タイトルにあるような質問。
私はよくスピーチで「町の外と周り」というフレーズを使用します。
「町の夜」というフレーズが原因で、使用法が正しいかどうかわかりません。
回答
どちらの使用法も正しいです。
市内にいることの通常のフレーズは「町にいる」です。 。これは、そこで何をしているのかについてあまり影響を与えずに、そこにいるあなたの物理的な存在を指します。通常、買い物をしたり、人を訪ねたり、あるいは家にいるだけだと思います(たまたまそこに住んでいる場合)。
「町にいる」というフレーズの意味は少し異なります。特定の意味はありませんが、レストラン、パブ、バーを訪れたり、社交をしたり、同様に飲む可能性が非常に高いです。直接的な語源の関連性があるかどうかは疑わしいですが、私にとって「オン」の使用は、「うろつき」、「ウォーパス」、「酒」、「プル」などの使用法に似ています。
コメント
- ええ、私は'特に夜のパーティー/暴飲について言及していますetal。ですから、そのために"街で夜を過ごす"は使用しませんか?
- @JoseK:あります' 間違ったと言っても何もありません-"夜の外出"通常、何らかの社交を意味するため、' 2回使用する必要はありませんが、"町の"ビットは場所を指定するだけです。どちらのフレーズ(in / on)もほぼ同じ意味ですが、町ではパーティーや酒飲みの意味合いが強いのに対し、町では少しより良い振る舞い" 🙂
回答
「夜のタイル」とは、猫が屋上で楽しんでいる夜行性の野生の活動をイメージしたフレーズです。比喩的な表現が使用され、時間の経過とともに適応されるにつれて、それらは新しい意味と意味合いを採用するため、「タイルの夜」であったものが「町の夜」に進化しました。
簡単に言えば、意味と「街の夜」というフレーズの意図は、「タイルの夜」というフレーズよりも理解しやすいです。前者では夜に町に行くことを暗示していますが、後者ではタイルの意味を正確に説明する必要があるかもしれません。
コメント
- おもしろい!それで、町の夜がタイルの夜から進化したと確信していますか?なんらかの参照があれば素晴らしいと思います。
回答
「夜の町」は「家の飲み物」に似ています。あなたは家の「中で」飲み物を飲んでいますが、一般的な使用法は「家」がホストを演じていることを描写するために「家の中で」です。前者の場合、「町」がホストを演じています。
コメント
- "家での飲み物"は、開催場所だけでなく、誰が支払いしているのかを示します。また、"支払いをしているが、必ずしも必要ではない場合、"飲み物は私にあります"ホスティング。
- ' t 'ホスティング'は'支払い'? '支払いivid = “ではなく'ホスト'になるにはどうすればよいですか。 26632ad845 “>
?