Wie kann “ à ” richtig verwendet werden? (“ a ” mit rückseitigem Anführungszeichen)

Es gibt einen wichtigen Unterschied zwischen Crase und ernstem Akzent. Crase ist ein sprachliches Phänomen (vor allem phonologisch), das im folgenden Kontext auftreten kann: Zwei Wörter werden nacheinander ausgesprochen, so dass der letzte Ton des ersten Wortes dem ersten Ton des zweiten Wortes entspricht und dieser Ton a ist Vokal. Crase tritt auf, wenn Sprecher ihre Aussprache auf nur eine Silbe reduzieren. Zum Beispiel:

Gelbes Haus.

Einige Sprecher sagen möglicherweise etwas wie „casamarela“, während andere zweimal „a“ aussprechen, um die Trennung für kurze Zeit abzugrenzen, oder seltener mit dem Glottalstopp [ʔ]. In dem Fall, in dem das „a“ nur einmal ausgesprochen wird, wird gesagt, dass es ein Rückgrat gab.

Einige Arten von Rückgrat werden jedoch explizit in der Schreibweise mit dem gravierenden Akzent (`) markiert:

1. In der Begegnung zwischen der Präposition „a“ und dem singulären weiblichen bestimmten Artikel „a“: „Ich ging ins Haus“, der schließlich als „Ich ging ins Haus“ geschrieben wird. .
2. In der Begegnung zwischen der Präposition „a“ mit dem Pronomen „das“ (und seinen Variationen „das“, „die“, „das“): „Ich ging an diesen Ort“, die wird normalerweise geschrieben „Ich bin an diesen Ort gegangen“.

Kommentare

• war etwas verwirrt zu verstehen, aber ich glaube, ich habe it (von é mn ã Ich bin sicher)
• @PauloRoberto ist das Problem á in Ihrer Frage. Die beiden Dinge, über die Sie sprechen, sind nicht ã ã verwandt. Crase é eine Sache und akzentuiert ç ã die Ernsthaftigkeit gegen contr ç õ Präpositionen ç õ es é etwas anderes. Die Antwort erklärt es ziemlich gut, meiner Meinung nach ã o.
• @Ich denke, ich verstehe das Problem, für mich ist es é der entgegengesetzte Akzent á Fluss, der in einem: “ à “ s ó, die tatsächlich é o “ aa “ kkkkkkkkkkkkkkkkkk was für ein Arsch
• Die Quellen, die ich konsultiert habe, Houaiss (Lissabon, 2003) und Wikipedia é dia , n ã Dinge wie das Pron ú dividing das gelbe Haus als ob es gelblich wäre; Nur Fusionen einschließen õ permanente Vokal-ID ê wie dolor > door > Schmerz oder aa > à ;

Crase wird verwendet, ein Phänomen, das durch den schwerwiegenden Akzent (`) angezeigt wird, wenn eine Fusion vorliegt zwischen zwei gleichen Vokalen, normalerweise zwischen dem Artikel a und der Präposition a .

Beispiele:

Ich bin in die Stadt gegangen.

Crase tritt auf.

Ich kenne die Stadt.

Ich weiß – direktes transitives Verb – erfordert keine Präposition

a – Artikel

Stadt – weibliches Substantiv

Es gibt keine Crase.

Commen ts

• Wenn n ã ich mich irre, é auch é Ich habe richtig gesagt, dass ich in die Stadt gegangen bin., obwohl ungewöhnlich, was deutlich macht, dass ein Rückstand auftreten sollte.

Die crase oder schwerwiegender Akzent (`) markiert die Verschmelzung zwischen zwei Buchstaben“ a „, die zusammen auftreten würden, normalerweise die Präposition“ a „und der weibliche bestimmte Artikel“ a „, aber es kann auch im Pronomen“ that „vorkommen.

Die einfachste Regel, die Sie zur Identifizierung verwenden können, lautet wie folgt: Wenn Sie das Substantiv ändern können, auf das sich der weibliche bestimmte Artikel auf ein männliches Substantiv bezieht, und die Konstruktion „ao“ angezeigt wird, bedeutet dies, dass die Konstruktion Das Original benötigt ein hinteres Anführungszeichen in „à“.

Wenn Sie beispielsweise nicht sicher sind, ob es in

ein hinteres Anführungszeichen gibt eine Reise nach Frankreich.

Versuchen Sie, das Objekt durch ein männliches Substantiv zu ersetzen und den Satz zusammenzusetzen.

Ich werde eine Reise nach Marokko unternehmen.

Der Satz fordert das Erscheinen einer Konstruktion das „ao“, wenn das männliche Objekt verwendet wird, weil die verbale Phrase „Ich werde eine Reise machen“ transitiv indirekt ist, das heißt, es erfordert eine Präposition „a“. Wer eine Reise unternimmt, unternimmt eine Reise nach irgendwo. Der richtige Satz oben wäre also „Ich werde eine Reise nach Frankreich machen“ .

Es ist ersichtlich, dass die Kenntnis der Verwendung der Crase von der Kenntnis der regences verbal und nominal, um sicherzustellen, dass jeweils die Präposition „a“ erforderlich ist.

In dem von Ihnen zitierten Beispiel „flott“ ist ein Ausdruck, daher wird er bereits durch die Verwendung genau mit dieser Schreibweise geweiht. Gemäß https://www.coladaweb.com/portugues/uso-da-crase-quando-ha-ou-nao-crase wird in den folgenden Fällen immer ein Backslash verwendet:

13) In adverbialen, konjunktiven oder präpositiven Phrasen, die aus weiblichen Wörtern bestehen:

Adverbial: eilig, nachmittags, nachts, untätig, heimlich, gewaltsam, blind. Konjunktiv: als Anteil, als. (Ausnahme: Ratenzahlung.) Präpositionen: Fehlen, Warten auf, in Sichtweite am Rande von.

Beachten Sie, dass Sie beim Löschen des letzten Teils des Satzes Folgendes erhalten:

Die Lösung des Problems kam (irgendwo).

Das heißt, dem Verb muss ein Satz folgen, der die Verbindung mit der nominalen Gruppe herstellt – in diesem Fall „für nichts“.

Beachten Sie, dass Sie auch schreiben können: „Die Lösung des Problems kam von oben“ oder „Die Lösung des Problems kam aus dem Buch“. Im zweiten Fall gibt es eine Verschmelzung zwischen „von“ und dem Artikel „o“, im ersten Fall ist dies jedoch nicht erforderlich, da „auf“ keine Determinante vorangestellt ist.

Wenn Sie also den Satz „a“ und einen Namen verwenden, dem ein Artikel vorangestellt ist („o“, „a“, „os“, „as“), müssen Sie zusammenführen („ao“, „à“). , „aos“ bzw. „ace“).

Versuchen Sie im Zweifelsfall, den Namen / die nominelle Gruppe zu trennen, verwenden Sie ihn in einem anderen Satz und prüfen Sie, ob der Artikel („a“) vorangestellt werden muss oder nicht, um festzustellen, ob diese Fusion vorliegt auftritt oder Sie verwenden einfach den Satz „a“.