ケルト人の発音は?

ESPNビデオ( 1 2 )、Boston Celtics/sel-tik/と発音されましたが、辞書には両方の/kel-tik//sel-tik/は許容される発音であり、辞書のWebサイトのサウンドアイコンをクリックすると、/kel-tik/が表示されます。

質問:

  • この単語はどのようにして2つの異なる、しかし許容できる発音を持つようになりましたか?

  • どちらの発音が一般的ですか?これはあなたが住んでいる国や地域によって異なりますか?


編集:

これは私が見つけたものですceltsの発音。簡単に言うと、発音は元々/k/でしたが、後で/s/に変更されました。次に、/k/はドイツ語になり、/s/はフランス語になり、両方とも英語になりました。長い間、フランス語の規則に従って英語で/s/のままでしたが、最近/k/が再び定着しました。ただし、/s/は、スポーツチームの名前で最もよく知られている形式です。

これにより、発音に関する履歴が明らかになりますが、この単語の発音にはまだ答えがありません。ネイティブスピーカーによる現代英語で。/k/の方が一般的ですが、スポーツチームには/s/を使用する必要があるという幻想を私に与えます。 mこの幻想が間違っているかどうかはよくわかりません。

コメント

  • あなたのスポーツチームの考えは正しいかもしれません。グラスゴーケルトサッカーチームはセルティックと発音されますが、民族性に使用されるケルトという言葉はケルトです。
  • @MichaelHarveyもしそうなら、ケルトスポーツチームを特別なものにしている理由について謎があります。
  • 何'ミステリー'?グラスゴーとボストンセルティックスの両方のサッカーチームの名前は、'セルティック'と発音されます。すべてのスポーツチームは、ファンの目には'特別な'です。
  • @MichaelHarveyすべての権利は最後の文:)

回答

あなたが提供したWikipediaソースの関連部分は次のとおりです。

/ s /の発音は、19世紀から20世紀初頭まで標準のままでしたが、/ k /は20世紀後半に定着しました。

ボストンセルティックスは1946年に結成されました(そして、質問へのコメントで言及されているように、グラスゴーセルティックスは1891年に結成されました)。

これは一般的な時期でした。発音は/ s /のままでした。

その単語の一般的な発音は/ k /にシフトしましたが、 その後、チーム名の発音は残りました。

コメント

  • すばらしい発見。 'これらのチームがいつ設立されたかを実際に確認しませんでした。チーム名は特別な用語になり、その起源とは異なる可能性があると思います。
  • ブルターニュ、ウェールズ、スコットランド、アイルランドに住む歴史的な人々のグループの名前も" 19世紀のSelts "?
  • @alephzeroリンクされたテキストからわかることから、"選択"は17世紀に使用を開始したときからです。 (そうです。)'は過去に"ケルト"になるだけです60年かそこら。この地域の実際の原住民は、そのように自分自身を参照したときに、"ケルト人"と発音したと思います(混合した人々のグループ。)両方の発音に言語的なルーツがあるようです。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です