中西部で育ったアメリカでは、「ベリー」という言葉と同じように発音されるかのように、人々が「ベリー」という言葉を発音するのをいつも聞いていました。
これほど多くのことに気づいて以来何年も前、私はいつも「ベリー」という単語を綴ったとおりに発音してきました。発音すべきだと思いますが、私のようにこの単語を発音している人は他にいないようです。
男性がベリーを埋める必要がある場合、「ur」の音ではなく「air」で同じように聞こえる両方の単語を発音すると、奇妙に聞こえます。
質問
関連するサブ質問をお詫びします
この単語の背後にある歴史とアメリカでの発音、そしてなぜ多くの人がそれを発音しているのか興味がありますスペルに基づいて私が行うのとは異なる方法ですか?
- 誰かが「ベリー」が適切または適切であると言っているように聞こえる「ベリー」を発音し、それが正しいと仮定して間違って言うかもしれません発音の仕方は?
コメント
。
北アイルランドのアクセントは、 bury を" burry 。ただし、 berry は同じように発音されます。 (この質問について私が驚いたのは、" Xを実行しますが、他の誰も実行しません。'のときにすべてが間違っているのはなぜですか。 '正しいと判断しましたか?" 'より良い方法があるかどうか疑問に思います質問してください。)
イギリスのベリーに住んでいる場合は、'発音しそうです" "ではなくBurry "-ベリー"-以前はそこで働いていたので、 "ベリー"と言う習慣から。
@MagicallyDelicous:まず、 burr-ee は、私が'聞いたことのある人がベリーの発音を聞いたことがある方法ではありません。 'のspostaは、前述のように、ベリーと非常にの韻の同音異義語です。次に、発音は最初になり、スペル(ある場合)は後で来ます。第三に、英語のスペルは'正しい英語の発音を表していません。 'は、1550年頃に最後に話された、中英語向けの非常に優れたスペルシステムです。現代英語はそれほど多くありません。したがって、スペルが主要であるという考えをあきらめる必要があります。スペルは実際には恣意的であり、覚えておくのが面倒です。申し訳ありません。
回答
この質問はいくつかの誤解に基づいています。
「正しい」は明確に定義された発音の概念ではありません。しかし、英語の単語の「正しい発音」について言えば、「綴られているとおりに」発音することは間違いありません。一般的に、広く使用されており、特定の単語とは関係のない発音を使用することが適切であると考えられています。下級の話者や汚名を着せられた少数方言の話者のような汚名を着せられた社会的グループ。
広く使われている発音に対応しない綴りの単語がたくさんあります。たとえば、 friend という単語は、 fiend という単語のように「ie」でつづられますが、/friːnd/(「freend」)は現代英語で広く使用されている発音ではありません。 (この発音がいくつかのあいまいな方言に存在する可能性があるかどうかはわかりません)、したがって、それは正しいとは見なされません。 friend の正しい発音は、代わりに/frɛnd/( “frend”)と見なされます。したがって、「正しい発音」の概念は、スペルだけに基づくことはできないことがわかります。 「正しい」と見なされるものに影響を与える他の要因があります。
完全に規則的なスペルの場合に「埋める」と予想される発音は、実際には/bjʊəri/になります。これは、後にRが1つしかないためです。 U( fury、jury と bureau を比較してください)。
しかし、「bury」には完全に規則的なスペルがありません。むしろ、スペルはその歴史的発展の奇妙な詳細に基づいています。「埋葬」のEtymonlineエントリからの次のメモを参照してください:
The Old英語- y -は、現代フランス語- u -のように、短い「oo」の音でした。通常の状況では、それは現代英語に変換されました- i -(ブリッジ、キス、リッスン、姉妹など)、しかし、ベリーと他のいくつかの言葉( merry、knell )では、ケント語で「 e」は古英語後期に起こった。一方、ウェストミッドランズでは、古英語の -y-の音が持続し、時間の経過とともにわずかに変更され、の標準的な現代の発音が赤面しました。教会。
コメントの中で埋葬を聞いたことがあると言う人々アメリカのアクセントで毛皮で韻を踏むように発音された場合、「メリーとマレーの合併」で誰かを聞いたことがあるかもしれません。このアクセントのある話者は、ベリーとフェリーを毛皮で韻を踏むでしょう。
コメント