Si es el hijo de tu hermano, entonces es tu sobrino. De Merriam-Webster ,
sobrino noun
un hijo de el hermano o la hermana o el cuñado o la cuñada de uno
Además, no había necesidad de ser voluntario adicional información. Deberías haber dicho que estabas allí para visitar a tu sobrino. O simplemente a familia .