イギリス英語（おそらく米国も）には、内容が「チャンピオンの朝食」であると示唆するイディオムがあります。朝食は特に注目に値します。
- おそらく大量の朝食。
- 通常は朝食に食べられないものかもしれません。
- おそらくそうではありません。技術的には朝食ですが、朝食のコンテキストで。
このイディオムのランチタイムの類似物はありますか？または、関連する食事が昼食である同様のコンテキストで使用できるフレーズ。
注私は「チャンピオンの昼食」ではなく、真の純粋なイディオムを探しています。
コメント
- "チャンピオンの朝食"はイディオムではありません。 ' s 広告。
- 過去に広告で使用された可能性がありますが、しかし、それは'それ以来'イディオムになっていないという意味ではありません。確かに、前述の広告が表示されなかった（または問題のシリアルがまったく販売されていない）英国では、その使用法は、慣用的であるか、KurtVonnegut小説への参照として使用される可能性がはるかに高いです。 50年以上前に実施された外国の広告キャンペーンへの言及。
回答
この用語はパワーランチは一般的であり、そのスラング定義はニーズに適合します。企業の世界では、それは単に昼食時に高官の会合を意味しますが、一般的な使用法では、昼食時に高エネルギーの食事を意味します。
回答
「BreakfastofChampions」は、少なくとも1950年代まで、ウィーティーズブランドのシリアルで使用されていた広告スローガンでした。私の知る限りでは、そのフレーズの由来です。彼らは定期的に、チャンピオンアスリートがシリアルをどのように食べているかを宣伝し、ウィーティーズを食べたからといって、彼が世界のヘビー級チャンピオンになったとほのめかしています。そして、「ウィーティーズ-チャンピオンたちの朝食！」というスローガンで締めくくります。ちなみに、ポイントは、それが大量の朝食や珍しい朝食であったということではなく、ウィーティーズはおそらく非常に栄養価が高く、あなたにエネルギーを与えるか、
これが英国でのイディオムになっているとしたら、私にはわかりません。ここ米国では、人々は時々それを冗談として使用します。まったく栄養価のない朝食（ポップタルトやビールなど）で、「はい、チャンピオンの朝食です」と言います。「他の状況で使用されたのは聞いたことがありません。
コメント
- これは、アメリカ人作家のKurtVonnegutによる1973年の小説でもあります。
- はい。 '小説を読んだことはありませんが、' Wikipediaのページにタイトルは、ウィーティーズの朝食用シリアルの有名なスローガンから取られたもので、ウェイトレスが皮肉なことに"チャンピオンの朝食"彼女が顧客にマティーニを提供するたび。"これは、面白いことに、上記の私の答えとかなり似ています。
- これは、卵、ビスケット、ソーセージ、グレービーなどのボリュームたっぷりの朝食を意味するために使用されるフレーズでした。ウィーティーズは彼らがスポーツの数字を持っていると考えたので、それを借りることができ、また彼らのシリアルがその心のこもった食事をそのチャンピオンに無料で置き換えることを意味します。すばらしい広告。
- @RyeɃreḁd"これは、卵、ビスケット、ソーセージ、グレービーなどのボリュームたっぷりの朝食を意味するために使用されるフレーズでした。 "-これを裏付ける引用はありますか？ I 'が表示されないため。
- @ DigitalChris-Ngramはツールではありません事実。私は広告のために学校に通い、特に30代後半から40代前半のウィーティーズの例を覚えています。フレーズが存在していたので、彼らはそれを商標登録するのに苦労していました。グーグルがスキャンした本に'なかった理由。 'わかりません。
回答
I ” mは常に少し頭韻法が好きで、Breakfast of Championsとある程度結びつくには、どうですか
ランチオブレジェンド
？
回答
昼食だけに関係するようなイディオムはないと思いますし、適切なものを見つけることができません。 無料辞書で「ランチ」を含むイディオムを検索します。
私が考えることができる最も近いのは、「ランチにぴったりのランチ」です。 キング”。 ただし、これは固定されたフレーズではありません。私は個人的に「王にふさわしい」というイディオムを食べ物と関連付けていますが、他のコンテキストにも適用できるようです 贅沢と贅沢を伴う。
回答
「リキッドランチ」は、特にKVJのコンテキストでは、かなり適切だと思います。 「BoCの皮肉な使用。