英国での薬局の同等の用語

米国では、「薬局」または「ドラッグストア」という用語を使用しますが、英国では同等の用語です。 ? 2つのソースを確認しましたが、何も思いつきませんでした。

コメント

  • どこを見ましたか?ただ好奇心が強い、と言います。 (私は遅れて来ました、反対票は十分に悪いです、しかしこのコメントはOPを傷つけるべきではありません、これは誠意を持って'です。)
  • 将来的には、"アメリカ英語とイギリス英語"に沿って何かを探してみてください。
  • " あなたはそれを'化学者までずっと進んでいると思うかもしれませんが、それは'は宇宙へのピーナッツです。 " –Douglas Adams、THHGttG
  • 常に化学者"これらのBBC探偵番組について。
  • 受け入れられた回答を再検討してください。直接の経験から、" Drugstore "は私の英国の耳には非常に不自然に聞こえ、英国のどの地域でも使用されたことは一度も聞いたことがありません。ただし、化学者'と薬局はどちらも一般的に使用されていますが、化学者'はほとんどの場合独立したショップであるというニュアンスがあります。大規模な店の薬局は、ほとんどの場合薬局と呼ばれます。

回答

それは化学者ですが、ドラッグストアも英国の標準的な使用法に忍び寄り始めています。

コメント

  • 'イギリス英語で"ドラッグストア"を聞いたことがありません。 "薬局"は私にとってはるかに自然な選択肢のように聞こえます。
  • @DavidRicherbyに同意します。 薬局は、登場した用語です。
  • 英国では'医薬品'は麻薬であり、明示的に述べられている場合にのみ医薬品として理解されます。 'ドラッグストア'という用語は使用されませんが、ほとんどのアメリカの用語(蛇口など)と同様に、アメリカ人が使用すると理解されます。 。これらの用語を使用している英国人はおそらくからかわれるでしょう。
  • この答えはナンセンスです。私は英国に住んでおり、使用する最も一般的な単語は"薬局"です。 ' "ドラッグストア"と記載されているのを聞いたことがありません。
  • "ドラッグストアも英国の標準的な使用法に忍び寄り始めているとどのような根拠で主張しますか"?あなたのプロフィールはあなたの場所が米国であると言っています。英国の居住者として、"ドラッグストア"は私には非常にアメリカ的です。

回答

化学者化学者化学者の店、または場合によっては、薬局。英国で「ドラッグストア」を聞いたことがありませんが、大きなチェーンの1つはスーパードラッグと呼ばれています。

コメント

  • 英国最大の2つ私が知っているチェーンには、薬局、ABC薬局、ブーツ薬局という単語が含まれています。薬局はここで完全に理解され認識されており、私の見解では'は主にBootsのおかげで chemist よりも目立つようになります。
  • @userUm。Bootsは自分たちを Boots the Chemist と呼んでいます。ただし、" pharmacy "という単語を使用して、医薬品を販売するビジネスの部分を説明しています。そして、私が見る限りでは、ABCは実際には自分たちを ABCドラッグストア(!)と呼んでいますが、'英国最大のチェーン店の1つとはほど遠いです。 、すべてロンドンにあります。'ウェブサイトすら持っていないようです!
  • ああ!この下の答えが私の詐欺の鍵を握っています融合-化学者には薬局が含まれています。私の地域の化学者たちは皆、名前の横にある大きな看板に薬局を持っています。今日'の事実がわかりました! 🙂
  • 化学者は今でも事実上の名前です。薬局は広く理解され、ドラッグストアは通常理解されますが、どちらもネイティブスピーカーによって使用されることはほとんどありません
  • 間違いなく"ハウスオブファン" youtube.com/watch?v=GJ2X9SANsME

回答

技術的には化学者 [ショップ]には薬局が含まれます。これは処方薬ができるカウンターです。得られる。店が閉まっているときにこれらを入手する必要があるかもしれないので、時間外の薬局のローター(例えば、地元の紙に掲載されている)があります。これらのいくつかはスーパーマーケットや24時間営業の店にあります。

回答

これに対する答えは変わったと思います過去30年かそこら。私が子供の頃、化学者は常に私が聞いた用語でしたが、薬局は間違っていなかったでしょう。しかし最近、私は誰もが化学者と言うのを聞いたことがないと思います。それは常に薬局でした。

私は決して英国人がドラッグストアと言うのを聞いた。スーパードラッグというチェーンがありますが、最初に出会ったときは名前が奇妙で少し不気味だと思っていたのをはっきりと覚えています。もちろん、異常に慣れていますが、考えてみてください。

この体験がどれほど局所的または典型的であるかは言えません。私はイギリス南部の中流階級の出身ですが、キロは異なる場合があります。

コメント

  • 薬局 は現在、英国で広く受け入れられている用語ですが、私のために化学者に立ち寄っていただけませんかと言われています。特にスーパーマーケットでは 薬局カウンター 。英国での ドラッグストア の使用に関する問題は、 ドラッグ は、アメリカ人が 麻薬 と呼ぶ厄介な違法物質ですが、私たちはめったにそうしません。

回答

最も一般的(そして英国に住む人々の99.9%が理解するもの)は、それを pharmacy

ただし、化学者


「ブーツ」または「スーパードラッグ」について言及している人は、それが完全なショップであることに注意する必要があります。 薬局化学者

〜Source Me (英国人として)


用語を明確にするために化学者および薬局(英国では、人々はこれらを(明らかに)異なる方法で解釈する可能性があります)、私はあなたのために「比較」を含めました:

化学者は薬を開発する科学者であり、薬局は薬を販売する店です。ただし、英国では、化学者という言葉は薬局を表すために一般的に使用されています

コメント

  • これはまったく間違った方法のようです。たとえば、ブーツはそれ自体を"ブーツ化学者"と呼び、スナック、化粧品、ヘアケア製品などを販売するショップを指します。他の種類のものには、薬局のカウンターが含まれています。
  • I 'ローカルではかなり確実です' 'ブーツ'に加えて、私の両親の1人が薬剤師です。ブーツはショップで、化学者が含まれています。
  • グーグルで検索すると、"化学者がブーツになります。 "特に古い世代向け。 google.co.uk/ …
  • 正直なところ、あなたは'ブーツが化学者/薬局/ショップ/その他であるかどうかについて'髪を吐きます。 '質問に照らして、'は'薬局'または'化学者'。 i ' 'は化学者を起動します'ですが、i ' 'ブーツ'について聞いたことがあります(そこで働く人々もそうです)。さらに、たとえ彼らがそうしたとしても、これは彼らの見解を言っているだけです。 '他の何百もの'ドラッグストア'があり、それぞれが非常によく似た商品を販売しています、彼らの彼ら自身を異なって呼びます。次に、ブーツは'化学者'と呼ばれていましたが、拡張後に名前が変更されました。
  • 要約すると、"化学者"、薬剤師の英国用語、またはその所有形態" chemist ' s "は、ショップ全体に人気のある(コーポレートブランディングではない場合)使用法に適用され、その多くには無関係な商品が含まれています米国では" Drugstore "がこの広い意味を持っています。ただし、どちらのコンテキストでも、"薬局"という用語は化学者' s / pharmacist 'の専門ドメイン。 これは、私の地元のCVS薬局のドアにある、"薬局"(処方箋がある場所)のさまざまな営業時間を記載した逆説的なサインを説明しています。 塗りつぶし)および(残りの)"ストア"。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です