“ a ”または“ an ”頭字語/イニシャリズムの前?

99%の確率で、「a」と「an」のどちらを使用すべきかが明確になっています。ただし、1つのケースがあります。人々&参照私は同意しません。

次のうち、「a」または「an」の前に付けるのはどれですか。その理由は何ですか。

  • よくある質問
  • FUBAR
  • SCUBA

[注:質問を読みました「歴史的…」または「歴史的…」?および「a」と「an」の使用、ただしそこに与えられた規則は必ずしもここに適用されるわけではありません。]


[編集して追加]

ここに質問のより短い(そしてできればより明確な)バージョンを…英語で書く、どちらが正しいか(およびその理由):「FAQ」または「FAQ」?

意見の異なるいくつかの参照:

コメント

  • ” RPG “。制御要因は、’が母音で話されているかどうかです。 (つまり、” 1時間”、”ユニコーン”など)
  • これにより、頭字語の一般的な発音が複数ある場合について疑問が生じます。 ” SQL “のように” es-kew-el “、場合によっては”続編”。前者は” an “を呼び出し、後者は” a

。ただし、私たちは常に” a “または” an

頭字語の発音に基づいており、スペルアウトされた単語ではありません。例: ” SST “、” ess-ess-tee “、”超音速トランスポート”ではありません。

  • @JaySQL:その場合、ライターは独自のスタイルを選択し(または社内スタイルに従い)、それを一貫して使用します。
  • または、すべての文をSQLで言い換えて、” a “または” an “の前。
  • @Jim:スペルや文法の問題を回避するために文を言い換えることがあることは認めますが、それは臆病者’の方法です!
  • 回答

    略語が頭字語かイニシャリズムかによって異なります。 「fubar」と「scuba」は通常単語として発音されるため(頭字語になります)、「fubar」と「scubadiver」と言うのは理にかなっています。 「FAQ」は、頭字語のように言う人がいるので、少し難しいです。「‹f› ‹a› ‹q›」、頭字語/fæk/と発音している人もいます。したがって、その人の発音の仕方、つまり頭字語か頭字語かによって、「FAQ」または「FAQ」のいずれかを書く必要があります。

    コメント

    • 教えてくれてありがとう:-)確かに厳密な意味で違いがあります:-) CD-ROMは頭字語ですか、それとも頭字語ですか?
    • @ Dori-はい。どちらの方法で書いても、一部の読者をつまずかせます。現代アメリカ英語コーパス(COCA)には、”に関するFAQ “の結果が2つ、よくある質問”なので、”よくある質問”はおそらくもっと一般的。 Googleは、” FAQ “の設定も示しています。
    • 頭字語 i」全体>「単語として発音しなければならない」という区別は、辞書によってのみ行われるもののようです。私の知る限り、イニシャルから作成された略語は、イニシャルの発音とは異なる発音の場合、頭字語と呼ばれます。
    • 答えは次のようです。 “この質問に対する明確な答えはありません。”正確には’ d望みましたが、私が尋ねた質問に答えたのはこれだけだったので、それが最善だと思います。
    • @mgb驚くべきことに。” SQLデータベース”の場合、頭の中で考えもせずに自動的に続編と発音します。 ” an “を使用して自動的に頭の中で綴ります。

    回答

    覚えておくべき重要なポイントは次のとおりです。

    書記言語は表現です

    したがって、答えは「不定の記事に続く単語が母音で始まる場合 sound an を使用します。子音で始まる場合は、 a を使用します。 “

    イニシャリズムと頭字語の場合は、上記の正確なルールを使用してください。頭字語(「US」など)の場合、個々の文字が発音されます。最初に発音された文字はどの音で始まりますか? 「US」の例では、最初の音は/ j /(または「y」)です。文字「U」が母音であるにもかかわらず、これは子音の音です。したがって、米ドルのように a を使用します。

    これを、子音「R」で始まる頭字語「RPM」と比較してください。ただし、/ a /で始まる発音です。したがって、 RPMカウンターのように an を使用します。

    コメント

    • ‘書記言語は、話し言葉を表したものです。’はい。ただし、特定の規則が使用されており、倫理的に透過的ではありません。米国の期間 ‘を読み上げますか(おそらく米国よりも一般的に遭遇します)?書かれた英語を見たことがない口頭英語の専門家は、どうやってそれらを読まないことを知っているのでしょうか?ルール ‘ an ‘を使用するのは、次の音が… である場合に限ります。 (少なくとも1つの灰色の領域が残っています)が、実際には裏付けとなる証拠を追加する必要があります。一部の頭字語(文字列&書き込み、たとえば)は、あまり意味のない’ルール’過去に私たちに。

    回答

    a の使用法に関する規則em>と an は不定の記事として、 an は音声の前に使用されます。

    • 保証(/ ˈwɑːrənti /)
    • ユーザー(/ ˈjuːzər /)
    • 一方通行(/ ˈwənˌweɪ /)
    • 男性(/mæn/)
    • 天使(/ ˈeɪnʤəl /)
    • 情報(/ ˌɪnfərˈmeɪʃən /)

    頭字語の前に使用した場合でもルールは有効ですが、使用する記事は異なります頭字語の発音方法から(文字ごと、または単語として)。

    • MP3(/ɛmpiθri/)
    • RPG(/ɑːrpiʤi) /)
    • FBIエージェント(/ɛfbiːaɪ/)
    • GPSデバイス(/ʤipiɛs/)
    • NASA従業員(/ ˈnæsə / )

    コメント

    • @chaos:’ではないようですNOADを参照するのは私だけです。私についてのあなたのコメント(そして私の質問ではない)は、あなたがNOADの言うことを報告しているのは私だけだとあなたが言っていると私に思わせますが、それはまったく真実ではありません。また、あなたのコメントは、NOADを参照として使用することに反対するのではなく、私に反対しているようです。 ‘ NOADは標準以下の英語ガイドだとは思いません。NOADが標準以下の英語ガイドだとは言わない人もたくさんいます。
    • @chaos:頭字語と初期主義の区別は、すべての作家や辞書によって維持されているわけではない造語です。実際、リンクしたウィキペディアのページには、ケンブリッジ英語百科事典が引用されています:”ただし、頭字語と頭字語の明確な区別を認識していない言語学者もいます。 、ただし、”と Merriam-Webster ‘の英語使用法辞書の両方に前者の用語を使用します。”多くのコメンテーター[…]は、頭字語[…]は単語として発音できると信じています。ただし、一般に作家は区別しないため、辞書ではこの区別を行いません。”など
    • @chaos:言語学者として、私は’人々’の実際の使用法を”最小公分母”。自己宣言された文法機関’が単語の意味について恣意的に決定する必要があるのは、なぜ本質的に”正しい”人々が実際に単語を理解する方法よりも?多くの場合、言語は’正確ではありません。英語の語彙アイテム(’ tは使用法を反映しない)の人為的に正確なカテゴリを作成し、’ tを表示しない人がいます。ずさんな、または英語のコマンドが貧弱であるとして、それらの区別に準拠します。それは時間の無駄だと思います—私たちは’そのように何も学びません。
    • “頭字語” / “頭字語”の区別は一般的に受け入れられていない可能性がありますが、’は、”頭字語”。
    • 団結………

    回答

    注:この情報の一部は無関係かもしれませんが、あなたが望むものと考えてください!

    一般に、頭字語の中には名詞を表すものもあれば、動詞や形容詞を表すものもあります。前者を表す場合は、(不)定冠詞(a / an)を前に付けることに問題はありません。

    scuba は、最近のほとんどの辞書で頭字語ではなく名詞(小文字)としてリストされています。もちろん頭字語から派生していますが、それ自体が単語に進化しています(laserは別の例です)。

    FAQは頭字語ですが、名詞として非常に一般的に使用されています-「よくある質問のリスト」。

    FUBARにはさまざまな定義がありますが、通常は形容詞として解釈されます(少なくとも元の軍用のものでは)。

    したがって、喜んで接頭辞scuba / SCUBAa / anですが、FUBAR

    これらの単語はすべて頭字語で始まるため、常に接頭辞aを付ける必要があります。そう言って、FAQを文字を綴って発音する人もいます。 、その場合はanが適切です。他の2つでこれが行われたことは聞いたことがありません。

    コメント

    • 軍事的な意味で使用される場合、

      fubar “の前にa(n)はありません。ただし、名詞である他の意味で使用する場合は、まったく問題ありません。 “男、これはfubarの状況”と言っても問題ありません。この記事では名詞”の状況”について言及しているため、形容詞” fubar “。

    • @Vincent:ええ、でも’は少し外れています。 fubarは形容詞として使用されていると述べましたが、この’ a ‘は’ situation ‘。
    • @Noldorin私はあなたの意見に同意し、追加情報を追加しました。投稿を編集して明確にすることを歓迎します。
    • 問題は、” a “との間でどちらを使用するかです。 ” an “、使用するかどうかではありません。品詞はこの質問とは何の関係もありません。’すべてが発音に関係しています。
    • @Colin:質問は私にはわかりませんでした。あまりにも違うことを求めているようでした。必要だったかもしれないより多くの情報を提供したからといって、それが本当に反対票に値するかどうかをよく考えてください。

    回答

    VincentMcNabbは正しいです。これが正式な英語の執筆で従う規則であるという「信頼できるおよび/または公式の情報源」に基づく証拠が必要な場合は、ここに私の提案があります。

    私はGoogleブックスでのみGoogle検索を実行しました。検索は、ランダムなWebサイトではなく、専門的に編集および公開された作品に対して行われます。頭字語の発音が比較的明確で一貫しているフレーズのみを検索しました。たとえば、「SCUBA」を「Ess Cee Yew Bee Ay」と発音したり、「FBI」を「Fibbi」と発音したりする人は誰もいません。

    Googleブックスデータベースのヒット数は次のとおりです。

    • 「ASCUBA」:49,800
    • 「AnSCUBA」:56

    • 「AFBI」:16,000
    • 「AnFBI」:343,000

    • 「NASA」 :264,000
    • 「NASA」:16,500

    • 「RGB」:7,130
    • 「RGB」: 33,800

    • 「AUPC」:11,800
    • 「UPC」:436

    それぞれ場合によっては、最初の文字ではなく最初の音に基づいて記事を作成するのが一般的です。ほとんどの場合、実質的により一般的です。

    コントロールとして、最初の音と最初の文字の両方が子音である2つの頭字語も調べました。

    • 「VPN」:50,100
    • 「VPN」:960

    • 「AOCR」:9,380
    • 「AnOCR」:1,870,000

    「VPN」と「AOCR」は考えられるルールに基づいて正しくないため、肯定的な結果は文法、OCR、または検索エンジンのエラーであると結論付けることができます。これは、SCUBA、FBI、NASA、RGB、およびUPCの少数派の視点も、見た目よりも小さいことを示唆しています。

    Google Booksによってデジタル化された公開ドキュメント間の使用の証拠に基づいて、好ましいと結論付けることができます。規則は、頭字語の意図された発音が音声でどのように綴られるかに基づいて記事を作成することです。

    回答

    そうではありません。記事が頭字語、頭字語、固有名詞、フランス語の借用、またはその他のものを変更しているかどうかにかかわらず、まったく違いがあります。英語の記事の形式は、の発音によってのみ完全に決定されます。 。スペルではまったくありません。

    英語の冠詞の発音の規則(明確および不明確)は、前に1つの形式があることです。頭字語(注、実際の頭字語-音-“文字

    ngシステム)、母音の前の別の形式(注、同上)。

    したがって、言い方それが重要です。他には何もしません。

    • 母音の前-無期限 an /ən/および明確な /ði/:
      時間、SOS、A-to-Z選択、EE度、ばか
      時間、SOS、A-to-Z選択、EE度、ばか(すべて発音 /ði/

    • 子音の前-不定 a /ə/および確定 /ðə/:
      URL、snafu、Charlie Foxtrot、moron
      URL、snafu、Charlie Foxtrot、moron (すべて /ðə/

    ほとんどのネイティブの英語話者は、 には2つの異なる発音があることに気づきませんが、ネイティブではない英語shスピーカーはこれをすぐに知る必要があります。

    コメント

    回答

    @Vincent McNabbが言ったように、それは単語がイニシャリズム(HTMLなど)または頭字語として使用されます。疑わしい場合は、FAQと同様に、ウィキペディアで提案されている頭字語フォーム(「FAQ」)を使用します。

    一部の話者が文字として発音し、他の話者が単語として発音する略語を何と呼ぶかについても意見の相違があります。たとえば、URLとIRAという用語は、それぞれ/ ˌjuːˌɑrˈɛl /と/ ˌaɪˌɑrˈeɪ /のように発音できます。または単一の単語として:それぞれ/ ˈɜrl /および/ ˈaɪərə /。ただし、そのような構造は、発音の仕方に関係なく、頭字語から形成された場合、論争のない頭字語として識別される可能性があります。

    コメント

    • イニシャル(頭字語ではない)は’ an FAQ ‘。

    回答

    編集:私はもともとという質問に対するこの回答を投稿しました。記事「a / an」の例外的な使用法はありますか?これと統合されました。以下で参照するFTAとFCの頭字語は、その質問からのものです。

    元の回答:です。あなたが言ったとおり: an は、母音の音で始まる単語の前に使用されます。は必ずしも母音文字

    あなたが言及した頭字語は両方とも母音で始まります(/ ɛ f.tiˈeɪ̯ /、/ ɛ fˈsiː /)なので、その前に an が使用されます。母音で始まるが母音ではない単語や頭字語もあります: a UAV(/ j u.eɪ̯ˈviː /)、 a ユニオン(/ ˈ j uːnjən /)。

    a anのどちらを使用するかは、次の単語の発音(スペルではない)によって異なります。

    コメント

    • ありがとうございます!あなたの詳細な説明と例は、私の好奇心を解決するのにも役立ちました:)良い一日を

    回答

    と比較してくださいは/ əmˈbrelə /と発声され、大学は/ juːnɪˈvɜːsɪtɪ /と発声されます。どちらも同じ母音で始まりますが、最初は音が異なります。 にはシュワがあり、大学には「あなた」がいます。 「a」または「an」の選択を左右するのは、書かれた母音ではなく音です。

    それはあなたの質問と似ています。 「EffTeeAy」または「EffSee」。 [f]が子音としてリストされている場合でも、「an」の使用を促進するのは、/ ef /のように母音で発声される「Eff」です。

    コメント

    • 重複する質問へのリンクを追加する必要がある場合があります。その後、投稿ははるかに古い質問と統合されました。

    回答

    aanの頭字語と略語は、読者がどのように読むかを常に確信できるとは限りません。たとえば、

    と言って sin と言う一方で、他の人は sin と言うかもしれませんし、さらに他の人は社会保険番号と言うかもしれません。これはつまり、「包括的なルールを設定することは不可能であるため、それを実行することは意味がありますが、自分自身にとっては意味があります(そして一貫性があります)。可能であれば、視聴者にとって意味のあることは何でもです。

    コメント

    • (驚くべきことに、頭字語や略語を構成要素と一緒に読むことができるとは誰も言及しておらず、読者へのケータリングも提案していなかったので、私は’ dはコメントではなく完全な回答を投稿します。🤷)
    • しかし、最良の回答は’熟練したAnglophoneの95%以上が行うことを行います’。 PythonはSIN ‘ 豪華ヨット ‘と発音しますが、対応すべきではありません。
    • 何?あなたは決してs-i-nとは言わないと言っているのですか?そして、どこで統計を取得しましたか? 95%の人がと言っていることをどのように証明できますか?そして、それが事実であったとしても、それで、何ですか? 5%の人は無視して地獄に行くべきだと言っているのですか? 🤨
    • ELUは、熟練したアングロフォンによる標準的な使用法を調べます。考えられるすべての誤解/非標準的な慣行に対応することを目的としたものではありません。回答は、こちらのヘルプセンターにあるこの見解を反映している必要があります。 //頭字語とイニシャリズムの両方が一般的に使用されており、不定代名詞のどちらの形式を誤って使用すべきかについての議論が残っている場合は、’ a ‘、’ an ‘または’ a / an ‘はすべて利用可能です。別のスレッドでそのような例を 1つ覚えているようです。
    • あなたの反応はばかげています。アングロフォンの95%以上が特定の方法でそれを発音していることをまだ示していませんが、何らかの方法でそのような統計を表示できたとしても、’では

    正しい”の方法であるため、他の方法は無視して言及しないようにする必要があるというあなたの主張はばかげています。しかし、その後、このページの他のコメントに気づきました。あなたは’他の人と議論して、 smart “あなたはそうなので、’それ以上の返信には無意味なので、返信しません。 。 🙄

    コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です