Betelgeuse は、星座 Orion 。晴れた夜に簡単に見つけることができます。「オリオン座の三つ子に対して真っ直ぐな角度になっています。」 s赤みがかった（火星よりも）かなり印象的です。私はあなたがそれを見つけてあなたの友人にそれを指摘することを勧めます。人々は本当に時々空を見上げる必要があります。
そうは言っても、あなたはそれを Beatle Jews 。
さて、このキッチュなコメディーは、1988年の「主の年」のグレースからの「ビートルジュース」というタイトルで、そこにはキャラクター（幽霊、私は思いましたが、 「映画全体を見ることができません） ビートルジュース という名前のベテルギウスから。ある種の厄介なジョークであるか、ここで何かが足りないかのどちらかです。私は映画ファンではありません。
何が足りないのですか？冗談は何ですか？
コメント
- 少なくとも1つの辞書に対して、ベテルギウスは"ビートルジュース"。
- 学校では、音声で" batelgize "（long " a "; long " i "）。
回答
冗談はベテルギウスはなじみのない名前であるため、作り上げられた無意味に聞こえます。視聴者がビートルジュースが実際の単語のバリエーションであることを発見すると、映画の不条理ユーモアに追加されます。
ちなみに、ベテルギウスは、少なくとも「すぐに」という宇宙的な意味で、すぐに超新星になる予定です。それは今から何千年も後に起こるかもしれませんし、明日起こるかもしれません。 （より正確には、数百年前の爆発からの光が明日私たちに届く可能性があります。）爆発するのを見ると、満月と同じくらい明るいと予測されています。 Beetlejuiceのファンとして、Betelgeuseを見て、その名前を3回言うと、「すぐに爆発する」と期待して、私は面白がっています。
回答
ジョークのタイプはカコグラフィーと呼ばれます-単語の意図的なスペルミスです。
この場合、2つになります一見意味のある「新しい」単語。
beatle jews とビートルジュース声を出して、過度に発音しません。ほぼ同じように聞こえるはずです。
面白いかどうかは、主に好みの問題です。 （そして、多くのジョークと同様に、説明すると多くの「面白さ」が失われます。）
回答
いつ思い出しますか映画はもともと「ベテルギウス」だったのですが、変更されました。今日、ウィキペディアが示しています
ベテルギウスのキャラクター—マクダウェルが翼のある悪魔として構想しています短い中東の男性の形をとる人—ディーツを殺すことにも熱心です
ベテルギウス（/ ˈbiːtəldʒuːz /、/ ˈbɛtəldʒuːz /、/ ˈbiːtəldʒɜrz / [1]または/ ˈbiːt）も記載されています。 、ベテルギウスの呼称Alpha Orionis …
つまり、「ユダヤ人」が最初にリストされ、 「ジュース」が最後です。最後のものもおかしなものです。
「本物の」発音については、中世の時代に聞こえたアラビア語を話す人に聞いて、ネイティブの英語（のみ）の話者に繰り返してもらう必要があります。
しかし、この言葉はフランス語のBételguseを介して私たちに届くので、「ユダヤ人」は正しいです（/ʒ/の前に/ d /がなく、「ベータ版」 「「ビート」ではありません。Googleがフランス語でアメリカ語を話す英語として言うことを繰り返すと、「ベテル」は「花びら」で韻を踏む。しかし、それは（英語の）「長いe」に傾いており、そのように聞こえるかもしれない。
Google Translateを使用して、フランス語を聞いてみてください。英語の解釈よりもはるかに変化が少なく、常に知識が豊富で愚かではないように聞こえます。特に、天文学者は国際的な多言語の群衆であるためです。
コメント
- フランス語の発音とアラビア語の発音は、英語の発音の適切なモデルではありません。 zero、azimuth、cipher のようなアラビア語からフランス語まで。
回答
It ” sもっと同音異義語ですよね？それはスペルミスではありません。なぜなら、その名前/スペルの物が空に本当にあるからです。ビートルジュースは、アレックボールドウィン、マイケルキートン、ジーナデイビス、そして愛らしいウィノナライダーと一緒にカルト的な地位を獲得した面白い映画です。マイケル・キートンが演じる主人公の名前、グーリッシュな名前は、あなたの最愛の赤色巨星と同じように綴られています。彼が実際に赤色巨星から来ているとは思わない、それは共通の糸のように見えます。 。
あなたが言及している冗談は何ですか？
コメント
- "あなたが言及している冗談は何ですか？"それは'私が'疑問に思っていました。
回答
オリオン座の三つ星を祖父から学びました。映画が出ました。彼が私に星の名前を教えたとき、彼はそれを発音するのに難しい「g」を付けたBet-el-gusを使用しました。しかし、彼は他の人がビートルジュースという名前を発音したと言いました。私はいつも2つの受け入れられた発音があると思っていました。これは映画「ビートルジュース」が出る前のことでした。映画が出たとき、祖父のことを考えて、映画のタイトルと星の名前を結び付けました。 e映画の名前はスターとの偶然です。また、発音の違いは人の好みに過ぎないようです。
コメント
- '偶然ではありません。キャラクターは星にちなんでベテルギウスと名付けられ、元のスクリプトの中東。
回答
Bet-el-gurz ..ビートなし、いいえジュース。
英国では、「The SkyatNight」と呼ばれる毎月の天文学プログラムがまだあります。 1950年代初頭に始まり、パトリック・ムーア氏によって紹介されました。彼の発音は信頼できます。
コメント
- 明らかに発音は信頼できません。 、信頼できる情報源のコンセンサスは質問で与えられたものとほぼ同じであるため、"ビートルジュース"であり、 bet-el-gurz "。元のアラビア語（ラテン語に誤読された後）は長い' a 'の開始時の音（短い' e 'を使用します、コンセンサスは長い' e '）であり、' j
が真ん中に聞こえます（コンセンサスに一致し、' g 'ではありません）。