この行に遭遇したとき、私はジュリアンバーンズ終わりの感覚を読んでいました:
そして、月に照らされた終わりの感覚の波を考えました急いで通り過ぎて上流に消え、暗闇の中でトーチビームが交差する叫び声を上げる学生のバンドに追われました。
私は天体を考えました地球、太陽、月、決定者のようなエンティティは、「a」ではなく「the」である必要がありますか?しかし、著者には「a」を使用する理由があると確信しています。私は本当に混乱しています。
回答
これは一般的な文学的構造です。つまり、さまざまな夜、さまざまな気象条件、またはその他の方法でさまざまな表示条件で表示される月は、ある意味で別のものであり、そのように参照できます。
したがって、ここでの「月」は、この機会に空にある月の特定の発生を示します。
例:
水っぽい雲に覆われた月にわずかに照らされた夜に、デッキでそっと忍び寄りました。( 幸運の靴ニール・モンロー著XXXIX章)
…部屋はまだ外のベランダにその完全な光沢を注いだ月によってのみ照らされていたので…( The Romance of a Dull Life by Anne Judith Penny )
- …すべて彼らと彼女は月に照らされたその上で、ガラスは黄色、病気、寒さになりました。、..(マシュースウィーニーによってブラックムーンで「捕獲」されました)
- Owl Moon では、散在する苗木から常緑樹林のより深い影まで、雪の厚い層によってこもった風景が月、フクロウの月に照らされています。 (1988年の優勝者である Owl Moon のALAコールデコット賞の引用)
コメント
- 第二次世界大戦中、英国王立空軍は爆撃機が存在する可能性のある夜にドイツを爆撃する計画を立てました'月-明るい満月月、雲に覆われていません。
回答
著者は架空のシーンについて説明しています。実際には、物理的な月に照らされた波はありません。彼は、考えられる多くの想像上の衛星の1つに照らされた、考えられる多くの想像上の波の1つを想像しています。はい、太陽系に関して、私たちは「太陽」を指します。しかし、天の川銀河の星である天体の任意の1つは、「太陽」と呼ばれることがあります。
要点は、「the」はセットまたはすべての特定の要素を指すということです。特定のセットの要素であるのに対し、「a」はそのセットの任意の単一要素を指します。
多くの惑星には衛星があります。いくつかは複数の衛星を持っています。地球のような他の人は1つしか持っていません。 「今夜は月がいっぱい」と言うのは、暗黙のうちに地球からなるクラスを定義しているためです。「クラス」の要素は1つだけです。「太陽系では、活火山のある月はまれです」と認識しています。太陽系に複数の月があります。同様の構造が、天の川銀河または宇宙全体の不特定の月にも当てはまります。
編集:David Siegelが言うように、この構造はここで文学として使用されていますまたは修辞装置。著者が意図した正確な効果を判断するには、作品全体の分析が必要になる場合があります。相互に排他的ではない、少なくとも2つの可能性を考えることができます。
1つはイベント、記憶は細部や感情的なトーンなどが異なります。これはイベントの記憶への参照であり、感情的に意味のあるイベントは何度も記憶される可能性があります。 e不定冠詞は、「私が思った」ときに起こったと述べられた記憶は、イベントの「私の」記憶の1つにすぎず、それらの複数の記憶がイベントの感情的な重要性を強調していることを意味します。
別の考えられる効果は、一般化に関連しています。思い出されたイベントはユニークでした。それは特定の夜に特定の人々に起こりました。したがって、定冠詞を使用することができます:「波の頂上…月に照らされて…叫ぶ学生のバンド」。ただし、著者がこのイベントの感情的な重要性が一意ではなく、他のイベントの記憶が他のイベントで同じ感情的な効果を引き起こす可能性があることを示唆したい場合、一般化する微妙な方法は不定の記事を使用することです。
しかし、私のポイントは、私が読んでいない本の文学的な分析を試みることではありませんでした。もちろん、これは修辞装置の例であると言及すべきでした。しかし、私の言いたいことは、修辞装置は、定冠詞と不定冠詞の使用に「規則」を利用するだけであるということでした。それは単なる文学的な装置ではありません。
不定冠詞は、特定のIDは重要ではなく、複数存在することを意味します。地球の月をユニークな物体として話すときは「月」と言いますが、その特異な物体の繰り返しの出現について話すときは「満月」と言うかもしれません。あなたを「支配する」天体について参照されているものは存在しません。ルールはセットの暗黙的なフレーミングに関するものです。
これで、例の文学的効果に戻ります。ここでは、参照は一意のイベントですが、不定の記事は私たちの認識に影響を与えます。波は一般的です。月は千年ごとに現れ、おそらく最初の教師が最初の学生グループを集めて以来、学生のバンドは嘲笑しています。しかし、「私はそれらの平凡さのユニークな連結について考えました」 。通常の文法規則が拡張されます。固有のイベントは要素を連結しますが、そのどれも珍しいことではありません。固有のイベントは共通の感情を引き出す可能性があります。固有のイベントは、時間や人によって記憶が異なります。イベントの内容は、不定冠詞の使用によって超越されます。
コメント
- 私は'この場合、著者は他の太陽系にある他の惑星の月を想像していたと思いますが、一部の著者はそうしています。しかし、'月"の構築は、他の惑星に関する月の概念が考えられるずっと前から一般的でした。
- これを少し明確にするのは私の側にあると思います。はい、ナレーターは彼と彼の友人がイングランド南西部のセバーン川に行った夜を思い出します。フラッシュバックシーンだったので、彼が「a」を使用して、その夜の月に潮が照らされた特定の夜を指すのは理にかなっています。しかし、文学について話していない場合は、上記の例の1つで示唆されているように、一般的に「月」を使用することを理解しています。今夜は満月ですか?
- @JocelynLiuそうではありません'文学的である必要はありません。 "寒い月でした。"ここでの不定の記事は、特別な"種類を示しています"月の
- @Eddie Kalはい、しかし、この構造の文学的な使用は、少なくともChaucerに、そしておそらく、Galileoのかなり前に戻っていると強く思います。さらに早く。いずれにせよ、複数の衛星の概念は、すぐに一般的な文学の用法には入りませんでした。もちろん、今ではSFの作品や、何らかの形で他の世界を考慮した作品で一般的です。
- @David Siegel- "そして彼女の足元には月、ワックスがけだったので、èすぐに消えるはずです。"-ジェフリー・チョーサー騎士の話' s Tale c.1400('彼女の'は女神ダイアナを指します)。ガリレオは1564年から1642年まで住んでいました。