Welches ist das buddhistische heilige Buch? Wo kann es gelesen werden?

Es gibt nicht genau eine kurze buddhistische Bibel (Siehe Warum gibt es keine buddhistische Bibel? )

Die Tripitaka ist der Pali-Kanon, möglicherweise der früheste (oder zumindest einer der frühesten) der überlebenden buddhistischen Literatur. Es besteht aus drei Teilen, und von diesen drei ist die Sutta Pitaka die relevanteste (für uns).

Sie können sie lesen (oder zumindest anfangen, es online zu lesen. Zu den Websites mit den übersetzten Pali-Lehrreden gehören:

• http://www.accesstoinsight.org/ – beliebt , zugänglich, möglicherweise ein Minimum an Kommentaren
• http://dharmafarer.org/ – Lehrreden werden mit a eingeführt Viele Kommentare des Übersetzers
• http://www.buddha-vacana.org/ – nicht so viele der Lehrreden übersetzt, aber diejenigen, die hier sind, werden mit wortweisen Pali-zu-Englisch-Übersetzungen angegeben
• https://suttacentral.net/ (klicken Sie auf „Sutta“ in der Überschrift der Seite) – vielleicht die umfangreichste Sammlung (zum Beispiel, wenn Sie irgendwann nach einem bestimmten Sutta suchen und feststellen, dass es nicht zu den Sutta gehört suttas übersetzt auf Access to Insight, dann suchen Sie hier)

Siehe auch die Antworten auf diese Themen:

• Englische (oder andere europäische) Übersetzungen von Pali Canon
• Chronologische oder andere Reihenfolge für Anfänger

Beachten Sie, dass der Pali-Kanon (der mit der Theravada-Tradition verbunden ist) zu den ältesten Literaturen gehört. Es gibt auch neuere (oder spätere) buddhistische Schulen mit eigener kanonischer Literatur. Wenn Sie also „alle Lehren des Buddhismus“ finden möchten, können Sie auch die Mahayana-Literatur (einschließlich Chinesisch, Japanisch und Tibetisch) sowie die Moderne untersuchen. zeitgenössische Literatur.

Die einfachste Antwort auf „Verhalten, Regeln“ könnte darin bestehen, „die fünf Vorschriften“ zu sagen.

Mir hat auch gefallen, Die Lehren Buddhas über Wohlstand: Zu Hause, bei der Arbeit, in der Welt , weil er aus dem Pali-Kanon die Lehrreden auswählt, die Verhaltensempfehlungen für Laien enthalten. Zum Beispiel ist diese Antwort meine Zusammenfassung eines seiner Kapitel (das Buch verweist auf bestimmte Lehrreden, die meine Zusammenfassung nicht enthält).

Buddhismus scheint mir ein ziemlich großes Thema zu sein, daher wird fast jede Einführung eine etwas verzerrte oder einseitige Sicht darauf geben. In meiner Antwort auf das Thema Neu im Buddhismus Ich habe versucht, einen Überblick zu geben, und sagte auch, dass die Leute In den Worten des Buddha von Bhikkhu Bodhi empfehlen.

Eine andere Antwort schrieb, dass „Buddhismus keine Religion ist, die auf einem heiligen Buch basiert“, was mehr oder weniger wahr ist:

• Wenn Sie einer der sogenannten People of the Book , vielleicht könnten Sie die Bedeutung eines „Buches“ oder einer Bibel überschätzen.
• Trotzdem können einige Wörter, in denen ich denke, gleich wichtig sein Der Buddhismus umfasst Buddhavacana , Sangha, Dhamma (ganz zu schweigen von „Abstammung“) und verschiedene (praktische) Praktiken / li>

Anstelle von oder neben einer Bibel empfehlen die Leute möglicherweise, nach (einem oder mehreren) buddhistischen Lehrern und / oder Gemeinschaften zu suchen.

Kommentare

• Eine historische Antwort könnte auch sein, dass es für den Buddhismus nie ein Äquivalent zum Christlichen Konzil von Nicäa (~ 325 ACE) gab, in dem die verschiedenen existierenden Sekten und Texte zusammengebracht wurden der Kaiser Konstantin, um eine einzelne ‚ genehmigte ‚ Version von Überzeugungen und Texten gewaltsam zu vermitteln. Wenn dies nicht geschehen wäre, würde das Konzept von ‚ Die Bibel ‚ wahrscheinlich nicht existieren. Wenn ein ähnliches Ereignis für den Buddhismus eingetreten wäre, hätten wir vielleicht ein einheitlicheres kanonisches Textäquivalent. Am besten, Jim
• Was ist dann mit dem en.wikipedia.org/wiki/Buddhist_councils ?
• Guter Punkt. Es können jedoch zwei mögliche Probleme auftreten: 1. Der Artikel stellte die „Historizität“ der frühen Räte in Frage. Die Nicäa war eine historische Gewissheit. 2. Nicaea hatte 1 Herrscher mit der Befugnis, die Sekten und Texte, die mit dem daraus resultierenden Dekret nicht übereinstimmten, vollständig auszumerzen. Selbst wenn ein König an einem buddhistischen Konzil beteiligt war, fehlte ihm diese Macht.Tatsächlich endeten viele eher mit Schisma als mit Vereinigung. Interessantes Thema! Da mir die historischen / liturgischen Details von Nicäa und den buddhistischen Konzilen fehlen, kann ich ‚ nichts hinzufügen. Aber ich ‚ wäre interessiert zu lernen.

Das wichtigste buddhistische heilige Buch – Das Sutta Pitaka – ist um ein Vielfaches größer als die Bibel und besteht aus mehr als 10.000 Diskursen.

Die wesentlichen Lehren des Buddha im Vergleich zu einer „ Handvoll Blätter“ .

Die folgenden Lehren aus dem heiligen Buch behandeln das Wesentliche:

Über höhere Wahrheit

Drei Kardinaldiskurse des Buddha

Die Dhammapada

Für Laien

Maha-Mangala Sutta: Segen

Sigalovada Sutta: Der Disziplinarkodex des Laien

Hinweis: Im Link Drei Kardinaldiskurse des Buddha werden die folgenden Lehren falsch übersetzt:

1. „ kurz gesagt, Leiden sind die fünf Kategorien von anhaftenden Objekten „, die übersetzt werden sollten als „ zusammenfassend, [alles] Leiden ist anhaftend zu den fünf Aggregaten (Körper, Gefühle, Wahrnehmung, mentale Formationen & Bewusstsein) „, wie in SN 22.1 erläutert .

2. „ Es ist das Verlangen, das eine Erneuerung des Seins hervorruft“, was sein sollte übersetzt als: „ Es ist das Verlangen, das neues Werden hervorbringt “ (da das Wort „Sein“ den Eindruck eines neuen Lebens erwecken kann, in dem „Werden“ der Prozess der mentalen Entwicklung des Egoismus ist) .

3. „ Ist das, was unbeständig ist, schmerzhaft oder angenehm? „, was übersetzt werden sollte als: „ Jetzt ist das, was unbeständig ist, unbefriedigend oder befriedigend? ”

Das Wort“ unbefriedigend „bedeutet“ unfähig, wirklich dauerhaftes Glück zu bringen „(wie gefunden hier in einer alternativen Übersetzung und in Dhammapada Vers 278 ).

Kommentare

• Können Sie mir erklären, warum Sie sich dafür entschieden haben und / oder wer sich sonst dafür entschieden hat, das Maha-Mangala Sutta unter die erste der Lehrreden?
• Ich habe die Maha-Mangala-Sutta als Beispiel für eine Lehre für Laien angeführt (anstatt als Vertreter einer frühen Sutta). Für Anfänger oder Nicht-Buddhisten bietet das Maha-Mangala Sutta einen einfach verständlichen Überblick über die Allmählichkeit der buddhistischen Lehren. Es ist leicht zu verstehen. Da die drei Kardinaldiskurse technischer Natur sind, ist die Dhammapada sehr ernst & streng und die Sigalovada Sutta ist lang & wortreich.
• Was ist mit den anderen beiden Pitakas im Pali Thripitaka passiert? Warum nur Sutta Pitaka?
• Ich habe nur die Sutta Pitaka erwähnt, weil sie die berichteten Worte des Buddha sind. Der Pali Tripitaka ist jedoch auch eine gültige Antwort. Grüße.

Das Wort für den buddhistischen Pali-Kanon (dh Theravada) (und das ist es auch) riesig, zu groß, um in ein Buch aufgenommen zu werden) ist das Tripitaka , die drei Körbe.

Es ist nicht überraschend, dass es drei Abschnitte hat:

• Vinaya, Regeln für Mönche
• Abhidhamma, 7 Arten von Kommentaren von Mönchen zu den Lehrreden.
• Sutta, eine Aufzeichnung der Predigten des Buddha gab.

Diese drei vervollständigen das Triptaka und können nicht hinzugefügt werden. Es gibt jedoch wichtige Bücher, die nicht zu Tripitaka gehören, sondern als authentisch angesehen werden. Z.B. Buddhaghosas Visuddhimagga , das dem Abhidhamma ähnlich ist.

Andere frühe buddhistische Schulen hatten ihre eigenen Tripitaka, ähnlich wie Theravada, aber mit unterschiedlichen Abhidhamma-Autoren, eine andere Vinaya und mit einem leicht veränderten Satz von Lehrreden.

Das Mahayana akzeptiert das Tripitaka (ich glaube, dass im Taisho , die Aufzeichnung jedes kanonischen Textes im chinesischen Buddhismus aus dem 20. Jahrhundert, verwenden sie das Sarvastavadin Tripitaka, nicht das Theravadin, sondern fügen hinzu:

• Sutras (das Sanskrit-Wort für Sutta), Predigten des Buddha für Bodhisattvas
• Sastras, die Kommentare zu den Sutras sind.

Während die Sutras wie die Tripitaka vollständig sind (obwohl sie nach dem langsam wiederhergestellt wurden Buddhas Tod), jeder kann eine Sastra schreiben, obwohl dies nicht kanonisch wäre.

Kommentare

• Buddhaghosa ‚ s Visuddhimagga enthält viele Ansichten, die fortfahren strahlen die Lehrreden aus. Buddhaghosa widmete sein Visuddhimagga seiner persönlichen Reinkarnation in einem brahmanistischen Himmel.
• @Dhammadhatu Es ist ein umfassendes Handbuch, das die theoretischen und praktischen Lehren Buddhas zusammenfasst und systematisiert, wie sie von den Ältesten des Mahavihara-Klosters in Anuradhapura, Sri Lanka, verstanden wurden. Es wird als “ als Drehscheibe einer vollständigen und kohärenten Methode zur Exegese des Tipitaka beschrieben, wobei die Abhidhamma-Methode ‚ verwendet wird namens. Und es enthält detaillierte praktische Anweisungen zur Entwicklung der Reinigung des Geistes. “ (Bhikkhu Nyanamoli 2011, S. xxvii.) I
• @Dhammadhatu Ich mag einige Dogmen

Es gibt mindestens drei Tripitakas: Der Pali Canon ist der älteste und einzige überlebende vollständige Kanon eines etwas frühe Schule. Darüber hinaus gibt es den tibetischen Kanjur und den chinesischen Kanon, Tantra und Mahayana. Schließlich hat die Nyingma-Schule des tibetischen Buddhismus die inspirierten Termatexte von Dzogchen. Ich denke, der Konsens ist, dass die vier großen Nikayas des Pali Canon einer gemeinsamen Basis, die von allen Schulen akzeptiert wird, am nächsten kommen. Wenn man die Nikayas genau studiert, kann man tatsächlich die Samen und sogar die Wurzeln des Baumes sehen, der geworden ist Buddhismus dort. Die vier großen Nikayas sind in grober chronologischer Reihenfolge die Digha, Majjhima, Samyutta und Anguttara und wurden alle ins moderne Englisch übersetzt. In gewisser Weise entsprechen sie den Evangelien des christlichen Neuen Testaments (sog.).

Kommentare

• Tut mir leid zu fragen, aber gibt es irgendwelche spezifischen Übersetzung der Nikayas, die Sie empfehlen würden, in Buchform und / oder online? Oder vielleicht sind sie ‚ alle gut genug. Aber das OP hat auch gefragt: “ Wo kann ich es lesen, übersetzt ins Englische oder Spanische? “
• M. Walshe, trans. Lange Diskurse des Buddha: Übersetzung der Digha Nikaya. 1987; rpt. Boston: Wisdom Publications, 1995. Nanamoli, trans. Mittellange Diskurse des Buddha: Neue Übersetzung des Majjhima Nikaya. Boston: Wisdom Publications, 1995. Bodhi, trans. Verbundene Diskurse des Buddha: Neue Übersetzung des Samyutta Nikaya. Boston: Wisdom Publications, 2000. Bodhi, trans. Numerische Diskurse des Buddha: Übersetzung des Anguttara Nikaya. Boston: Wisdom Publications, 2012.
• Sie finden die birmanische Ausgabe des Pali Canon auch in mehreren Skripten hier: tipitaka.org .

Jeder buddhistische Kanon ist riesig. Wenn Sie einen Vorgeschmack darauf erhalten möchten, würde ich Folgendes vorschlagen:

• das Dhammapada für den Theravada-Buddhismus
• das Diamant-Sutra für den Mahayana-Buddhismus

Eigentlich hat Buddha keine Stechpalmenbücher geschrieben. Alle Bücher buddhistischer Mönche haben nach vielen Jahren später über Buddha geschrieben „s Nirvana. Buddhismus ist keine Religion Basierend auf einem heiligen Buch. Es ist eine praktische Religion. Es sind die folgenden Grundzüge:

1. Nimm kein Leben.
2. Nimm nicht, was nicht gegeben ist.
3. Verzerren Sie keine Fakten.
4. Vermeiden Sie den Missbrauch der Sinne.
5. Vermeiden Sie Selbstvergiftungen durch Alkohol oder Drogen.

Erfahren Sie mehr über sie zuerst und danach für die höheren Dinge gehen. Suche im Internet. Sie werden so viele Bücher über den Buddhismus finden.

Für Anfänger und Enthusiasten „Budhha and His Dhamma“ von Dr. B.R. Ambedkar ist ein sehr empfehlenswertes Buch.

Es enthält englische Übersetzungen einiger sehr wichtiger Predigten von Budhha und enthält auch Inhalte von Tipitika. Es gibt einen vollständigen Überblick über das Leben des Buddha, von seiner Geburt bis zu seiner Reise vom Laien zum Erleuchteten.