Wo und wann bedeutet “ Bucket List ”, was es heute tut?

Ich bin mir nicht sicher, ob ich den Begriff „Bucket List“ überhaupt gehört habe, bis der Film herauskam. Ich habe jedoch das Gefühl, dass der Begriff lange vor dem Film. Kann jemand erkennen, wie „Bucket List“ bedeutete, was es für uns heute bedeutet?

Kommentare

  • Es ist definitiv älter als der Film und leitet sich eindeutig von “ Kick the Bucket “ ab, was bedeutet zu sterben . Aber woher den Eimer treten kommt, ist ungewiss, obwohl etymonline einige Vermutungen hat
  • Man sollte erwarten, dass “ Bucket-Liste “ bedeutete, was es für uns heute bedeutet, nicht “ bedeutet “ irgendwann auf halbem Weg.
  • @Kris Warum also in Ihrer Antwort etwas anderes vorschlagen?
  • @Jim: Kannst du dich erinnern, wann / wo du es vor dem Film gehört hast? Weißt du, ob es ‚ Gibt es Beweise dafür? Danke!
  • Ich stimme Jim zu, ich ‚ habe immer gedacht, dass es von kick the Bucket wie in ‚ Liste der Dinge, die zu tun sind, bevor ich in den Eimer trete > Eimerliste ‚. Es ist ‚ ein großer Sprung, aber es ‚ ist auch eine der wenigen Erklärungen, die Sinn machen.

Antwort

Bucket-Liste

Es sind keine Beweise dafür bekannt, dass Bucket-Liste verwendet wurde als „Liste der Dinge, die vor dem Tod zu tun sind“ vor dem Film.

Die OED hat ab dem 29. Juni 2006 eine Bucket List über den Film „The Bucket List“.

  • Vor 2006 gibt es in Nexis keine Beweise für Bucket List .
  • In Usenet und Google Groups gibt es nichts für „meine Bucket List“ „vor dem OED.
  • Es gibt im Usenet (über Google Groups) nichts Relevantes für“ Bucket List „viel vor dem OED. (Viele nicht verwandte Programmier-Bucket-Listen.)

Ich denke, es stammt aus dem Film des Drehbuchautors Justin Zackham. Der wahrscheinlichste Ursprung ist der Ausdruck „den Eimer treten“, was „sterben“ bedeutet.


Antedatings

Hier „ist ein eintägiges Antedating von Vielfalt , die sich auf den Film bezieht (gefunden über Usenet ):

Jack Nicholson und Morgan Freeman haben sich verpflichtet, in „The Bucket List“ zu spielen.

Über dieselbe Usenet-Gruppe wird ein Blogpost vom 16. Juni 2006 zitiert, der einen Usenet-Beitrag vom 11. Juni 2006 zitiert, der auf das Skript verweist:

Es scheint also ziemlich solide zu sein, dass Scott tatsächlich nicht der Autor von The Bucket List ist.

Aber offensichtlich Das Skript war bereits geschrieben worden und es wird irgendwo frühe Skriptentwürfe geben.


Zweifelhafte Behauptungen

Slate Magazine suchte in Google Books und beanspruchte ein 2004:

Im Jahr 2004 wurde der Begriff verwendet d – vielleicht zum ersten Mal? – im Kontext der Dinge, die zu tun sind, bevor man den Eimer (eine seit mindestens 1785 gebräuchliche Phrase) in das Buch Unfair & tritt Unausgeglichen: Die verrückte Magniloquenz von Henry E. Panky von Patrick M. Carlisle. Diese Arbeit enthält die Sätze: „Also, ein großer Mann in seinen fragwürdigen Zwielichtjahren, der nicht sanft in diese schwarz-schwarze Nacht gehen will. Er will sich losreißen, auf der Rasierklinge tanzen, den Deckel von seiner Eimerliste nehmen! „

Aber ich denke, es ist falsch. Carlisle“ Das Buch wurde möglicherweise erstmals im Jahr 2004 veröffentlicht, aber die beiden Vollansichten in Google Books unterliegen dem Copyright 2003-2010 und 2003-2011 . Die Phrase erscheint auch in der Autorenbiographie am Ende des Buches und es ist nicht klar, wann das geschrieben wurde.

Die Phrase erscheint auf der Biografie auf seiner eigenen Website , aber nicht auf einer der Seiten, die ich im Internetarchiv überprüft habe.

Auch , ein Wordwizard-Forumsbeitrag behauptet einen 9. November 2005 auf einer AP Images-Beschriftung von Schauspielern in einer Szene aus dem Film, aber es muss falsch sein, wenn man das Drehbuch und sieht Schauspieler wurden erst 2006 angekündigt.


Computing

Bucket List wurde in der Computerliteratur viel vor dem Film verwendet und bezog sich häufig auf Algorithmen für „ Bucket-Sortierung “ eine Methode zum Sortieren von Daten. Wikipedia listet eine Reihe anderer Bucket-Metaphern im Computer auf. Ein Bucket, auch ein Bin, ist manchmal ein Puffer oder ein Ort zum diskreten Verteilen von Daten und kann eine feste Größe haben.

Ich denke, es ist sicher zu sagen, dass es keinen Zusammenhang zwischen dieser und der modernen Bedeutung von Dingen gibt, die zu tun sind, bevor Sie in den Eimer treten.

Kommentare

  • Yay! Eine Antwort, die nicht ‚ nicht unkritisch jeden Google-Treffer als vorherige Verwendung des Begriffs meldet.
  • Hallo, Hugo. Ich stimme Ihrer Einschätzung der Carlisle-Instanz zu, die auch in meiner Google Books-Suche angezeigt wurde. Es war eine von zwei, die mich dazu veranlasste, den Ausdruck “ für bestimmte Instanzen “ in meiner Antwort zu verwenden. Die andere war Ellie Kay, Helden zu Hause: Hilfe & Hoffnung für Amerika ‚ s Militärfamilien , Seite 200. Mein Google Books-Suchergebnis besagt, dass dieses Buch aus dem Jahr 2002 stammt. Auf der Copyright-Seite sind jedoch drei Daten angegeben – 2002, 2008, 1012 – und das tatsächliche Datum, an dem dieses “ -Eimer auftritt list “ erschien zum ersten Mal in ernsthaften Zweifeln im Buch.
  • @SvenYargs: Ja, ich habe auch Heroes at Home gefunden und bin zu gekommen die gleiche Schlussfolgerung.
  • Ich ‚ habe die Antedaten an die OED gesendet.
  • Kick-Reime mit Eimer und Listen-Reime auch … Es sind unlogische und alberne Ausdrücke, die nur aufgrund des unbewussten Reflexes, sich reimende Silben wie Cocacola und Super Dooper zu merken, die allgemeine Sprache durchdrungen haben. Dies sind auch erfolgreiche Unsinnwörter, die sich reimen.

Antwort

Eine Google Books-Suche liefert keine eindeutigen Angaben Standpunkte der „Bucket List“ vor 2007 (dem Jahr, in dem der Film mit diesem Namen herauskam), die sie im Sinne von „einer Liste von Dingen, die vor dem Tod zu tun sind“ verwendeten.

Allerdings der Begriff geht mindestens bis 1965 zurück, wie in dieser Monographie des US National Bureau of Standards verwendet, Seite 170 (1965) [Ausschnitt]:

Zum Fokussieren Die Aufmerksamkeit auf die semantischen Aspekte von Wortpaaren und nicht auf ihren syntaktischen Aspekt, von denen ein Mitglied ein Funktionswort ist, wie „das“, „ist“, „durch“ usw., ist ausgeschlossen. „Unter Verwendung einer Bucket-Listenstruktur des von CJ Sheen in FN-1634 vorgeschlagenen Typs sortiert das Programm jedes eingehende Wort seriell und erstellt eine Liste in jedem von 256 Buckets für gute Wörter eines gegebenen alphabetischen Bereichs … und eine weitere Liste in jedem Gute Worteingabe für die Doppel- und Umkehrungen, die alpahabetisch geordnet werden …

Um den Effekt zu mögen, von Newman & Sproull, Prinzipien interaktiver Computergrafik (1979):

Dies wird als y-Bucket-Liste bezeichnet, weil Es wird durch eine Bucket-Sortierung generiert, bei der jede Kante in den „Bucket“ eingegeben wird, der ihrem maximalen y-Wert entspricht.

Es scheint, dass dies in der Informatik der Fall ist (und vielleicht auch anderswo) „Bucket List“ hatte eine gut etablierte Bedeutung, lange bevor die Bedeutung „bevor ich sterbe“ auftauchte. Es kann sein, dass jemand, der der algorithmischen Bedeutung von „Bucket List“ ausgesetzt war, die Verbindung mit „kicking the“ herstellteEimer „und führte entweder humorvoll oder naiv die neue Bedeutung ein.

UPDATE: In Bezug auf die früheste Vorkommen von Bucket List im Sinne von „Dinge, die vor Ihrem Tod zu tun sind“. Hier ist ein interessanter Blog-Beitrag vom 25. Juni 2004 von Erica Firment auf der Website von Librarian Avengers: Abschlussliste . Ich weiß nicht, ob das Datum korrekt ist und ob es sowohl für die Überschrift als auch für den Text des Beitrags gilt – aber wenn es korrekt ist, würde es den Film The Bucket List um ungefähr vorverlegen drei Jahre.

Kommentare

  • Als jemand, der diese Dinge früher im Unterricht umsetzen musste und auch viele Filme sieht, habe ich Ich kann Ihnen versichern, dass praktisch kein Drehbuchautor irgendwelche Kenntnisse in Informatik hat.

Antwort

Ich habe das gehört Der Begriff „Bucket List“ (früher „Dinge, die zu tun sind, bevor ich sterbe“) wird von vielen Menschen gesprochen, seit ich in den 70ern aufgewachsen bin. Ich bin mir sicher, dass es vor dem Datum liegt.

Der Film von 2007 hat den Begriff also definitiv nicht geprägt.

(Warum wird etwas als nicht vorhanden angesehen, wenn es nicht in Google ist? ? Das ist verrückt !!)

Kommentare

  • Legitime Google Books-Ergebnisse (und andere Ergebnisse im Zusammenhang mit bestätigten Veröffentlichungsdaten) liefern objektive Beweise dafür, wann a besondere Verwendung muss existiert haben. Dass ‚ nicht heißt, dass es ‚ nicht früher – noch viel früher – gegeben haben könnte, aber Beweise, die auf subjektivem Gedächtnis beruhen, sind weniger überzeugend als Beweis für Personen, die keine Grundlage für die Beurteilung der Zuverlässigkeit des betreffenden Gedächtnisses haben. Übrigens, T.E.D.Der Kommentar von ‚ unter Hugo ‚ nimmt die entgegengesetzte Richtung von Ihrer und schlägt die Antwortenden zu, weil sie unkritisch über das Ergebnis einer Google Books-Suche berichten um zurückzukehren.
  • @Lizee – Ich erinnere mich auch, dass ich den Satz gehört habe (in den “ Sachen, die vor dem Tod zu erledigen sind “ Sinn) für mindestens fünf Jahre, bevor der Film herauskam. Wie Sven jedoch betont hat, kann man sich nicht auf mein Gedächtnis verlassen – und auf Ihr, sorry – ‚, da wir alle bewusst oder unbewusst falsche Erinnerungen erzeugen können. ‚ ist es daher wichtig, gedruckten Zitaten viel mehr Glaubwürdigkeit zu verleihen als persönlichen Aussagen – und Google mit seiner selbsternannten Mission, alles zu digitalisieren, was es finden kann, ist eine ziemlich gute und zuverlässige Quelle dafür. Ich bin zuverlässiger als das menschliche Gedächtnis und habe ‚ Angst.
  • Ja, ich habe das Gefühl “ “ dass der Begriff einige Jahre vor dem Film existierte. Zumindest als der Film herauskam, musste der Titel nicht erklärt werden.

Antwort

Wiktionary :

Von Drehbuchautor Justin Zackham in seinem Drehbuch für den Film The 2007 geprägt Bucket List; Artikel über den Film sind die frühesten bekannten Verwendungen.

„Erste bekannte Verwendung: 2006“ (MW); „populär gemacht durch den Film The Bucket List von 2007“ (ODO AmE);

Es kann vermutet werden, dass der Ausdruck ausgeliehen oder unabhängig von Datenstrukturen geprägt wurde, in denen er bereits verwendet wurde.

Das 6502-Forum (07. Juni 2005)

Jetzt enthält zp-location PtrLo / Hi den Zeiger auf das erste Element in der Bucket-Liste.

HP OpenVMS :

Wenn eine Anwendung Datensätze hinzufügt und einen Bucket benötigt, wechselt RMS zur Liste der freien Buckets und richtet Zeiger auf einen Bucket aus dem kostenlose Bucket-Liste.

Amar :

Eine als“ Bucket-Liste „bekannte Direktzugriffsdatenstruktur wird verwendet, um die Polygone mit Projektionen entlang der Koordinatenachsen, die die des Siebs überlappen, effizient auszuwählen.

Kommentare

  • Ich bezweifle wirklich die moderne Bedeutung von “ Dinge, die vor Ihrem Tod zu tun sind “ hat alles mit Direktzugriffsdatenstrukturen zur effizienten Auswahl von Polygonen zu tun. Ihre Namen sind zufällig.
  • @Hugo Das tut es – Etymologie ist so. Es war nicht ‚ t, als es als wörtliches Wortpaar in einem Kontext verwendet wurde, sondern als es aufgenommen und in einen anderen Kontext als Phrase von Justin Zackham in a gestellt wurde metaphorische Verwendung. Und Presto! Sie haben eine Redewendung.

Antwort

Ich habe gesehen, dass M.Webster, der OED und Wictionary alle haben 2006 als Ursprungsdatum, aber ich habe eine Verwendung der „Bucket List“ von 1980 im relevanten Sinne gefunden.

Von Google Ngram:

http://books.google.si/books?id=_AnvAwAAQBAJ&pg=PA403&dq=%22bucket+list%22&hl=en&sa=X&ei=_qMYVKPwNMTnyQOCxoHoCA&redir_esc=y#v=onepage&q=%22bucket%20list%22&f=false

Der Titel des Buches ist jedoch nicht korrekt aufgeführt. Es ist eigentlich ein Buch über Psychologie.

Dean J. D.V.

Lassen Sie mich wissen, was Sie denken.

Kommentare

  • HUH! Interessant!
  • Leider hat das verknüpfte Buch ein Veröffentlichungsdatum von 2014. (Sie können von der Match-Seite für “ my zum Anfang des Buches scrollen Bucket-Liste „, um dies zu bestätigen.) ‚ ist ein leichter Fehler, da die Daten in den Ngram-Suchergebnissen mindestens korrekt sind 90 Prozent der Zeit. Aber die Fehler werden Sie beißen.
  • Die Übereinstimmung für „meine Bucket-Liste“ findet sich in Anhang B von Ernst et al., „Der krankenhausbasierte Beratungs- und Verbindungsdienst“, der in Kapitel 16 in aufgeführt ist das Inhaltsverzeichnis des Buches (auf Seite vi), es ist also definitiv dasselbe Buch, das das Copyright 2014 hat. (Manchmal bündelt Google Books mehrere Titel – normalerweise in Broschürenlänge – in einem einzigen Google Books-Band, um zusätzlichen Spaß an Sprengfallen zu haben.) Ich habe auch den Online-Lebenslauf eines der Autoren des Artikels überprüft und sie gibt dem Stück ein Datum von 2014, auch.

Antwort

Wie wäre es damit? Scheint aus dem Jahr 1999 zu stammen. Obwohl mir klar ist, dass dies möglicherweise nicht so ist, wie es scheint, suchen Sie nach einer Bestätigung!

1. Dezember 1999, 10:52 AM

Die Lebensliste: 175 Dinge, die ein Mann tun sollte, bevor er stirbt

DIE AKTUALISIERTE EIMERLISTE: 75 Dinge, die jeder Mann tun sollte (mit Fotos!)

Esquire-Magazin

Kommentare

  • @J ‚ Es ist immer am besten, Antworten als Antworten zu formulieren und das Zitat selbst einzuschließen (Links können verrotten: Bewahren Sie die Beweise auf! ) Für das, was es ‚ wert ist, sieht es für mich in Ordnung aus, aber eine Druckausgabe wäre für einen absolut eindeutigen Beweis erforderlich, wenn jemand zugibt, diese Ausgabe so lange aufzubewahren.
  • Die ursprüngliche Seite stammt möglicherweise aus dem Jahr 1999, aber die “ Bucket-Liste “ Link ist nicht ‚ t. Es ‚ ist nicht auf der frühesten Seite 2008 im Internetarchiv enthalten, die nach dem Film von 2007 erscheint aus. Es wurde irgendwann zwischen 9. und 25. September 2009 hinzugefügt.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.