Wie alt ist das Wort “ prolly ”?

Prolly erhält diese Definition unter Wiktionary :

Beschnittene Aussprache von wahrscheinlich.

Ich habe heute einen interessanten Artikel gelesen behauptete, prolly datiere aus dem Jahr 1947 und das überraschte mich. Leider konnte ich keine aufgelistete Quelle für den Anspruch finden. Wie alt ist prolly ?

Kommentare

  • Die Aussprache ist zweifellos älter als die gedruckte Schreibweise.

Antwort

Der Schriftsteller Hugh Wiley scheint zu haben habe es in den 1920er Jahren im Dialog benutzt. Aus seinem 1924 erschienenen Buch The Prowler (über Google Books) :

Diese Leute sind häufig Bankjungen, die alle Obstfarmen kaufen und sie zu Orangenkonserven machen.

Er verwendet sie in seinem Buch von 1922 Lily (über Google Books) ebenfalls:

" Sieht aus wie Leute mit hohem Ton. Besuchen Sie „prolly. "

" Prolly ist. Wir gehen die Gasse hinunter und“ in de back way, Demmy. " "

Die Zeichen, die prolly in diesen Büchern sprechen angeblich in der afroamerikanischen Umgangssprache. Abhängig davon, wie gut Wiley ein Ohr für den Dialekt hatte, kann dies darauf hinweisen, dass prolly zuerst in der südlichen oder afroamerikanischen Sprache auftrat.

Kommentare

  • Schön gefunden. Ich habe gerade vor ungefähr 10 Jahren angefangen, ' prolly ' im txt- und Online-Chat zu verwenden, weil ich ' ma knochenleer Tastatur-Pecker mit zwei Fingern, aber bis jetzt habe ich ' noch nie darüber nachgedacht, es tatsächlich auszusprechen . Ich ' bin aber auch ein entsetzlicher fauler Sprecher, und ich mache mir normalerweise nur die Mühe, einen der beiden b ' s (so etwas wie " praw-blee " ist alles, was Sie von mir bekommen, es sei denn, ich ' m über mein bestes sprachliches Verhalten! 🙂
  • Wenn ich mir vorstelle, dass dieses Zitat vorgelesen wird, scheint es in genauso gut zu funktionieren Philadelphia-Dialekt !

Antwort

Die drei ältesten Vorkommen im Corpus of Historical American English stammen aus den Jahren 1947, 1952 und 1954 (siehe unten). Dies unterstützt daher, was der Artikel behauptet. Wie die Antwort von @Peter Shor zeigt, ist das Wort sogar noch älter (mindestens ab 1922).

(…) mit der Rest der Kühe zur Zeit der Milch und er wusste, dass sie mit einem frisch geborenen Kalb auf der Schlucht unterwegs war und darauf wartete, dass (…)

Harpers Magazine (194712) Seiten: 498-505 (1947)


(…) Sie sagen, er Ich würde einen Monat später nicht mehr mit Ma sprechen. Er hätte mich wahrscheinlich enterbt, diese gesehen oder Mott für einen texanischen Verräter erschossen. (…) „

Riese, Edna Ferber (1952)


Ich bin mir ziemlich bewusst, dass Sie von einer höheren Ebene der Gesellschaft kommen. Sie haben ein Debüt gemacht und all das.

Spielen Sie BadSeed, Maxwell Anderson (1954)


Beachten Sie, dass Wie Google NGrams zeigt , wurde das Wort im Internetzeitalter immer beliebter:

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

Kommentare

  • Ironischerweise widerlegt Sie Ihr eigenes Argument, weil Sie in der Google-Suche ' books.google.com/…
  • @SurDin Dort ' Ein Hinweis dazu in meinem Beitrag. Ich ' sage nicht, dass das erste Vorkommen im Jahr 1947 war. Mein Beitrag sollte zeigen, dass das Wort bereits in den 1940er Jahren ' s existierte .
  • @Peter Shor hat gerade in Google Books ein Buch aus den 1920er Jahren gefunden, in dem das Wort verwendet wurde. '. Ich habe meine Antwort aktualisiert, um auf sein Zitat zu verweisen.

Antwort

1947 Für prolly

suchen Sie möglicherweise nach diesem Zitat von 1947 ?

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.