Sus ejemplos son ejemplos del uso de «mejor» como un adverbio sencillo. Aunque como la mayoría de los adverbios comparativos, normalmente seguiría al objeto, en lugar de preceder al verbo.
It better shows the color of your eyes
normalmente sería It shows the color of your eyes better [than the other options]
en América. Su uso no está fuera de algún idioma, es tan cercano a un idioma común que la gente lo evita.
OTOH dos de sus ejemplos están descentrados de otro idioma: «sentido», «ayuda» y otras virtudes puras tienen una cantidad , y no una cualidad.
Algo no «tiene sentido bien», por lo que no puede «mejor» hacerlo. Tiene mucho sentido». Del mismo modo, algo «ayuda mucho» y no «ayuda bien». Todo sentido es bueno, por lo que todo ayuda, solo hay grados. (Hay una excepción en la que un mecanismo ayuda o da sentido a lo mismo de una manera más adecuada a algunas situaciones que a otras, pero no es relevante para el habla normal).
La coincidencia tiene una calidad, ya hacer la mayoría de los verbos más activos. Entonces, una cosa puede coincidir mejor con otra que otras opciones. Mostrar, explicar, etc. se puede hacer bien o mal. Entonces, «mejor + verbo» tiene sentido con los tipos correctos de verbo.
Comentarios
No lo olvide, el «eso» es una cosa: singular
¡Es mejor que ayude!
¡Es mejor que tenga sentido!
¡Es mejor que combine con los demás!
¡Así de simple!
Aquí «una canción popular de 1981 donde la letra se reproduce en los coloquialismos» mejor «y» ¡apuesta! «
https://www.youtube.com/watch?v=9AuVfIP9F2Y
Si está preguntando sobre la» otra «dirección:
Me ayuda a prepararme mejor que alguna otra cosa.
Tiene más sentido que alguna otra cosa.
Se adapta mejor a las demás. …
… podría querer decir:
Coincide con el XYZ, mejor que, los demás coinciden con el XYZ.
o
Coincide con todos los demás, mejor que algunos r-thing.
Comentarios
Creo que la palabra «más» es la palabra que busca en las dos primeras, aquí:
Me ayuda más.
Tiene más sentido
EDITAR:
Mejor se refiere a un aumento en la calidad, mientras que más se refiere a un aumento en la cantidad.
Si dice algo te ayuda mejor, entonces estás diciendo que la calidad de la ayuda es mayor en comparación con otra cosa.
Si dices que algo te ayuda más, estás diciendo que recibiste una mayor cantidad de ayuda que otra cosa.
¿Esto ayuda?
Comentarios