Estoy tratando de escribir una publicación corta sobre los rotuladores manuales, y uno de los problemas que tengo con un rotulador manual es que golpea la curva entre dedo índice y pulgar. No puedo encontrar ningún diagrama bueno con términos para partes de la mano que no están completamente pobladas por términos médicos, por lo que actualmente mis opciones son «curva donde el dedo índice y el pulgar se encuentran» y «aductor del pulgar». «para describir esta parte de la mano.
¿Existe un término común para esa parte de la mano?
Comentarios
- Quizás el ladrón de una ' mano. No puedo ' no encontrar ninguna investigación que respalde esto, pero ' estoy seguro de que ' he escuchado esto antes.
- @vanderpn Publica eso como respuesta, ' una buena.
- ¿Qué ' ¿una ruleta manual? … Obviamente puedo ver lo que quieres decir en la imagen, pero ¿son generalmente juguetes, o hay alguna aplicación en la que se usan que ' olvido o no soy consciente? Parece algo divertido para jugar.
- @BruceWayne Son un juguete inquieto; no ' no tienen un " propósito " práctico, aunque mantengan las manos ocupadas Puedo concentrarme mejor es bastante práctico.
- @MartinCarney Yessss, que ' es lo que esperaba ' ¡Sería realmente! … Ahora para encontrar uno en línea: D
Responder
He oído que se llama pliegue del pulgar .
Un ejemplo de cómo lo veo usado de esta manera se puede ver en el siguiente cómic .
Comentarios
- Estoy dividido entre votar a favor su respuesta (ya que corresponde con mi propio uso) o rechazar tu respuesta porque es de baja calidad. Mi intención no es ofender, sino ayudar a mejorar tu respuesta. Si pudieras encontrar otra fuente (sin imagen) para incluir en tu respuesta, creo que mejoraría mucho .
- Ya que ' simplemente aplica un término común (ish) a esta parte de la anatomía, una cita de diccionario simple podría ser suficiente; p.ej. Webster ' s : “2: una parte de algo que tiene forma de gancho, curvado o doblado < la curvatura del mango de un paraguas > ”. Respaldado con evidencia de «en la naturaleza» que la gente sí aplica este término a esta parte de la mano (es decir, la imagen) debería hacerlo.
- cuchara es aún mejor .
Respuesta
Quizás se esté refiriendo al web of the thumb .
Este sentido de la palabra «web» está definido por Merriam-Webster como
un tejido o membrana de un animal o una planta; especialmente: el de unir los dedos de las manos o de los pies ya sea en la base (como en los humanos) o en la mayor parte de su longitud (como en muchas aves acuáticas)
Comentarios
- +1 Esta es la respuesta. En toda mi vida solo lo he escuchado referirse de esta manera.
- Estoy de acuerdo con @Robusto. Mi resultado fue demasiado médico y no lo suficiente de un término de ' lego.
- Esta respuesta es buena, pero creo que @Mat ' La respuesta funciona mejor para mi caso de uso, aunque ' no es una sola palabra.
- Esto es lo primero que se le ocurrió yo, pero pensé que la respuesta de Mat ' era más divertida.
- @MartinCarney: No, crook se usa para describir el codo. Podría usar eso para describir el pulgar, pero sería una extensión.
Respuesta
Respuesta de una sola palabra: purlicue.
La adductor policis que mencionaste en tu original La pregunta es en realidad el nombre de un músculo en esa área.Según el diccionario Collins, la palabra que buscas es purlicue :
(ˈpɜːlɪˌkjuː) la distancia entre el dedo índice y el pulgar cuando se extiende
Etimológicamente, esto no tiene un origen claro, pero parece ser principalmente británico (como se ve en las otras definiciones proporcionadas por Collins), y probablemente se deriva de la palabra escocesa pirlie , que significa rizado, según la forma de la mano entre el pulgar y el índice.
Comentarios
- Según Collins, ' es un término del norte del inglés. Nunca escuché sobre eso. Pero nadie sabrá lo que dice el OP a menos que busque la palabra. En cualquier caso, ' es +1 de mí.
- En realidad, independientemente del término que utilice el OP, parece que no hay ' ta " palabra o frase " comúnmente conocida que sería significativa para la audiencia más amplia de un blog. Por lo tanto, debe seguir la práctica común en todos los trabajos académicos, que es definir cualquier término o acrónimo nuevo cuando se presenta por primera vez a la audiencia: " La gente suele golpear su purlicue (el área entre el pulgar y el índice) cuando usa una ruleta. " Entonces no ' no importa si la audiencia ha encontrado el término o no.
- La imagen no concuerda con el diccionario, lo que parece implicar la punta del dedo a la punta del pulgar.
- Mi comprensión de purlicue es que es literalmente el " espacio entre el pulgar y el dedo ", y por lo tanto no la carne. No puedes ' t golpear tu purlicue, porque ' es un hueco.
- @JamesK Es extraño que Collins diga » distancia «si cree que significa» espacio «, pero de cualquier manera no es la telaraña de la piel.