterpretationen offen ist. Ich kann nicht sicher sein, dass gemeint ist „Wir nennen die BS und jede EU einen Knoten“ oder „Wir nennen die BS einen Knoten und die EUs zusammen einen Knoten“. Ich bin mir zu 99% sicher, dass Ersteres gemeint ist, aber warum nicht jede Möglichkeit einer Fehlinterpretation vermeiden?
Antwort
Ich glaube nicht, dass Sie „als“ mit „call“ verwenden müssen.
Wir nennen sie „The Tiger Lady“
„As“ wird mit einem anderen Verb benötigt, wie „beziehen sich auf“:
Wir bezeichnen sie als „The Tiger Lady“.
Davon abgesehen ist Ihr Satz verwirrend. Könnte ich vorschlagen:
Die BS und alle UEs werden gemeinsam als „Knoten“ bezeichnet. des Netzwerks.
Kommentare
- Ich denke, es ist ' ist genauso gut zu sagen Die BS und die UEs werden als " Knoten bezeichnet. "
- Ich kann keine doppelten Anführungszeichen in mein Papier schreiben. Das dritte ist sehr nett. Danke.
- Kann ich noch etwas fragen ??? Ich möchte die folgenden Mengen erklären. * A = {(x1, y1), (x2, y2), (x3, y3)} * B = {(x4, y4), (x5, y5), (x6, y6)} * C = {(x7, y7), (x6, y6), (x9, y9)} Was ist richtig? > (Ein Satz / Sätze) von (den Orten / dem Ort / Orten / Ort) der Kaninchen, Löwen und Tiger werden mit A, B und C bezeichnet.
- " Die Positionen von x, y und z … werden mit A, B bzw. C bezeichnet. " vermeidet mögliche Verwirrung.
- @JeffMorrow Vielen Dank für die Antwort! In meinem Fall muss ich erwähnen, dass es sich um Mengen handelt, weil ich eine mathematische Arbeit schreibe.