Wird “ erstellt ” oder “ wird ”? [geschlossen]

„Der Kanal wird mit Hilfe der neuesten heute verfügbaren Technologien erstellt. „

“ Ist bein g gebaut, „“ wurde gebaut, „“ wird gebaut „usw. sind alles passive Formen. „Build“ ist aktiv: (ein Betreff) kann (ein Objekt) erstellen.

Das hängt meiner Meinung nach davon ab, ob der Satz gehört oder gelesen wurde.

Wenn ich gehört hätte (ohne weiteren Kontext), hätte ich es als

Kanal wird mit der Hilfe in Rechnung gestellt der neuesten Technologien, die heute verfügbar sind.

Das heißt, vielleicht sprechen sie über Abrechnung und nicht building .

(die Redewendungen sind übrigens mit der Hilfe von und von der neuesten ; sehen Sie sich diese Artikel an. bitte)

Wenn ich andererseits (dito) lese, würde ich es als interpretieren Ein Fehler, da Passiv die Partizipienform des Hauptverbs in der Vergangenheit erfordert und build der Infinitiv ist, nicht das Partizip in der Vergangenheit.

Dies ist also entweder ein Grammatikfehler, wenn dies der Fall ist „Ich spreche von Build oder ein Rechtschreibfehler, wenn sie über Abrechnung sprechen.