私はいつもそれと混同します。何をどこで使用するのか（米国英語/英国英語？）
例：
「ガス/ガソリン/ベンジン/ガソリン “私の車用。
回答
Gas は、自動車に搭載される燃料の米国用語です。英国人はそれをガソリンと呼んでいます。
ガソリンは、 gas の短縮形の総称ですが、「車にガソリンを入れる必要がある」と言う人はいないでしょう（ただし、米国では「あなたのガレージはガソリンのようなにおいがします！」と言います。車に乗せるときはガス、他の方法で話し合うときはほとんどの場合 em>ガソリン）。
車の燃料に関連して使用されるベンジンを聞いたことがありません。実際、今調べてみる前は、ソーダでの使用に関連して聞いたことがあります。車の燃料を説明するのにベンジンを使用している人はいないと思います。場所に応じて、ガスまたはガソリンを使用していると言えば十分です。 、あなたは完全によく理解されます。
コメント
- 英国人として'あなたは'正解-'英語で自動車燃料の単語として使用されるベンジンを見たことがありません。常にガソリンです（ディーゼル車を除く。これは米国よりもはるかに比例しています。
- ガソリンのドイツ語は das Benzin です。多分' OPが念頭に置いていたもの。
- ウェンディ、英国の人々は'自動車の燃料を意味するベンジンという言葉を使用していません。
- +1。米国の自動車燃料はガス（推奨）またはガソリンであり、英国ではガソリンです。 ガソリン、ベンジン、ベンゼンは燃料ではなく、特定の石油化学物質を指します。燃料の製造に使用されます。 ガスは英国では自動車燃料を意味すると広く理解されておらず、ガソリンは米国では自動車燃料を意味すると広く理解されていません。正しく理解される場所にローカルなフォームを使用する必要があります。
- 通常、"ガソリン"天然ガスについて話しているのではないことを'明確にしたい場合。 "ガレージはガソリンのようなにおいがします"は、その区別をしたい場合の例です。
回答
" "ガスが必要です/ガソリン/ベンジン/ガソリン"私の車用。"
AmEでは、"車にガスが必要です"は、ガソリンスタンドで購入するガソリンを指します。
ただし、"ストーブ用のガスが必要です。"または"ヒーター（または炉）用のガスが必要です"は、通常、公益事業会社によって自宅にパイプで送られる天然ガスを指します。
通常、" gasoline "または"非公式のスピーチでの天然ガス"明らかにする あなたが話していたガスの種類：
"彼らはガソリンを積み上げた木に投げました焚き火。"
"天然ガスプラントは町から数マイルです。"
ただし：
"ガソリン代を支払った後、車にガソリンを入れるのに十分なお金が残っていました。"
車にガソリンが必要な場合は、「英国英語を話す場所です。
車にベンゼン/ベンゼンが必要な場合は、きっとあなたは「アメリカ英語またはイギリス英語以外のことを話している。
回答
ガスは<の略です。 em>ガソリン。ガソリンではない「ガス」を車に入れることもできます。たとえば、液化石油ガスはオーストラリアで非常に人気があり（そして安価で）、実際にはガスです。 「車にガソリンを入れて」と言われると、すぐにLPGのことだと思います。ガスは（最終的には）まったく異なる意味を持つ可能性があるため、ガソリンの方がはるかに満足のいく言葉だと思います。とにかく、それはすべて本当に石油から来ています（洗練されたばかりです）。
コメント
- '投稿を編集して、関連情報を回収しました。オーストラリアの経済解説が削除されたので、役に立つかもしれませんが、それでもベンジンへの反応がなく、削除の候補となる可能性があります。
回答
50年代にニュージーランドで育った幼い頃、ガソリンの言葉としてベンジンという言葉が使われているのを聞いたのを覚えています。 「車にベンジンを入れるためにガレージに行く」のように、子供の頃、話されていることを誤解していた可能性があります。ガソリンにはさまざまなグレードがあり、添加物もたくさんありました。
回答
英国ではガソリンと呼びます。インドではと呼びます。 >ガソリン。米国では、ガスまたはガソリンと呼びます。
コメント
- " SMS-speak "（または" text "）を答えてください。これは英国専用のサイトです。'の"あなた"（" u "ではありません） ; it ' s "英国"（" britan "）; it s "インド"（"インド
）; 'の"米国では"（ in us "）。あなたの答えはたった20語でしたが、' 8つのエラーを見つけて修正しました（そして1人クリーンアップする前に反対票を投じました）。 'これを編集してもかまいませんが、将来的には、回答に注意を払う必要があります。質の高い回答は、StackExchangeを他のオンラインサイトと区別するのに役立ちます。