business という単語は、元々「忙しい状態」を意味していましたか？どういう意味ですか？
なぜ変わったのですか？ぎこちないスペルの単語 busyness を作成する必要があったため、これは確かに非常に有用な単語でした。
他のすべての同様の言葉で、 i-ness 構造は y-ness 構造よりも優先されると言っているのは正しいと思います。 幸福、親しみやすさ、かすみ、陽気。
私が本当に混乱しているのはこれです：忙しさは今を意味しますビジネスは次に、。なぜ既存の単語を変更してから、古い単語が行ったことを意味する同様の単語を作成するのですか？新しい単語を作ってみませんか？そこにストーリーがあるのではないかと思いますが、それは何でしょうか。
コメント
- これは一般的な参考として閉鎖される危険があります： merriam-webster.com/dictionary/business
- @AndrewLeachリンクのどの部分が私の質問に答えると思うかを指定してください。
- 定義1は最初の質問に答えます。他は確かに" ビジネス（機能または商業活動）と忙しさ（忙しい状態）を区別するために変更されました）";そして、あなたは最後のものに自分で答えました！
- この言葉の歴史は長く複雑であり、ここでの簡単な要約の影響を受けません。 'この単語や他の単語の語源に本当に興味がある場合は、オックスフォード英語辞典 oedを購読することをお勧めします。 com
- @Andrewしかし、それは正しくありません。忙しさは、ビジネスがその後を意味する今を意味します。なぜ既存の単語を変更してから、古い単語が行ったことを意味する同様の単語を作成するのですか？新しい単語を作ってみませんか。それが'私が'求めていることです。 '質問でそれを明確にします。
回答
「なぜ既存の単語を変更してから、古い単語が行ったことを意味する同様の単語を作成するのですか？なぜ新しい単語を作成しないのですか？」
非常に少数の例外を除いて、言語開発は計画委員会によって行われないためです。言語は時間とともに進化します。
OEtmDによると、 ビジネス は古英語の現代的な綴りです bisignes 「ケア、不安、職業」、 bisig 「注意、不安、忙しい、占領、勤勉」から。この言葉の意味は、やがて「職業」そして「貿易」へと進化しました。ソローは、現代の言葉 忙しさ を「忙しい」という意味で造語した人物かもしれません。彼は1849年に最初に使用したことで称賛されています。
（この質問は、おそらくデイヴィッドD.フリードマンまたはスティーブンランズバーグによる経済学の本で読んだ話を思い出させます：ロシア語原材料の工場価格設定を担当する官僚が米国を訪れ、相手と会うように頼んだところ、「誰もいない」という返答に呆然としました。彼は単に安定した状況を想像することができませんでした。どの商品価格が官僚によって設定されたのではなく、何らかの形で自らを支配したのか。）