“ a（n）__ off ”の誰かをバウンスさせるとはどういう意味ですか？

アイデアを人にバウンスさせるということは、その人にいくらか与えるように要求することを意味します。アイデアに対する即時の反応または腸の反応。比喩的に言えば、応答はすぐに返ってきます。

新しい単語の実際の起源や単語の新しい意味を見つけることはめったにありません。さまざまな標準参照を確認しましたが、この比喩の起源はわかりませんでした。私が印刷物で見つけた最初の用途は、 U.S。 Jack N. Behrman（McGraw-Hill、1971）による国際的なビジネスと政府：

これらの協会の存在は…政府関係者にほぼすべての重要な時期に、アイデアや新しいポリシーをバウンスする対象となる視聴者を見つけることができることを知っています。¹

上記の引用は、アイデア以外のものを誰かから跳ね返すことが可能であることを示しています。誰かに「チャンスを跳ね返す」ことは何も悪いことではないと思います。または、適切な言い換えがあれば、「機会のアイデアをバウンス」するか、「ビジネス提案をバウンス」することもできます。

コメント

• +1：正直なところ、私は実際には最初の回答の方が好きですが、あなたが行ったレッグワークに本当に感謝しており、どういうわけかより良い回答だと感じています質問のあらゆる側面。
• ここに少なくとも1946年にさかのぼるいくつかの以前の質問があります。
• @ FumbleFingersすばらしい。 Googleブック検索のいくつかの口論となだめにより、それらのほとんどは Forbes Magazine 、"の記事の抜粋または再版であると私は信じるようになりました。 'ノーマンG.シドルによるコンベンション"に参加します。出版年は1946年かもしれません。
• ビーバーバレータイムズ、1956年4月21日土曜日、p。 8 "アイデアはラバーボールと多くの共通点があります。バウンスする方法は、どこから開始するかによって異なります。それらが投げられた、落とされた、投げられた、または押された力。彼らが当たった表面の特徴;ボールまたはアイデア自体の"テクスチャ"、バウンスが発生する周囲温度。これらはすべて、ボールの跳ね返りとアイデアのリバウンドに影響を与えます。—Norman G. Shidle "
• @MετάEd：いや-I ' Shidleが書いたときには、それは当たり前のことだったと思います。この1930年の彼の頭に浮かんだアイデアは"異なる"意味がありますが、この1944 私たちはここにとどまり、アイデアを何時間も前後にバウンスしますはほとんどOP ' sの使用法。 "人気のある"は、このような透明な画像である必要はほとんどないと思います。

1. バウンス誰かからのアイデア

   非公式、アイデアを他の人と共有してフィードバックを得る。

2. 比喩的に言えば、誰かから「跳ね返る」ことができるものは他にありません。
3. “ run 誰かによる機会」。

コメント

• +1、特に3番目のポイント。 'その式を使用する他の方法を見つける必要があります。

誰かから「アイデア」を跳ね返すことしかできませんか？他の概念（「機会」など）に拡張できますか？

いいえ、できません。奇妙な外観を取得したい場合を除きます。質問、考え、機会、提案ではなく、アイデアだけが人々から跳ね返されるようです：

（これは興味深い質問だと思ったので、確認することにしました。）

コメント

• +1：データとのリンクをありがとう。そして、私は'実際、人々から奇妙な外見を得る多くの面白いことを言うのにかなり慣れているので、多分私は'チェックインするでしょうここでは、前進しないよりも頻繁に。 :-)ありがとうございます。
• @Peter：ところで、会話で変わった言葉を使っても問題はありません。誰かが私に言った場合、"私はあなたから機会を跳ね返したいです"そして私は奇妙な表情をしました、そしてその人は続けました、 "どうしてですか？アイデアをバウンスできれば、チャンスもバウンスできるはずですよね？"私は'彼らに感銘を受けましたオリジナルの考え方。 （つまり、'就職の面接では使用しませんが、そのような風変わりな言葉が印象的で適切な場合があります。）