クラスで最高の生徒とは何ですか？

1年でクラスの最高ランクの生徒を認定するための英語の単語はありますか？

ここで話しているのは高等教育、特に数年にわたって特定の学生を維持するカリキュラムの文脈では、毎年の終わりにランク付けされ、おそらく翌年の競争力のある入学があります。ランキングは、1年間に取得したすべての点数の加重平均です。

ランキングが最も高い1人の生徒をすばやく指定するために、1つの単語または表現を探しています。英語にそのようなものがない場合は、最も簡潔で慣用的な定義を取得してみましょう。

すべての場合において、それは感情的に暗示されていません。つまり、蔑称ではありません。自慢することもありません。

フランス語を話す人の場合：「majordepromotion」。

編集：追加、それほど多くはない純粋な「単語のリクエスト」の質問：これは、英語圏の履歴書で言及する必要があるものですか？その場合、指定された単語がそのような使用に適しているかどうかを記述してください 🙂

I ' dは、あなたがトップの学生であることを指摘することは、どの単語を使用しても自慢していると言いますが、おそらくそれは'私が過度に敏感であるだけです：P
私が成長していたとき、クラスはswotと呼ばれていました….それは蔑称でしたが。どこから来たのかはわかりませんが
@Suprええと、'履歴書について話しています。 '他のどの成果よりも自慢できることはありません。ランダムに会話に持ち込むのと同じではありません。 'もここには文化的なものがあると思います。そのため、英語圏で適切かどうかを尋ねました。これは間違いなく、あなたのランクと優等生とともに、フランスの履歴書で言及すべきことです。
@MattiSGああいけません'誤解しないでください、私は'言ってはいけない'言及しないでください：）'は必ずしも悪いことではありません自慢することで、特に履歴書では'が適切な場合があります。'それが' s for;）
特定の分野で、通常は学生ではない場合、用語は doyen である可能性があります。特定の分野で最も尊敬されている、または著名な人物

回答

ヴァレディクトリアンですが、これはアメリカの表現です。

I ' mイギリス人。 '聞いたことがありません。
@Andrew：念のために言っておきますが、'は非常にうまくいっています。 -米国で知られている用語であり、あいまいではありません。（伝統的に、バレディクトリアンは高校の卒業式でスピーチをします。）そして、O.P。が求めていることに応じて、'は蔑称でもブラガドシオでもないと見なされました。 ' CVに問題なく挿入できる中立的な用語–少なくともアメリカ人の目のCV。
I ' mもイギリス人で、イギリスでは聞いたことがありません。それは間違いなく非常に米国中心です。 'そのクラスのトップ'などと言います。
そしてサルタトリアンこれはあまり知られていませんが、次善の策です。
この伝統が実際に守られていない場合（つまり、その人が実際に招待されていない、または実際に与えていない場合）、これらの用語は引き続き使用されますか？卒業式でのスピーチ）？

回答

英国の人々に馴染みのある言葉は dux 。

コリンズのコメント：

dux [dʌks] n （社会科学/教育）（スコットランドおよび他の特定の学校）クラスまたは学校のトップ生徒[ラテン語：リーダー]

聞いたことがない！
dux は実際には使用されていないようですCVで。それでも、賛成票の数は印象的です！
うーん、オックスフォードの dux の定義：「サクソン人の首長またはリーダー」。 （スコットランド語および他の特定の学校）の一部が重要だったと思います;）
私（スコットランド人）は、オーストラリア人の同僚とこの言葉をすぐに使用しました。理解しました。おそらく連邦では一般的ですか？
イングランド南東部の英国人として、私はこれを聞いたことがありません。" valedictorian "米国のテレビ番組をたくさん見ているので、よく知っています。（私は' " valedictorian "を自分で使用することはありません。）

回答

Valedictorianは CV で定期的に見つかります。

回答

法科大学院生と弁護士向けの米国の履歴書では、法科大学院のクラスでのその人の配置は、多くの場合、次のように示されます。用語クラススタンディングの後に、比率のような数字が続きます。たとえば、1/340は、学生が1位にランクされていることを意味します。クラスは340です。上位1％などのパーセンテージも使用されます。

またはクラスランク：1/500（またはランクとクラスサイズが何であれ）これは地元の高校の成績証明書に表示されます。1位は年ごとに異なります。年も。

回答

valedictorian /væl.ə.dɪktɔ.ri.ən//-tɔr.i-/名詞[C]米国

学生、通常は特定のクラスで最も成功した学生で、学年の終わりに特別な式典でスピーチをします
_{Cambridge Advanced Learners Dictionary}

コメント

回答

コメント

回答

コメント

回答

回答

コメント

回答

コメントを残す コメントをキャンセル

コメントを残すコメントをキャンセル