私がこれらの動詞を調べたほとんどの辞書は、ほとんど同じ方法でそれらを定義していますが、
げっぷ：胃から口から騒々しく風を放出する
げっぷ：胃から口から騒々しく空気を放出します。げっぷ
（Oxford Online Dictionary）
（読んでいるときにこれらの動詞に出くわしたときから）これら2つの動詞の違い。英語のネイティブスピーカーは、これらの定義を確認または確認できますか。もちろん、確認する必要がありますが、すべてについて洗練されたものはありません。
コメント
- げっぷはもっと下品だと思います。げっぷは抑制でき、ほとんど聞こえません。げっぷは、自分自身への満足の意図的な表現、または他人の不承認である可能性があります。
- ええ、私は風見鶏に同意する傾向があります。私はいつも"げっぷ"とビールの飲み過ぎをつなぎます。
- 基本的にはどの用語に最も依存しますか生成される音によく似ています。
- げっぷは、より大きく、より長く、より目立つことを意味します。 '特定の種類のげっぷ。
回答
げっぷ
は古い単語です。
古い英語のげっぷは、エコー起源の「胃から風を発生させる」、また「腫れ、うねる」（オランダのげっぷを「吹き飛ばす、叫ぶ」と比較してください）。火山、大砲などに拡張されました。1570年代。関連：ベルチ;げっぷ。名詞「げっぷの行為」として、1510年代から記録されています。 「貧しいビール、モルトリキュール」（1706）の俗語でもあります。
バースト は最近のものです
1932、名詞と動詞、アメリカ英語、明らかに模倣。動詞の推移的な意味は、1940年までに証明されています。げっぷ。げっぷ銃は1945年から証明されました。
ラテン語の古い単語はおそらく…
「げっぷ」、1530年代、ラテン語eructationem（名目げっぷ）「げっぷ」、過去のげっぷの参加者の語幹からの行動の名詞「げっぷ、嘔吐」、同化された形のex「out」（exを参照） -）+ルクターレ「げっぷ」、PIE * reug-「げっぷ」
コメントで述べたように、「げっぷ」はおそらくビールとその消費に関連しています。ほとんどのネイティブスピーカーは、「げっぷ」をより大きく、より下品な説明に関連付けます。