Ich verstehe, dass die Bedeutung des Ausdrucks „ab“ zeitbezogen ist, z. B.: wird wirksam Stand 1. Juli .
Aber beim Nachschlagen on im Collins Dictionary fand ich eine Verwendung von „as of“, die für mich keinen Sinn ergab. In # 13 heißt es: „ ab eine Anweisung oder Aktion „.
Dieselbe Situation, die ich in # 20 gefunden habe:“ ab eine mechanische Operation „.
In # 28 fand ich einen ähnlichen Satz:“ wie auf der -Stufe“.
Ich habe Probleme, diese drei Definitionen zu verstehen. Würden Sie bitte ihre Bedeutung erläutern?
Antwort
Ich denke, Sie sind verwirrt zwischen als Ganzes als Präposition und als und von als zwei separate Wörter!
ab (Präposition) – ab diesem Zeitpunkt
Jetzt …
wird verwendet, um die Basis, die Gründe oder die Ursache als [einer Aussage oder Handlung] anzugeben ] – von bedeutet hier über diese Anweisung / Aktion.
Ab (etwas) kann auch bedeuten, dass jemand etwas in diesem Kontext / Zustand hat.
Das Beispiel eines anderen ab …
Denn ich hörte einen Schrei von einer Frau in der Arbeit, Die Angst ab einer Geburt ihres ersten Kindes, Der Schrei der Tochter Zion, die nach Luft schnappt, ihre Hände ausstreckt und sagt: „Ah, wehe mir, denn ich werde vor Mördern ohnmächtig – Jeremia 4:31 (Bibel)
Kommentare
- Ja, Sie haben meine Verwirrung!
- @LucianSava Ich verstehe Sie dann gut;)
Antwort
" ab " Sie können als Kurzform lesen von:
" wie wir w Ich könnte über Folgendes sagen: ".
Diese Bedeutung ist sicherlich nicht zeitbezogen. " von " bedeutet hier " ungefähr ".
Wenn wir uns zum Beispiel # 20 ansehen: (Denken Sie daran, wir sprechen über das Adverb auf hier!)
in der Position oder dem Zustand, die für den Beginn oder die dauerhafte Fortsetzung eines mechanischen Vorgangs ⇒ des Radios erforderlich sind.“ s war die ganze Nacht aktiv
Wörterbücher lassen viel Text weg, da er sich sehr oft wiederholen würde. Die vollständige Erklärung hier würde lauten:
" auf " kann als Adverb auch " in der Position oder im Zustand, die für den Beginn oder die anhaltende Fortsetzung erforderlich sind ", wie wir über einen mechanischen Betrieb sagen könnten ⇒ das Radio war auf alle nig ht (was bedeutet, dass das Radio ein Zustand ist, der für die dauerhafte Fortsetzung der Funkfunktion erforderlich ist).
Wie für # 28:
spielt auf der Bühne ⇒ Ich bin in fünf Minuten an
" on " kann als Adjektiv verwendet werden, um zu bedeuten, dass " " wie Personen ausführt auf einer Bühne ⇒ Ich bin in fünf Minuten auf, was bedeutet, dass ich in fünf Minuten auf der Bühne auftreten werde.