Als ich inforce schrieb, sagte mir das Wörterbuch, dass erzwingen das richtige Wort ist.
Als ich jedoch reenforce schrieb, wurde mir mitgeteilt, dass verstärkung das gesuchte Wort war.
Also habe ich dies gesucht online, fand aber nichts Nützliches außer diesem Beitrag
Kann jemand weiter darauf eingehen?
Kommentare
- Oxford Lexico sagt von verstärken : Herkunft Spätmittelenglisch vom französischen Renforcer, beeinflusst durch Inforce, eine veraltete Schreibweise der Durchsetzung; das Gefühl, militärische Unterstützung zu leisten, stammt wahrscheinlich von italienischem Rinforzare.
- Schreibweisen von nicht betonten Vokalen sind irrelevant, da sie ' sind sowieso alle reduziert. Folglich variieren die Schreibweisen. Fast niemand bemerkt es. Selbst Computer ' kümmern sich nicht darum.
- Ihre Rechtschreibprüfung ist ziemlich schlecht, Ich ' Ich habe Angst. Sie müssen jedoch Ihre Finger durch etwa sieben Jahrhunderte von Variationen in der Schreibweise von erzwingen, erzwingen, erzwingen, erzwingen, erzwingen, Regenkraft, Verstärkung, re ë nforce, re -verstärken, verstärken, verstärken, verstärken und noch einige mehr, um die Hoffnung zu haben, etwas Sinnvolles daraus zu machen. Ich beklage mich, Ihnen mitteilen zu müssen, dass derzeit noch viel mehr davon verwendet werden, als von Ihrer sinnlosen Rechtschreibprüfung geträumt werden.
Antwort
Der Grund, warum die Schreibweisen unterschiedlich sind, ist, dass nicht bedeutet“ um erneut zu erzwingen „. Das Wort erzwingen wird vom Macmillan-Wörterbuch und anderen als
definiert, um dies sicherzustellen dass ein Gesetz oder eine Regel von Personen befolgt wird
oder
sicher, dass etwas passiert oder getan wird
Verstärken ist jedoch definiert als
, um eine Idee, einen Glauben oder ein stärkeres Gefühl zu entwickeln
oder
, um eine Situation, einen Prozess oder eine Art von Verhalten zu verstärken und mit größerer Wahrscheinlichkeit fortzusetzen
oder
, um ein Gebäude, eine Struktur oder ein Objekt stärker zu machen
oder
, um eine Gruppe von Soldaten, Polizisten usw. zu stärken, indem mehr Personen oder Ausrüstung hinzugefügt werden.
Kurz gesagt bedeutet erzwingen sicherzustellen, dass ein Gesetz oder eine Regel eingehalten oder eingehalten wird, während verstärken bedeutet, etwas auf irgendeine Weise stärker zu machen.
Es gibt kein Wort „inforce“, was bedeutet, anfangs stark zu werden, wenn ein Gebäude anfänglich stark gemacht wird, beispielsweise durch die Verwendung von Stahlbeton in seiner Konstruktion „stark gebaut“ sein, und wenn es später verstärkt wird, wird es als verstärkt bezeichnet.
Ebenso gibt es kein Wort reenforce , das bedeutet, erneut durchgesetzt zu werden, möglicherweise nachdem eine Verordnung außer Kraft gesetzt wurde. Wenn es benötigt wurde, könnte es getrennt werden, um eine Verstärkung zu geben, aber die Situation tritt wahrscheinlich nicht häufig genug auf, damit ein solches Wort allgemein verstanden wird.
Kommentare
- Dies ist nicht ' nicht richtig. Das Verb reenforce existiert zweifellos und ist der Älteste der beiden Schreibweisen. Ihre Geschichten sind komplex, wobei verstärken aus dem Verb inforce stammt, wie es zu dieser Zeit manchmal geschrieben wurde. Es folgen zwei OED-Zitate: 1566 W. Painter Palace of Pleasure I. l. f. 297 – Das keusche Herz dieser Frau hat ihren Mut in doppelter Hinsicht gestärkt und gestärkt. 1997 J. Ryan Demontage von Herrn Doyle viii. 95 – Sie fügte diese Episode hinzu … zu einer Reihe anderer, die ihr Gefühl der Unzulänglichkeit verstärkten.
- @tchrist Die einzigen Kommentare, die ich machen kann, sind, dass das Beispiel aus dem 16. Jahrhundert vor der standardisierten Rechtschreibung liegt ;; dass das Beispiel des 20. Jahrhunderts wie von mir vorgeschlagen getrennt ist und letzteres wahrscheinlich ein Druckfehler für " ist, das " sowieso verstärkt ist.