Mirando Ngrams , los nombres más utilizados parecen ser:
Dedo gordo,
Segundo dedo,
tercer dedo (o dedo medio),
cuarto dedo,
dedo meñique (o quinto dedo).
He dejado el «dedo gordo del pie» fuera del Ngram, porque domina todo lo demás.
Hay términos técnicos médicos para cada uno de los dedos, pero en el lenguaje común, solo dos dedos tienen nombres , el dedo gordo y el dedo meñique (el más pequeño).