ディスカッションを終了するために …そしてポイントボールとよく言われます：
お母さん、映画に行けますか？
いいえ。
でも、宿題はもうやりました！
ノーと言って、ボールを指さしました。
したがって、はFundéuを示し、少なくともスペインではかなり一般的な表現だと思います。
しかし、私はこの表現の起源への言及を見つけることができません。私はそれを次のように解釈します：
ピリオドは何かの終わりを示します。そして、ある意味で、そのポイントが高いほど、終了の意味合いが強くなると言われています。ボール（サッカー？）と同じくらい大きな点を視覚化する場合、非常に強力な最終画像を作成したいと思います。
しかし、それはすべて直感ですが、それは理にかなっていますか？
タグイディオムと式があるようです。式のサブセットは慣用的なものではないでしょうか？
コメント
- コロンビアのjam はいそのような表現を聞いたことがありますó n。ここでíと言います" …そしてポイント" úのみ。スペインのAdem á s ñ a ¿ d ó nde m á使用しますか？
回答
「ypunto bola」という表現の由来をインターネットで検索したところ、最も説得力のある説明は、以下に示すもののようです。 このフォーラムからの回答を引用すると、次のように読むことができます。
記事のタイトル：期間とボール、著者：アレックスサーモン：「表現は私たちの髪に来ます。それはジャーナリズムの文の終わりを説明します。20世紀の新聞はピリオドとボールのような丸い黒を象徴するスペルでテキストを終了します。現代の新聞は長く使用してください。 “
与えられた説明から判断すると、前世紀のスポーツ新聞で使用された特定のスペルになります。別のフォーラムで、次のように提案されているスペルの可能性も見つけました。
（。•）
事実上、この記号は記事を順番に締めくくるのに使用されます。ソースの信頼性が低いことを考えると、私の結論は単なる推測にすぎないことを明確にしておきたいと思います。
コメント
- iv id = “と言いますs íが引き続き使用されているe300e6b30b “>
ですが、形式が変更されています。特にm iv id = “で構成されている場合、終了typogr áを物理的にマークするアートíのロバを見るのは珍しいことではありません。 62ee7528ad “>
s of a p á gina; «ボール»の形状が変更され、m áの見た目（そして私はステータスí stica m áから個人的かつ確実にm áの世界の偏り）は、次の例のように、正方形のí n黒です： manuguerrero.es/ wp -コンテンツ/アップロード/ 2013/01 / …
回答
確かに「ボール」とは、記事の最後の最後の期間の後に追加され、太い点のような形をした活字要素、つまりボールを指します。それはスポーツ新聞に限ったことではありませんでした。実際、最近まで、スペインではエルパイスとしてよく知られている新聞の特定の記事の最後に使用されることがありましたが、現在印刷物で使用されているかどうかはわかりません。版。
コメント
- ¡こんにちはRam ó n ！ JoseMarの回答í a での発言に影響する回答をありがとうございます。好奇心から、 áの場合、m á以下を覚えておいてください。アートíロバ？新聞図書館でそれらを見つけようとすること。これは比較的新しいペリó dicoであるため（1977年以降、メモリが適切に機能する場合）、íにそのように言わせます。は、最近まで使用されていたスタイルリソースíスティコです。
回答
受け入れられた回答に自分の推測を追加して、"ボールペン"の理由を正確に導きます。
頭韻法の場合も考えられます。このページで説明されているように：
頭韻法は、隣接する単語または隣接する単語に存在する音の繰り返しで構成される修辞図です。
頭韻法には、注目を集め、音楽性と響きの効果をもたらすという利点があります…単語やフレーズを覚える強力なツールでもあるため、公の場での会話や広告で広く使用されています。
いくつかの例を以下に示します。
B ガーリックe l a l aa l e v e del le v ea b anico→音の繰り返し[l]と[b]
ノイズ sos ron quido s re 停止せずに落下しました。
S ona 禁止 スムーズマインドあなたの 賢明な単語。
このように、スポーツの文脈では、ボールは珍しい言葉ではありません。また、" p "で始めると、フレーズにラウドネスが追加される可能性があります。