Sé que dormido y durmiendo son intercambiables en muchos casos. Pero en estas situaciones, no estoy seguro.
Le leí cuentos a mi hijo después de que se fue a la cama. Después de leer los cuentos, me quedé un rato y le metí la colcha. Cuando salí de su habitación y conocí a mi esposa, ella preguntó « ¿Está dormido ?» o « ¿Se ha quedado dormido ?», o « ¿Está durmiendo? ? »
Por la mañana, desperté a mi hijo antes de que se fuera a la escuela. Pero luego descubrí que no se levantó. Tenía los ojos cerrados. Le pregunté, « ¿Sigues durmiendo ?» o « ¿Sigues durmiendo? »
¿Cuál es mejor en cada situación?
Comentarios
Responder
Dormido es un adjetivo en ¿Estás durmiendo? mientras que durmiendo es un verbo en ¿Estás durmiendo?
Usa dormido si quieres enfatizar el estado y durmiendo si quieres enfatizar la acción.
Comentarios
- Sin embargo, una nota de advertencia: durmiendo también se puede usar como adjetivo (por ejemplo, " Ve a besar a la princesa dormida " ) y dormido también pueden usarse como adverbio. Dicho esto, todavía me gusta esta respuesta, y supongo que se aplicaría a otros pares de palabras similares, (por ejemplo, el fuego está en llamas; el fuego está en llamas ).
Respuesta
Un adjetivo de predicado es un tipo de complemento de sujeto.
Algunos adjetivos pueden ser solo adjetivos de predicado, nunca adjetivos atributivos (es decir, está dormido ).
Tenga en cuenta que el «es» que aparece en las preguntas « ¿Está dormido? » y « ¿Está durmiendo?» es muy diferente en términos gramaticales.
Esta diferencia, y el hecho de que dormido son adjetivos predicados, te ayudan a entender cuál es mejor en cada situación que has descrito.
Respuesta
Si bien el comentario sobre el estado frente a la acción tiene mucho sentido, y si bien una larga discusión sobre las formas de adjetivos es útil y educativa, sus usos originales son correctos en ambos ejemplos.
El peligro de hacer reglas supuestamente estrictas para el inglés es que está en constante evolución, sin una autoridad central de definición, a diferencia del francés, por ejemplo. Muchos verbos se convierten en adjetivos con el tiempo y viceversa, especialmente cuando varios escritores juegan con el idioma. (a saber, «tío, no tíos» de Shakespeare. Podría ser un «caminante, pero no he escuchado a nadie decir» estoy caminando «todavía.:
asleeppara referirse a realmente inconsciente. La palabrasleepingse usa a veces para referirse a estar en la cama e irse a dormir sin preocuparse por si la persona realmente se ha quedado dormida todavía. Entonces, si alguien llama a alguien y yo supiera que estaba en la cama, ' sería mucho más probable que dijera " ellos ' están durmiendo " que " ellos ' está dormido ".