「湖の近く」と「湖のそば」の意味の違いは何ですか？
これまでテキストの「by」フォームを見たことがありません。
回答
「by」フォームは一般的です（at少なくともイギリス英語で）。これは「横」と同じ意味です。つまり、湖の近く、たとえば「水の端」です。 https://en.oxforddictionaries.com/definition/by の定義5を参照してください。
「湖の近く」とは、それら。たとえば、実際にはロンドンの中心部から15マイル離れていても、「ヒースロー空港はロンドンの近くにあります」と言うことはできますが、「ヒースロー空港はロンドンのそばにあります」とは言えません。
コメント
- 地球上で'と言うのは理にかなっています"ヒースローはロンドンによるものです"？それは'非常に興味深いです。"が
は、"の横にある"を意味する場合に使用され、