Estoy interesado en la etimología de la palabra « doozy «. ¿Y principalmente si es algo bueno o malo ?
Siempre entendí que significaba algo excepcionalmente malo.
p. ej.
Cuidado con el primer paso. Es «muy divertido.
Pero acabo de leerlo en sentido positivo aquí .
«[Kerber golpea un] revés ganador desde detrás de la línea de fondo, eso» es increíble «.
Comentarios
- Significa que ' es grande (para una cierta sensación de grande ; hay muchos), es ' s sorprendente (tal vez ' s sorprendentemente grande, tal vez haya ' alguna otra razón), y es memorable experimentarlo. Podría ser peligroso y hay débiles ecos de mareo involucrado, por lo que podría tener algo que ver con caer borracho en ocasiones (eso ' s el " primer paso " se trata). Pero ' no es necesariamente malo, que es como experiencias memorables.
- Creo que doozy se puede usar de forma positiva o negativo – más que, digamos, humdinger , que creo que es más positivo en general.
- Ned Ryerson ' s famosas palabras.
Responder
De acuerdo con el Diccionario Oxford del Idioma Inglés, doozy significa
algo excepcional o único en su tipo.
Va a ser un adormecido de un ojo morado.
Editar:
Aquí está lo que wikitionary.org tiene que decir sobre la etimología de la palabra doozy también deletreada duesy :
Americano, de daisy (la flor), también jerga inglesa del siglo XVIII y en adelante para algo excelente. Puede haber sido influenciado por Eleonora Duse, actriz italiana.
La misma fuente continúa diciendo:
(US) algo que es extraordinario. A menudo se usa en el contexto de problemático, difícil o problemático, pero también se puede usar positivamente.
La mayor parte de la prueba fue fácil, pero la última pregunta fue sorprendente.
Comentarios
- La pregunta comienza indicando un interés en la etimología de la palabra " doozy ", un punto que podría abordar.
- @ jwpat7- editó la pregunta. Gracias por el comentario.
- Wiktionary parece depender de World Wide Words: Doozy para esta información. En mi opinión, también es ' una tontería descartar la influencia de los automóviles Duesenberg. Es posible que el nombre Duesenberg no haya sido la génesis del término doozy , pero el apodo Duesie puede haber reforzado el significado y hecho que el término sea aún más común. ' ha pasado bastante tiempo desde que lo leí, pero creo recuerdo una referencia a Duesenberg como fuente de doozy en Los grandes coches .
Respuesta
Una palabra zulú que significa «cerca, al lado, cerca; casi; al lado; afeitado».
Usamos esta palabra en Rhodesia con el significado de «afeitado al ras» al conversar en inglés.
Ese fue Duzie.
= «Eso estuvo cerca», p. ej. «Casi fue eliminado».
Al comunicarnos con los africanos, nos referimos a todos los significados zulúes en el contexto correcto del habla.
Respuesta
«Doozy» se usa a menudo para significar «problemático» o «problemático», pero también se puede usar con un significado positivo . Significa «extraordinario».
Probablemente sea una alteración de la flor «margarita», y comenzó en la Inglaterra del siglo XVIII como una palabra de jerga.
Comentarios
- " Daisy fue una vez jerga inglesa, desde el siglo XVIII en adelante, para algo que era particularmente atractivo o excelente. " ¿En serio? Bueno, eso solo lleva a más preguntas …
- Supongo que revisaste el enlace. Sí, leí en otro lugar que " daisy " se usó en un sentido similar durante la guerra civil estadounidense. Es posible que también desee investigar la influencia de Eleonora Duse : nytimes.com / 2003/08/22 / books / …
Respuesta
Anteriormente he visto referencias a que este término está relacionado con los automóviles Duesenberg, que eran vehículos raros e impresionantes. http://en.wikipedia.org/wiki/Duesenberg#Etymological_note también apunta a esta posible fuente. En referencia a la pregunta inicial, la consideraría ni positiva ni negativa. Más bien, simplemente implica que el tema es muy significativo.
Comentarios
- Wikipedia dice que los autos de Duesenberg no ' t entrará en producción hasta 1920. Pero este diccionario de jerga de 1917 incluye la entrada doozy : Sporty, flossy. Chistoso. Utilizado en Nebraska. Ver notas de dialecto. III, 543. " ¿Dónde está ' ese tipo tonto con el que te vi? " " Ella ' está un poco aturdida. " Así que creo que El origen de Duesenberg es un mito completo, aunque ' es factible (pero poco probable, en mi humilde opinión) que la adopción posterior podría haber sido influenciada por esa alusión.
Respuesta
Se originó a partir de los coches Deusenberg de 1913-1937. Vehículos de lujo extraordinariamente grandes, costosos y masivos. El término «deusy» se utilizó para describir tales elementos y cosas. «Mira ese hombre de la casa es un chiflado (debería ser» deusy «).
Responder
De hecho, lo hace vienen de los «nuevos coches Duesenberg» Es similar a Mind the Gap. Siendo un más alto, la frase completa es, «Cuidado, ese último paso es un Duesy» … es decir, es más alto y puede caer.
Probablemente por qué tiene sus connotaciones buenas y malas. Bien, porque es una advertencia justa, mal, porque es un paso en el que podrías lastimarte un poco.
Entonces , ten cuidado con esos pasos, ¡porque ese último es un Deusy!