ジョーヒルの「説教者と奴隷」の歌の合唱には次のような言葉があります:
あなたはどんどん食べます
空の上のその輝かしい土地で;
働き、祈って、干し草に住んでください、
あなたは得るでしょう死んだときの空のパイ
「byandby」とはどういう意味ですか?
回答
私の辞書によると:
–やがて;最終的に。
奇妙なことに、OALDには何もありませんでした。
コメント
- +1;同様のフレーズは"遅かれ早かれ"と"最近の1つ"。
- +1;貢献してくれてありがとう。:D多ければ多いほど良い!
回答
一部の(不確定)t将来のime。
回答
回答
グラマリストには、「 by and by 」および「 by the by 」という表現の使用法と由来に関する興味深い記事があります。
By and by は通常、副詞句の意味です
- (1)しばらくすると、または(2)すぐに、たとえば、「今は来られませんが、しばらく待つと、いつまでもそこにいます。」
ただし、たとえば、未来を意味する名詞としても機能します。
- 「バイバイでお会いしましょう。」名詞の意味では、フレーズは明確にするためにハイフンでつながれていることがよくあります。
一方:
by は、偶然、ちなみに、または横を意味しますポイント。
語源:
By and by は、2つのうちの古い方です。元の意味は1つずつでした。Chaucerは、この感覚は14世紀後半に発生しました。16世紀までに現代の感覚を発達させ、シェイクスピア、ジェームズ王聖書、およびその時代の他の多くの有名なテキストに登場しました。 By は、数世紀新しいものです。元々はbyまたはbyで、18世紀までに現代的な形を取り、かなりのものでした。 19世紀までに一般的です。
両方のフレーズはそれ以来減少しています彼らのピークは19世紀にあります。 現代の英語を話す人にとって、彼らは昔ながらの口調を持っている傾向があり、特に聖書の輪があります。聖書の英語訳やキリスト教の賛美歌での使用。