Welcher Satz aus dem Titel klingt natürlicher, wenn Sie um Klarstellung zu etwas bitten, das bereits besprochen wurde? Ist eine Zeitform insgesamt vorzuziehen? Nehmen Sie die folgenden Beispiele:
Wo sollen sie wieder leben / gelebt ?
Wessen Fäustlinge sind / waren diese wieder?
Wie viele Cookies will / wollte sie wieder?
Wann sind / waren wir morgen wieder ab?
Ich persönlich bin viel mehr an der Vergangenheitsform interessiert. Da das vorliegende Problem bereits im Voraus festgelegt wurde, wiederholen Sie es einfach in Frage Form als etwas Neues mit „wieder“.
Meinungen?
Kommentare
- " Wiederum ", wenn Sie ' verwenden, handelt es sich um ein Satzadverb, das gleichermaßen auf Äußerungen in Gegenwart oder Vergangenheit angewendet werden kann .
Antwort
Ich tendiere dazu, die Präsensverben zu verwenden, wenn das Thema, das ich kläre, gerade ist Gegenwart oder würde erwartet, wieder anwesend zu sein. Ebenso für die Vergangenheitsform; wenn ich es nicht tue Erwarten Sie, dass dieses Thema wieder vorhanden ist, dann würde ich die Vergangenheit vorziehen.
Als Beispiel würde ich „wie heißt er noch einmal“ verwenden, wenn ich über einen Freund spreche, den ich erwarten würde wieder jemand, den ich getroffen habe, der immer noch auf derselben Party ist, und so weiter. Umgekehrt würde ich „wie war sein Name noch einmal“ verwenden, um über einen Verkäufer zu sprechen, den ich „nie wieder sehen werde“, einen Kollegen, der nach Tibet gezogen ist, um Mönch zu werden, oder andere Fälle wie diesen.
Anders ausgedrückt Meine Wahl in normaler Sprache spiegelt die möglicherweise unausgesprochenen gegenwärtigen Umstände und zukünftigen Erwartungen wider, die die Person oder Sache betreffen, nach der ich frage.
Kommentare
- ch mag diese Interpretation. Ich ' muss aufmerksam bleiben und sehen, ob andere die Zeitformen ähnlich anwenden.
Antwort
„Wie heißt er nochmal?“
So wird sein Kontext normalerweise verstanden: „Wie heißt er noch einmal?“ Wir neigen dazu, auf diese Weise nach diesen Informationen zu fragen, während wir die Tatsache anerkennen, dass es wurde bereits gesagt.
Wir würden es sonst nicht „wieder verwenden“. Ein einfaches „Wie heißt er?“ Reicht aus. Gleiches gilt für alle anderen Beispiele, die Sie aufgelistet haben.
Antwort
Wenn Leute mich gefragt haben: „Wie war dein Name nochmal?“ Ich antwortete: „Es ist immer noch Michele.“ Ich habe einer Person vielleicht vor einem Monat, einer Woche oder 5 Minuten meinen Namen gesagt, aber es ist höchst unwahrscheinlich, dass ich ihn geändert hätte und mich gefragt habe, was mein Name war, was bedeutet, dass ich jetzt einen anderen habe. (Ja, ich neige dazu, Dinge sehr wörtlich zu nehmen!)