“両方の家の罵倒/呪い”

誰もが表現の出所を知っていますか

(痘、呪い)両方の家で。

これは、多くの場合、ロミオとジュリエットの終わりに関連付けられています。

コメント

回答

Pox は、 pocks の代替スペルです。 、古英語から直接私たちに来ました。痘瘡は、天然痘や梅毒などのいくつかの病気の膿疱であり、この言葉は病気の名前としても付けられるようになりました。 OED は、1530年から、ポックが神からの罰と呼ばれる使用法を見つけました。したがって、家のポックスを呼び出すことは、家族の致命的な病気の罰的な災難を願うことです。

回答

正しいプレーがあります、ロミオとジュリエット、しかしそれは最後からではありません、しかし第3幕シーン1から。メルクティオ(モンタギュー)はタイバルト(カプレット)に殺された後、これらの言葉を言います:

私は傷ついています。

両方の家の疫病!私はスピードがあります。

"家"このコンテキストは、モンタギューとカプレットの2つのファミリです。

回答

"あなたにPox "!ポックスと無形の導管。呪文の効果を高めるための手段と支援を提供するために呪文で適用されます。

コメント

  • 情報源や説明を提供せずに、これは'答えとしてはあまり使用されません。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です