¿Cuál es la diferencia entre cien , cien y cien ? ¿Cuál es la correcta?
El libro tiene cien páginas.
El libro tiene cien páginas.
El libro tiene cien páginas.
Creo tal vez el primero sea el correcto. ¿Es eso correcto?
Respuesta
El primer ejemplo es incorrecto. El segundo y tercer ejemplo son correctos. Cuál use es principalmente una cuestión de preferencia, aunque cien aparece con más frecuencia que cien . También hay otra forma, cien , que era común en el pasado, pero que en su mayoría ha dejado de usarse.
Consulte Visor de Google Ngram: cien, cien, cien :
Respuesta
La segunda o tercera versión es correcta en mi opinión.
Según a contra uno y cien contra cien , todo depende del contexto.
Cuando dice «cien» o «un millón», simplemente está dando un orden de magnitud, y la cifra exacta no importa. Tanto es así que cuando dices «un millón de razones para no hacer esto», obviamente no importa cuántas exactamente. Cuando dices «un millón» o «mil», normalmente estás siendo bastante preciso con la cifra que «estoy dando:» Gané un millón de pesos en la lotería «(afortunado, aunque sospecho que esto no es tanto) o» Este pueblo tiene mil habitantes «.
Respuesta
Parte de la respuesta a esto depende de si estás aprendiendo la variante del inglés americano o británico.
En inglés británico, se diría
Ese pastel tenía cien calorías
En inglés americano, uno diría más típicamente
Ese pastel tenía cien calorías
Además, existen otras diferencias entre cómo se expresan los números en inglés británico y en inglés americano que a menudo causan confusión ion para nuevos estudiantes:
Esta bicicleta cuesta dos mil ciento treinta y siete dólares
Sería un número válido en inglés americano, es decir, $ 2137, mientras que en inglés británico se utilizaría preferentemente la forma
Esta bicicleta cuesta dos mil, Cien y treinta y siete libras.
Significa el mismo número: £ 2137.
En tanto inglés americano como británico, debe calificar el número con «a» o «uno» cuando se indica una exactitud, por ejemplo
Este libro tiene cien páginas
Está mal en ambos e inglés británico. Sin embargo, puede usar la forma plural de la cantidad sin «a» o «uno» para cantidades indefinidas para expresar un orden de magnitud:
Este libro tiene cientos de páginas
Lo que se usaría idiomáticamente para significar
Este libro tiene muchas páginas
O precisamente para significar que el libro tiene entre 100 y 999 páginas.
Comentarios
- Creo que debemos tener en cuenta que tanto ciento treinta y siete como ciento treinta y siete son correctos en variante del inglés. Consulta este Ngram para una comparación.
- Ciento treinta y siete definitivamente no es un inglés hablado o escrito válido en Inglaterra.
- Ciento treinta y siete definitivamente no es válido inglés hablado o escrito en Inglaterra. Los estadounidenses están más tranquilos acerca de » ciento cinco «, pero puede generar confusión cuando se habla de dinero, donde escuchan » Ciento cinco » para significar $ 100.05, no $ 105.
- Cualquiera de las dos es correcta en inglés americano (y ciento treinta y siete me suena extremadamente incómodo). Creo que esa forma es más común en Nueva Inglaterra. No ‘ no sé nada de inglés británico, pero si no es válido en Inglaterra, quizás los resultados de Ngram sean de Escocia o Gales. También pueden ser de obras británicas que citan a estadounidenses.
- Creo que » cientos de algo » más bien significa un número aproximadamente entre 200 y 1999 (o 150 y 1499 con redondeo). Es decir. dos cientos o más pero menos de dos mil (que serían » miles de algo «).
Respuesta
«Cien» es el orden de magnitud, al igual que «veinte» muestra el orden de magnitud.
En el Reino Unido «cien, ciento uno, ciento dos», etc. es un estilo común cuando se habla de 100, 101, 102, etc. Esta forma también se usa al escribir lo que se ha dicho. También se utiliza «cien». Cualquiera de las formas también se usa para 1,000, es decir, «mil» o «mil», etc.
En los EE. UU., La forma «cien» y «mil» se usa con sin el artículo indefinido «a». Y «uno» tampoco se utiliza cuando se habla de 100, 101, 102, 1000, 1001, etc.
Respuesta
Con respecto a uno cien o un cien, etc., la persona que dice que hay una diferencia tiene razón – uno se usa más para precisión pero un es más común y más empleado. «Tengo mil trescientos treinta y un personal» suena mejor si dice «mil …» ya que es una precisión.
Respuesta
Para un estudiante de inglés, todos pueden parecer correctos desde un punto de vista lógico, y el segundo y el tercero se diferencian por la especificidad ya que contienen cuantificadores modificadores. Sin embargo, desde un punto de vista gramatical diciendo,
el libro tiene cien páginas
es incorrecto; aún
el libro tiene veinte páginas
es correcto.
Todos los números grandes: mil, un millón, un millar, etc. requieren una «a» o el nombre de uno de los siguientes números especiales o combinaciones de ellos para precederlo: 1-20,30, 40,50,60,70,80 y 90. Esta rareza del idioma inglés se debe a que todos estos números especiales tienen nombres específicos:
Uno, dos , tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez, once, doce, trece, catorce, quince, dieciséis, diecisiete, dieciocho, diecinueve, veinte, treinta, cuarenta, cincuenta, sesenta, setenta, ochenta, noventa
Si no tuviéramos estos nombres especiales para las decenas, entonces di:
el libro tiene veinte páginas
sería imposible en su lugar diríamos,
el libro tiene dos diez páginas
Si esto fuera cierto, se deduce que sería incómodo decir:
Tengo diez libros.
en su lugar, los oradores dirían,
Tengo diez libros y cada libro tiene diez páginas .
Entonces, desde el punto de construcción de un lenguaje lógico, podría proponerse que digamos,
Tengo cinco libros y cada libro tiene uno de cinco páginas,
Sin embargo, eso suena completamente ridículo. En su lugar, es aconsejable que digamos:
Tengo cinco libros y cada libro tiene cien páginas.
Entonces, cuando la adición de un cuantificador numérico como «a» o «uno» es redundante, el uso de la oración debe ser completamente opcional.
Desafortunadamente, no estamos reconstruyendo el En inglés, por lo tanto, si desea que lo entiendan, es aconsejable que se ajuste al uso común y aplique una «a» o «uno» antes de números grandes.
Comentarios
- Creo que entiendo tu punto. Sin embargo, leerlo me confunde, porque no ‘ no sé cuáles son correctos y cuáles no. Recomiendo que al menos reformatee su respuesta, de lo contrario, esto puede ser bastante engañoso para los lectores.
- El hecho de que cien sea incorrecto y cien sea correcto no tiene nada que ver con la lógica. El alemán y el francés siguen la misma construcción, pero omiten el artículo delante de 100 y 1000 (pero no 1000000 y más). ‘ no se trata de lógica, solo es así.