BoutrosBoutros-サインフェルドのガリリファレンス

エピソードのハンプトンズとなりのサインフェルドは、ジョージのガールフレンドがトップレスであるのを見ると、各キャラクターが驚きを異なる方法で表現しています。ジェリーは次のようになります。ブトロスブトロス-ゴリー!

なぜ彼は Boutros Boutros Ghali を表現として使用しますか?その背後に何か意味はありましたか?

問題のシーン:

コメント

  • となりのサインフェルドは、ランダムで曖昧な参照ユーモアに満ちています。
  • IMHOは、不遜な言葉遣いです。ジェリーズラインは、クレイマーと平行した構造です' s行、ここで" Yo Yo … Ma "は予期しないビットとしてMaを持ち、ジェリーはBoutrosを予想外のビット、そしてガリ/ゴリーは明らかに/パンチです。
  • 実際にはジェリーが " Ghali " と言っていると思いますが、正しい名前です。クレイマーが言うように " Yo-Yo Ma " -どちらも本物の人の名前(ちょっとおかしいように聞こえます)を使用して驚きを表現しています。
  • 上記に同意します:" Yo Yo Ma " = > " Mo ' Mo ' …男!" // " Boutros Boutros-Ghali " = > " Boob Boob … Golly !"

回答

繰り返しの名前を使用することは、検閲官を通り越しながら、2つの似たような(そしてトーンから判断するといい)胸を呼び起こします。

「素敵なラック!」はそれを与えます;)

コメント

  • これがまさに答えです。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です