Wie unterschiedlich sind die US- und UK-Versionen von Being Human?

Ich habe mir die UK-Version von Being Human angesehen > und ich bin neugierig auf die US-Version . Wenn es sich um verschiedene Shows mit demselben Grundkonzept handelt, werde ich wahrscheinlich auch die US-Serie sehen – aber wenn es nur ein Remake derselben Handlung ist, bin ich nicht so interessiert.

Wie viel Überlappung gibt es zwischen den beiden Serien? zB

  • Fast nichts: gleiche Kerncharakternamen, gleiches Konzept (Vampir, Geist, Werwolf leben zusammen)
  • As oben plus Bögen für die Hauptsaison.
  • Wie oben plus viele Episodenhandlungen.

Offensichtlich wird es stilistische Unterschiede zwischen den beiden geben, so dass dies nicht erforderlich ist weisen Sie darauf hin. Wenn Sie dies nicht erklären müssen, verzichten Sie bitte auf Kommentare zur relativen (und subjektiven) Qualität.

Ich würde Spoiler-Tags schätzen (eine Zeile mit> beginnen!) Oder Major weglassen Spoiler für die US-Version, aber Spoiler für die UK-Version sind in Ordnung.

Antwort

Ich könnte Stunden damit verbringen, diese Frage zu beantworten. Die US-Version ist tatsächlich viel ausführlicher in Bezug auf die Charaktere und die Handlung. Obwohl der Pilot der britischen Version tatsächlich über die ersten 5 Folgen der US-Version handelt. Sie ist viel besser entwickelt und die Regisseure / Produzenten der US-Version machen eine es ist so realistisch wie sie können … anstatt zum Beispiel die britische Serie Annie wird von normalen Menschen gut gesehen und es zeigt ihrem Charakter nicht, wie man Dinge wie Dinge aufheben, Tee kochen, die Tür öffnen. Sie einfach nur kann. Die US-Serie macht einen starken Punkt, um Sally, dem Geist, zu zeigen, wie sie diesen harten Übergang des Lernens durchläuft, wie man ihr Haus einfach verlässt; mehr noch Dinge bewegen oder Tee machen. Die Handlungen sind sehr ähnlich und in einigen Aspekten identisch, aber der einzige wirkliche Unterschied besteht in der Neuanpassung der Charaktere und in der Entwicklung der Autoren der US-Version. Letztendlich ist die britische Version erstaunlich und so gut inszeniert, dass man erkennen kann, dass die meisten Szenen eine künstlerische oder dramatische Bedeutung haben, während die US-Version realistischer (wenn diese Schöpfer existierten), zuordenbar und unterhaltsam ist.

Auch hier warnt die US-Version tatsächlich Dinge aus der britischen Version, die fast identisch sind. Die US-Version ist einfach besser geschrieben und entwickelt .. und viel sexueller.

Kommentare

  • Diese Antwort gefällt mir besser als die anderen.

Antwort

Sie sind sich ziemlich ähnlich, aber die US-Version hat einige der Handlungspunkte der britischen Serie beschleunigt und bearbeitet / gekürzt.

Kommentare

  • Kann man das etwas erweitern?
  • Beschnitten? Die US-Version hat die doppelte Anzahl von Episoden … (Der Unterschied in der Länge der Episoden macht einiges wieder gut, aber nicht alles)

Antwort

Es ist noch früh sagen, da die US-Version erst in der zweiten Staffel ist, aber sie scheint sich ziemlich stark von der britischen Serie in der zweiten Staffel zu unterscheiden. Natürlich beginnt es mit der Grundvoraussetzung und die erste Staffel hat viele vergleichbare Episoden wie das Original. Alle Charaktere haben unterschiedliche Namen und zum größten Teil geringfügige Änderungen ihrer Herkunft. Der beste Weg, um zuerst zu sehen, ist vielleicht, Teile dieser Episoden schnell vorzuspulen, damit Sie nicht mit viel vergleichen. Aber die Schauspieler Sam Witwer (Aidan der Vampir) und Sam Huntington (Josh der Werwolf) erwecken diese Show wirklich zum Leben. Meiner Meinung nach ist Sally, der Geist, im Vergleich zur Lebendigkeit von Annie nur flach, aber sie wird in einigen Episoden besser, besonders in der zweiten Staffel.

Im Wesentlichen sind es die gleichen Hauptfiguren, aber mit geringfügigen Unterschieden, die tatsächlich Entwickle sie zu neuen Charakteren. Abgesehen von den ähnlichen Szenen und einigen Handlungspunkten konnte man fast glauben, dass in den USA ein Vampir, ein Werwolf und ein Geist auf die gleiche Idee gestoßen waren wie in Großbritannien.

Die zweite Staffel scheint in eine andere Richtung zu gehen als die britische für die Hauptsaison. Aus Kommentaren, die ich auf i09 von Leuten gesehen habe, die beide Shows verfolgt haben, und sie beginnen wirklich ziemlich viel abzureisen, was bedeutet, dass es jetzt, in der zweiten Staffel, wirklich zu einer eigenen Show wird Die erste Staffel hat einen guten Ton angegeben und weist genügend Unterschiede in Tempo und Episodenplots auf, sodass es Spaß machen sollte, Staffel 2 nachzuholen und zu beginnen.

Antwort

  • Die US-Version hat weniger Flüche als die UK-Version.

  • Der kleine Junge, der sich in einen Vampir verwandelt, ist ganz anders. In Großbritannien dreht Mitchell ihn um und er ging mit seiner Mutter (als Vampir), während Aiden ihn in den USA nicht umdrehte, es war jemand anderes, und er beendete ihn am Ende

  • In der US-Version haben sie die gesamte „Paedo“ -Handlung heruntergespielt.

  • In der britischen Version hatte George keine Schwester, aber in der US-Version er tat

  • Die Art und Weise, wie Sally / Annie starb, war sehr ähnlich (aber unterschiedlich) und Sally trifft mehr Geister als Annie

Ich persönlich denke, die US-Version ist viel besser als die britische.

Antwort

Die britische Version ist so viel besser Das Schauspiel ist viel besser und es ist viel grobkörniger und die Reaktionen der Charaktere in Bezug auf die verschiedenen Situationen, in denen sie sich befinden, sind viel realistischer. Vielleicht ist die US-Version etwas besser budgetiert, aber das macht den eigentlichen Inhalt wirklich nicht besser, sie ist der britischen Handlungslinie sehr, sehr ähnlich, die ersten Folgen haben sicherlich fast genau die gleichen Themen und das Drehbuch ist sogar fast identisch mit Mitchell / Aidens Vergangenheit usw.

Antwort

Ich habe die US-Version besonders nach der ersten Staffel sehr bevorzugt wo signifikante Abweichungen stattfanden. Insbesondere Sally war eine enorme Verbesserung gegenüber Annie … Auch der Typ, der den US-Werwolf spielt, könnte eine großartige Karriere in der Standup-Komödie haben.

Ich fand auch den Ton der US-Version viel optimistischer. Ich mag es einfach nicht, brütende Europäer zu beobachten. Was die Person betrifft, die ein Hollywood-Gefühl erwähnt hat: Nun, es scheint gekonnt produziert zu sein. Aber die Autoren haben beschlossen, die Serie nicht in Los Angeles zu drehen / zu filmen. Wirklich, ich habe es satt Als ich diesen Ort auf dem Bildschirm sah und ich habe genug Leute darüber murren hören, um zu wissen, dass ich nicht der einzige bin. Die Einstellung in Boston (ja, ich weiß, dass sie in Kanada gedreht wurde) war großartig.

Ich “ Wir haben auch die Schauspieler der US-Version auf Kongressen getroffen und sie sind extrem nette, lustige Leute.

P.S. Ich dachte, der britische Bischof sei ein unterhaltsamer Kerl.

Kommentare

  • Dies ist eher eine Überprüfung als eine Antwort

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.