カエルの「バンド」の正しい代替品は何ですか?
コメント
- 3匹のカエルが鳴く場合 "バッド…" " weis…" " er " 、正しい単語は" trio "です。
- オーケストラ、絶対に。またはコーラス。特に眠りたいときは窓の外で。
答え
「軍隊」、この非常に興味深いページ。
コメント
- 例外は、次のように装った剥製カエルです。小さなマリアッチミュージシャン。この場合、'バンド'が適切です。なぜそんなものが存在するのかわかりません。
- @ssav素晴らしいですね?
回答
どの時点ですべての動物が独自の集合名詞を持つべきであると決定されたのかはわかりませんが、私には常にまったくナンセンスに思えました。 「カエルのグループ」には何の問題もありません。「バンド」は必ずしも音楽グループを意味するわけではないので、「カエルのバンド」も問題ありません。実際、ミュージカルを想像できるように、かなりいい音に聞こえます。カエルがメロディアスに鳴くのも感覚です。
「正しい」用語は「カエルの軍隊」です。ただし、積極的に誤解を招く可能性があるため、反対を使用することを強くお勧めします。「軍隊」がカエルの集合名詞であることを知らない人は誰でも(そしてそれはほとんどすべての人に信頼されます)私)は、あなたが「非常に多くの攻撃的なカエルについて話している」と想定します。
回答
あなたが探している用語は「集合名詞」です。これは、カエルの殺害、トラの待ち伏せ、金のフィンチの魅力、クラゲの小片、クジラの鞘など、動物のグループの(時には気まぐれな)名前を指す用語です。 、カンガルーの群れ、またはカエルの軍隊。
Googleでcollective nouns frogs
を検索すると答えが見つかります。
とはいえ、必要に応じて、カエルのバンドを使用できます。 band、group、gathering、troop 、 bevy などの単語は、参照されている動物に関係なく、「間違っている」わけではありません。英語には動物に関連する特別な単語があるかもしれません、そしておそらくこれは動物学者の間で好まれる単語でしょう。ただし、たとえば子供向けの本を書いている場合、それを「カエルのアンサンブル」と呼びたいのであれば、カエルのアンサンブルを参照することを禁じるものは何もありません。