¿Es “ usted mismo ” gramaticalmente correcto?

Sé lo que significa «sé tú mismo». Por lo general, veo que la gente lo usa en algunas oraciones como «Tienes que ser tú mismo», «Debes ser tú mismo», etc., pero casi no veo a nadie que diga «Tú eres tú mismo».

¿Es correcta esa oración ? Lo usé en el contexto siguiente cuando intenté definir qué es un amigo

«Amigo es alguien con quien tienes un vínculo. Te sientes cómodo y eres tú mismo cuando estás con ellos».

Si está mal, ¿cómo podría corregirlo, especialmente en el contexto?

Comentarios

  • Bienvenido a EL & U! Puede encontrar el Intercambio de pilas de estudiantes del idioma inglés como un recurso valioso.
  • ¡Buena pregunta! No tiene nada de gramatical, pero tiene razón en que generalmente no usamos la construcción presente simple aquí; suena un poco «fuera de lugar» de alguna manera. Realmente no veo ninguna razón por la que esto debería ser así, pero estoy bastante seguro de que lo es. La forma más común de expresar el sentido que tiene aquí sería decir que un amigo [nota: se requiere un artículo indefinido] es alguien con quien se siente cómodo y puede ser usted mismo.
  • Gracias !!! Me acabo de unir aquí y no esperaba obtener una respuesta tan rápido.
  • Esto está un poco fuera de alcance, pero por el bien de la gramática correcta. Como amigo es un sustantivo contable, se necesita un artículo. " Un amigo es alguien con quien tienes un vínculo. "
  • Es una tautología pero es gramaticalmente correcta. En el contexto que ha dado, «puedes ser tú mismo cuando estás con ellos» es más apropiado.

Responder

Si sigue la entrada «ser uno mismo» del Oxford Living Dictionary https://en.oxforddictionaries.com/definition/be_oneself ,

Puede definir «amigo» así:

«Un amigo es alguien con quien tiene un vínculo. Usted se siente cómodo y actúa naturalmente, de acuerdo con tu carácter e instintos cuando estás con ellos «.

En cuanto a decir» Tú eres tú mismo «, puedo dar algunos ejemplos de https://context.reverso.net :

  • Veo en su carta que eres la hija de un párroco rural.
  • Eres tú misma de nuevo.
  • ¿Ves …? Eres tú mismo de nuevo.

Responder

«Amigo es alguien con quien tienes un vínculo. Te sientes cómodo y eres tú mismo cuando estás con ellos «.

Yo diría» y puedes ser tú mismo »

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *