英語では、聖書は次のように述べています。
1そしてアダムはイブを知っていました妻;彼女は妊娠してカインを産み、「わたしは主から人を得た」と言った。
2そして彼女は再び弟のアベルを産んだ。そしてアベルは羊の番人でしたが、カインは地面の耕作者でした。
創世記4:1-2(KJV)
ヘブライ語(マソラテキスト)、ジェネシス4:2つの状態:
וַתֹּסֶףלָלֶדֶתאֶת-אָחִיואֶת-הָבֶלוַיְהִי-הֶבֶלרֹעֵהצֹאןוְקַיִןהָיָהעֹבֵדאֲדָמָה
私の好奇心は、ヘブライ語の2節の動詞、וַתֹּ֣סֶףが「再び(する)を続ける」ことを意味するかどうかに由来します。 1とカインの誕生?
おそらく、アダムとイブは、カインとアベルを双子として持っていました。これは、エサウとジェイコブとのアイザックのようです。
コメント
- 直接オブジェクトマーカーはどこにでも類似点があります。'あなたがどのような根拠に基づいているかわかりません
- 本当に??他の言語では、"単語"は単にマーカー、そして翻訳された別の言葉として別の場所??その上、言葉はそれから成り立っており、場合によっては複数形になっています。私がそれを非常に深刻なものとして提起したとき、私の質問を軽視した人に感謝します。アレフタブがなくても、質問は実行可能です!ところで、一部の章には" DOM ' s "がありません。マークされた!そして、aleph-tavから形成された単語はいたるところにあり、起源なしにさまざまな方法で翻訳されています。
- たとえば、英語や他の多くのヨーロッパ言語には明確性マーカー(the、a / an )、他の言語(ヘブライ語を含む)は質問をマークします。ヘブライ語のオブジェクトマーカーは、たとえば、そのような詩や文体の違いは、言語を超えて完全に正常です。
- "通常"単語の種類はあなたの母国語によって事前に決定されているようです。明確なマーカーと不明確なマーカーがない言語(アッカド語、ラテン語、ポーランド語、ロシア語)はたくさんありますが、明確なマーカーはあるが不明確なマーカーがない言語(ヘブライ語、アラム語)、両方がある言語(英語、ドイツ語、フランス語)。これについて学びたいですか?
- "ヘブライ語の他のすべての単語が2文字で構成されていることも誤りです";セム語は通常、 3つの子音の語根から単語を作成します。 "引数"は"興味深いしかし、その議論が正確に何であるか、なぜそれが説得力があるのか(どのような問題を解決するのか)、またはなぜそれが興味深いのかを明確にできません。
回答
אתRabbiEliezerの規則:
「拡張子:粒子「et」את、「gam」、「af」 」は、明示的に述べられていないものが検討中の箇所に含まれていると見なされる必要があること、またはそれによって何らかの教えが暗示されていることを示します。「
אתは、カインで1回、アベルで2回発生します。このことから、ラビはカインには双子の姉妹がいて、アベルは三つ子であったことを認識しています。カインが妻をどこで手に入れたのかというギリシャの問題をやめることができます。
カインとアベルが双子だった場合、3人の女の子が同時に生まれたことを示唆しています。この時点で厄介になると思います。
コメント
- 笑…うわー!!これを共有していただきありがとうございます!私はラビがこれを識別したことを知りませんでした、そして私はそれが魅力的であると思います。私は今、これに関してもっと研究が必要であることを知っています。 Re:את、R。Akivaが何年もかけて研究し、R。Nahumが彼の前に、R。Simeonが彼の後に研究したことを私は知っています。また、Rabbi SR Hirschは、"が立っているのは"記号"であると述べました。それ自体よりも大きな何かのために、"はシンボルのようです。
- ラビがこれについて話し合ったとしたら、私はそれを'公正な質問であり、ポイントを失い続ける質問ではありません。今日、それはどういうわけか-2で反対票を投じられましたが、このページのポイントは変更されていません。'、私の担当者だけです。 '評判ポイントが下がっていることに少しうんざりしていますが、なぜ、誰がそれをしているのかわかりません。誰かを苛立たせたいのなら、彼らは匿名で何の回答も残さずに質問に反対票を投じることを回避しているようです。率直に言って、他の人が学ぶのを助けるためにこのフォーラムを使うべきです。私はこの質問を編集し、aleph-tavの側面を削除して、新しいことを学ぶことを望んでいます。私はそうしました。
- ブラインドダウン投票は、SEを理解していない'人々による安価なショットです。 '気に入らないものを検閲しないように、回答を改善するためにコメントと投票を行うことになっています。あなたの意見は重要ではありません'。別のビューは重要ではありません'。品質が重要です。ただし、'ポイントを争うことはしないでください。質問を続け、答えを続け、できる限り改善を続けてください。
- ありがとうございます…何かが起きているに違いないことはわかっていました。他の質問にコメントするのに十分な収入を得たかったので、最初はポイントにもっと関心がありましたが、今ではできるようです。それと私の質問を明確にしてくれてありがとう!私は学ぶのが大好きで、SEは私にとって驚くべき&です。世界的な知識は、あらゆる種類の主題を備えた単一のプラットフォームに融合します!大好きです! 🙂
回答
名前がわからない場合は、双子である可能性はありません。
「私はあなたと女性の間、そしてあなたの子孫と彼女の子孫の間に敵意を抱きます。 彼はあなたの頭を傷つけ、あなたは彼の
かかと。 “”創世記3:15
詐欺師が理解した発言を聞いたイブその子供、男性の子供は欺瞞者の頭を押しつぶします、そしてこれは少なくとも彼女の心の中で失われた楽園へのアクセスを取り戻すことを意味します。
それで彼女が子供を産み、それが男性であるのを見たとき彼女が叫ぶ子供
「今、アダムはイブの妻を知っていたので、彼女はカインを妊娠して産みました。「私は主の助けを借りて男を手に入れました。」」創世記4:1
それは英語が言うことですが、ヘブライ語はאישׁאת־יהוהと言います。これは大まかに言って、彼女は人神または神人または救世主を獲得しました。この子がアダムから生まれたのであり、創世記第3章15節が正確に予言しているイエスのような女性の種ではありません。
彼女が配達人を受け取らなかったのを見て、彼女の夢はすべて蒸気のように消えたので、彼女は失望から次の子供を蒸気と名付けました。これは、彼らが双子ではなく年齢で離れて生まれたと信じる理由を与えるでしょう。
ethに関しては、聖書には他にも双子がいて、提案された説明に従わない。エサウとヤコブにはethがありますが、エサウだけが最初に子孫のラインベアラーとしてそれを持っていますが、彼が最初に生まれる権利を放棄すると、それ以降はヤコブに切り替わります。
どちらかといえば、カインとアベルは両方とも約束されたメサイアの可能性のあるラインベアラーでした。セスは、メシアがやってくる種の線の担い手としてethv25を取り上げています。
コメント
- この説明が大好きです。ありがとう…あなたはaleph-tavの非常に興味深い使用法を提起します。
- ethはイエスを指しています。ヨハネ1:1は彼が民族であると言い、イエスご自身がヨハネ5:39で、聖書は彼の証人であり、それでも彼は最後の旧約聖書の後に転生したと述べています。ルースはメシアニックラインのもう1つの魅力的なラインベアラーであり、償還されるとすぐに彼女の名前の横にethが表示されます。