Es kommt häufig vor, dass zwei oder mehr ähnliche Werte mit dem Symbol " unterschieden werden, z. a, a", a"" und ähnliches. Wie wird dies ausgesprochen?
Kommentare
- Beachten Sie, dass wir durch die Freuden von Unicode jetzt ein tatsächliches Hauptsymbol haben, sodass Sie jetzt stattdessen ein machen können ein Apostroph für den Job zu verwenden. Es gibt sogar Doppel- und Dreifach-Symbole ‴. (OK, es gibt immer noch viele Fälle, in denen Sie möglicherweise noch ein Apostroph verwenden müssen – die Zukunft ist ' noch nicht perfekt.)
Antwort
A „ wird normalerweise als A prime ; A“ „ würde A double prime usw. heißen.
Kommentare
- ' Dash ' ist auch hier in Cambridge ziemlich häufig, insbesondere wenn es um Differentiale geht (f-dash).
Antwort
Wie @ waiwai933 sagte, lautet die Antwort A prime , A double prime und so weiter. Wie üblich enthält Wikipedia weitere Details. In Französisch (und wahrscheinlich auch in anderen Sprachen) werden Double Prime, Triple Prime usw. seconde (2.), tierce (ein altes Wort für 3.). Laut Wikipedia war es vor den 1960er Jahren auf Englisch dasselbe (aber der relevante Satz ist tagge d mit [Zitieren benötigt]).
Diese Progression ist in der Tat der etymologische Ursprung des Symbols, das ursprünglich eine hochgestellte römische Zahl war.
Antwort
In der Generation meines Vaters war dies in Großbritannien „ein Strich“, aber ich denke, „ein Prime“ hat dies seitdem überholt.
Kommentare
- In meiner britischen Generation (verließ die Schule 1985 mit einem Abitur in Doppelmathematik) wurde f ' (x) als
f Strich von x und f ' ' (x) war f Doppelstrich von x . Aber ich ' würde " prime " auch. - @PhilMJones und ColinFine: In meiner britischen Generation (verließ die Schule 2003 mit Doppel-Mathematik-Abschlüssen) war dies immer noch " ein Bindestrich ". Ich erkenne age
" eine Primzahl ".
- Ich habe die Schule 1974 verlassen. Ich kann ' Ich bin mir jetzt nicht sicher, aber ich glaube, ich wusste es als " eine Primzahl ".
Antwort
Ich bin darauf gestoßen „im Kontext der Vektormathematik, die im Buch als Bindestrich bezeichnet wird Support Vector Machines , über die Sie unter http://www.support-vector.net/nello.html lesen können, veröffentlicht von der Cambridge University Press. Ich habe diese Verwendung noch nie zuvor erlebt. Die Verwendung finden Sie im mathematischen Anhang, Beispiel B-2.
„Wir verwenden einen Bindestrich, um die Transposition von Vektoren (und Matrizen) zu kennzeichnen, so dass ein allgemeiner Spaltenvektor als … geschrieben werden kann.“
Antwort
In Japan lesen wir a „ als“ a dash „. Allerdings“ a prime “ „wird gelegentlich an Universitäten verwendet. Bei der Erklärung des Wortes prime besagt das Oxford English Dictionary VIII (1970), dass a“ is „ist. Lesen Sie normalerweise „ a dash“ usw. “ Ich denke, die Tendenz, dass „dash“ in „prime“ geändert wird, wird durch LaTeX (oder troff) verursacht, das ab den 1980er Jahren verwendet wird und in dem a „ als (oder
a opprime).Kommentare
- Das ist seltsam Ich mache Mathematik in den USA, seit es TeX gab und bevor Troff weithin bekannt war (ist es jetzt weithin bekannt?), und ich bin sicher, dass ich a nie als „“ bezeichnet habe ein Strich. “ Ich bin mir ziemlich sicher, dass ich es immer „ a prime“ genannt habe (und gehört habe). Können Sie einen Link zum OED-Kommentar bereitstellen? PS
a^\primesieht für mich nicht nach Troff-Notation aus. - @ Scott-san: Ich habe keine ' bezweifle nicht, dass " eine Primzahl " in den USA üblich ist, und sagen Sie auch nicht, dass " ein Bindestrich " ist korrekt. Ich möchte nur zeigen, dass es mehrere Varianten gibt. Der Link von OED ist nicht verfügbar, da ich nur auf den gedruckten zugreifen kann Bücher in der Bibliothek meiner Universität. Eine ähnliche Erklärung findet sich jedoch im Longman Dictionary of the English Language (1985), in dem " Br prime " in der Erläuterung von " dash ".